Mode d'emploi TRENDNET TEW-AO14D QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Toile isolante pour installation extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation de l'antenne intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation de l'antenne extérieure Avant de procéder à l'installation, assurez-vous de disposer des produits nécessaires et que toutes les boîtes sont complètes. TEW-ASAK Câble Jumper Protecteur de surcharge TEW-L406/TEW-L412 TEW-L406 ­ câbles (6 mètres) TEW-L412 ­ câbles (12 mètres) L'une des antennes suivantes: TEW-AO08O TEW-AO10O TEW-AO09D TEW-AO14D TEW-AO19D 8 1 Français 1. [. . . ] Enlevez la patte métallique de type L et indiquez l'endroit de la fixation sur le mur. Positionnez le protecteur dans le support. Mettez la rondelle Serrez l'écrou 4 Français 3. Toile isolante pour installation extérieure Si votre protecteur de surcharge est installé à l'extérieur, n'oubliez pas d'entourer les deux prises avec la toile isolante fournie. 5 Français 4. Installation de l'antenne intérieure Avant de procéder à l'installation, assurez-vous de disposer des produits nécessaires et que toutes les boîtes sont complètes. TEW-L202/TEW-L208 TEW-L202 ­ câbles (2 mètres) TEW-L208 ­ câbles (8 mètres) L'une des antennes: TEW-AO08O TEW-AO10O TEW-AO09D Remarque : Les antennes intérieures ci-dessous sont fournies avec les câbles ou se branchent directement à votre périphérique Wi-Fi. Aucun autre câble n'est nécesaire: TEW-AI86D TEW-AI86DB TEW-AI75O TEW-AI75OB 6 Français 1. Débranchez l'antenne dipôle du point d'accès ou de votre routeur. 2. Fixez le manchon bleu (SMA inversé) du câble intérieur (TEW-L202/ TEW-L208) directement sur le périphérique Wi-Fi. 3. Branchez le manchon noir restant (de type N) du câble d'antenne au manchon bleu (de type N)de l'antenne. 4. L'installation de votre antenne pour usage intérieur est maintenant complète. 7 Français Limited Warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following lengths of time from the date of purchase. TEW-ASAK, TEW-L202, TEW-L208, TEW-L406, TEW-L412 - 3 Year Warranty TEW-AO08O, TEW-AO10O, TEW-AO09D, TEW-AO14D, TEW-AO19D- 3 Year Warranty If a product does not operate as warranted above during the applicable warranty period, TRENDnet shall, at its option and expense, repair the defective product or part, deliver to customer an equivalent product or part to replace the defective item, or refund to customer the purchase price paid for the defective product. All products that are replaced will become the property of TRENDnet. Replacement products may be new or reconditioned. TRENDnet shall not be responsible for any software, firmware, information, or memory data of customer contained in, stored on, or integrated with any products returned to TRENDnet pursuant to any warranty. There are no user serviceable parts inside the product. Do not remove or attempt to service the product by any unauthorized service center. This warranty is voided if (i) the product has been modified or repaired by any unauthorized service center, (ii) the product was subject to accident, abuse, or improper use (iii) the product was subject to conditions more severe than those specified in the manual. Warranty service may be obtained by contacting TRENDnet office within the applicable warranty period for a Return Material Authorization (RMA) number, accompanied by a copy of the dated proof of the purchase. Products returned to TRENDnet must be pre-authorized by TRENDnet with RMA number marked on the outside of the package, and sent prepaid, insured and packaged appropriately for safe shipment. 8 WARRANTIES EXCLUSIVE: IF THE TRENDnet PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, AT TRENDnet'S OPTION, REPAIR OR REPLACEMENT. THE FOREGOING WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, EITHER IN FACT OR BY OPERATION OF LAW, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. [. . . ] SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para su funcionamiento. El uso de un adaptador distinto al mencionado puede producir daños fisicos y/o daños al equipo conectado. [. . . ]