Mode d'emploi UNIDEN D1680

[. . . ] Guide d'utilisation de la série D1680 Ce qui se trouve dans la boîte? Socle D1680 avec répondeur et combiné sans fil Vous trouverez également : Combiné et chargeurs supplémentaires Non illustré : x Bloc-piles rechargeable (BT-1021) x Couvercle des piles x Adaptateur CA (PS-0035) Si vous avez acheté le modèle : D1680 D1680-2 D1680-3 D1680-4 D1680-11 D1680-12 . . . Vous devriez avoir : Aucun 1 de chaque 2 de chaque 3 de chaque 10 de chaque 11 de chaque . . . Couvercle des piles Non illustré : x Bloc-piles rechargeable (BT-1021) x Adaptateur CA (PS-0035) x Fil téléphonique xx Sixunxarticlexestxmanquantxouxendommagé, xcontactezximmédiatementx notrexdépartementxdexsoutienxàxlaxclientèle. xN'utilisezxjamaisxunxappareilx endommagé!xx Besoinxd'aide?xObtenezxdesxréponsesx24/7xsurxnotrexsitexWebx:xwww. uniden. com. Contactez Numéro de téléphone Uniden Avez une question ou un Ligne de soutien à 817-858-2929 ou problème la clientèle* 800-297-1023 Avez besoin d'une pièce de Département des 800-554-3988 rechange ou d'un accessoire pièces* Besoin d'une assistance 800-874-9314 particulière à cause d'un Ligne d'assistance (voix ou TTY) handicap * Pendant les heures d'affaires régulières, heure centrale; consultez notre site Web pour plus de détails. Si vous. . . © 2010 Uniden America Corp. [. . . ] Le téléphone met l'appel en attente. Sélectionnez le combiné que vous désirez contacter, ou sélectionnez Tous pour envoyer transférer un un télé-signal à tous les combinés à la fois. appel Lorsqu'un autre combiné accepte l'appel, vous serez coupé (appuyez de nouveau sur COnVERSATiOn/PLOnGEOn pour joindre à nouveau l'appel). 13 Caractéristiques des combinés multiples Pour. . . annuler le transfert d'appel Appuyez. . . Appuyez sur COnVERSATiOn/PLOnGEOn pour retourner à l'appel. Appuyez sur inTERPHOnE/AnnULATiOn pour répondre à l'appel et parler à l'autre combiné, appuyez sur COnVERSATiOn/PLOnGEOn pour parler à l'appelant. accepter un appel transféré Mode de confidentialité Pourxactiverxlexmodexdexconfidentialitéxpendantxunxappel, xappuyezxdeuxx foisxsurxMEnU/SéLECTiOn. xLorsquexlaxconfidentialitéxd'appelxestxactivée, xunx x seraxaffichéxàxl'écran, xetxaucunxautrexcombinéxnexpourraxjoindrexvotrex appel. xLexmodexdexconfidentialitéxsexmettraxhorsxfonctionx automatiquementxlorsquexvousxraccrochez;xvousxpouvezxégalementxlex mettrexhorsxfonctionxenxappuyantxdeuxxfoisxsurxMEnU/SéLECTiOn. x Interphone d'un combiné à l'autre x Lorsquexlextéléphonexestxenxmodexd'attente, xvousxpouvezxinitierxunxappelx interphonexentrexlesxcombinésxsansxutiliserxdexlignextéléphonique. x Vousxpouvezxinitierxunxappelxinterphonexsurxn'importexquelxcombiné, xmaisx uniquementxdeuxxcombinésxpeuventxêtrexenxcommunicationxàxlaxfois. x Sixunxappelxextérieurxvousxparvientxpendantxunxappelxinterphone, xlex téléphonexannuleraxl'interphonexetxvousxpourrezxrépondrexàxl'appel. x Sixunxappelxextérieurxvousxparvientxpendantxunxappelxinterphone, x appuyezxsurxCOnVERSATiOn/PLOnGEOnxpourxraccrocherxl'appelxinterphonexetx répondrexàxl'appelxextérieur. x Pour. . . faire un appel interphone annuler un télésignal répondre à un télésignal terminer un appel interphone 14 Appuyez. . . Sélectionnez le combiné désiré, ou Tous pour envoyer un télé-signal à tous les combinés à la fois. Fin. inTERPHOnE/AnnULATiOn ou COnVERSATiOn/PLOnGEOn. Les deux combinés retourneront en mode d'attente. Composition à la chaîne Sixvousxdevezxentrerxunexsériexdexchiffresxouxunxcodexnumériquexpendantx unxappel, xvousxpouvezxsauvegarderxcexcodexdansxunexentréexduxrépertoirex téléphoniquexetxutiliserxcettexentréexpourxenvoyerxcexcode. 1. x Entrezxlexnuméroxdexcodex(jusqu'àx20xchiffres)xdansxlexrépertoirex téléphoniquextelxquexvousxlexferiezxpourxunxnuméroxdextéléphonexrégulier. x Assurez-vousxd'enterxlexcodexenxmémoirexexactementxcommexvousxdevrezx l'entrerxcommexvousxlexferriezxpendantxunxappel. x 2. x Lorsquexvousxentendezxl'invitationxàxentrerxlexnuméro, xaccédezxaux répertoirextéléphoniquexetxlocalisezxl'entréexcomportantxvotrexcode. 3. x AppuyezxsurxMEnU/SéLECTiOnxpourxtransmettrexlexcode. xLextéléphonex transmettraxlexcodexentréxàxl'étapexprécédente. xSixvousxchangezxd'idée, x quittezxsimplementxlexrépertoirextéléphonique. Avis vocal de message x Sixvousxêtesxabonnéxauxservicexdexlaxmessageriexvocale, xvotrextéléphonex peutxvousxaviserxlorsquexvousxavezxdesxnouveauxxmessagesxenxattente. x Cettexfonctionxsupportexlaxmodulationxparxdéplacementxdexfréquencex (FSK). xContactezxvotrexfournisseurxdexservicesxpourxplusxdexdétails. x Aprèsxavoirxécoutéxvosxmessages, xl'icônexdexmessagexvocalxs'éteint. x S'ilxnexs'éteintxpas, xvousxpourrezxlexréinitialiser. xLorsquexlextéléphonex estxenxmodexd'attente, xaccédezxauxmenuxetxsélectionnezxRégl. global;x sélectionnezxRéinit. VMWI, xpuisxOui. UTILISATION DU RÉPONDEUR Options du répondeur (Régl. répondeur) Vousxpouvezxchangerxlesxoptionsxduxrépondeurxàxpartirxdexn'importexquelx combiné. xAccédezxsimplementxauxmenuxetxsélectionnezxRégl. répondeur. x Sélectionnezxl'unexdesxoptionsxsuivantesx: Entrez NIP à 2 chiffres de manière à ce que vous Code sécurité puissiez accéder à votre répondeur à distance à partir d'un téléphone Touch-Tone (voir page 19). Réglez le nombre de sonneries (2, 4, ou 6) avant que le répondeur réponde à l'appel. afin que le répondeur réponde à l'appel après 2 sonneries si vous avez des nouveaux messages ou après 4 sonneries si vous n'en avez pas. 15 Durée enregis. Alerte message Langage réponse Filtrage appel Répondeur E/F Enregistrer ann Options annonce Réglez la durée (1 ou 4 minutes) dont disposent les appelants pour vous laisser un message. si vous ne désirez pas qu'ils vous laissent un message. Permet au système d'émettre des bips toutes les 15 secondes lorsque vous avez des nouveaux messages; les bips cesseront lorsque vous avez écouté tous vos messages. [. . . ] Nettoyez bien vos mains après toute manipulation. Uniden met tout en oeuvre pour réduire le contenu en plomb du revêtement de PVC de nos cordons téléphoniques et accessoires. 23 Renseignements relatifs à la conformité quexlexdéterminexlexnombrex`REN'xtotalx (laxsommexdextousxlesxnumérosx`REN'x dexvosxappareils), xnousxvousxsuggéronsx dexcommuniquerxavecxvotrexcompagniex Renseignements relatifs à dextéléphonexlocale. xxSixcetxappareilxaxétéx homologuéxaprèsxlex23xjuilletx2001, xlex l'article 68 de la FCC nombrex`REN'xdexcetxappareilxapparaîtx Cetxappareilxestxconformexàxl'articlex68xdexlax surxlaxplaquexsignalétiquexdansxlexformatx réglementationxdexlaxCommissionxfédérale US:AAAEQ##TXXXX. xLesxchiffresxx desxcommunicationsx`FCC'xauxxÉtats-Unisx représentésxparxlesx`##'xsontxlexnombrex etxauxxexigencesxadoptéesxparxlexConseilx `REN'xsansxpointxdécimalx(parxexemple, x d'administrationxduxmatérielxterminalx lex03xestxunxnumérox`REN'xdex0. 3). xSixcetx `ACTA'. xVousxtrouverez, xsousxl'appareil, x appareilxnuitxauxréseauxdexlaxcompagniex unexétiquettexquixcontient, xentrexautresx téléphonique, xcelle-cixvousxavertiraxàx renseignements, xunexplaquexsignalétiquex l'avancexqu'ellexdevraxpeut-êtrexsupprimerx dansxlexformatx`USx:xAAAEQ##TXXX'. xxSix onxvousxlexdemande, xvousxdevezxfournirxcex temporairementxvotrexservicexafinx d'effectuerxdesxtravauxxd'entretien. numéroxàxlaxcompagniexdextéléphone. Unexhomologationxdux`Codexdexcommandex Maisxsixellexnexpeutxpasxvousxprévenirxàx l'avance, xlaxcompagniexdextéléphonexvousx normalisée'x(USOC)xpourxlesxprisesx(parx exemple, xRJ11C)xutiliséesxdansxcetxappareilx avertiraxdèsxqu'ellexlexpourra. xxDexplus, xellex vousxaviseraxdexvosxdroitsxdexporterxplaintex estxfourniexdansxl'emballagexavecxchaquex auprèsxdexlaxFCCxsixvousxlexjugezxnécessaire. x piècexd'équipementxterminalxcertifiée. [. . . ]