Mode d'emploi VAPORETTO POLTI CLASSIC 65

[. . . ] COPERTINA VT CLASSIC55_65 - M0S11215 - 1Q01:UNICO 19/01/2016 9. 47 Pagina 1 CLASSIC65 CLASSIC55 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D?INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUES REGISTRA IL TUO PRODOTTO REGISTER YOUR PRODUCT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO GERTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO www. polti. com VIDEO DEMO www. youtube. com POLTI CHANNEL COPERTINA VT CLASSIC55_65 - M0S11215 - 1Q01:UNICO 19/01/2016 9. 47 Pagina 2 VT CLASSIC65 VT CLASSIC55 SPAZZOLA PICCOLA SMALL BRUSH PETITE BROSSE CEPILLO PEQUEO KLEINE BRSTE ESCOVA PEQUENA PANNO CLOTH CHIFFON PAO TUCH PANO only CLASSIC65 TUBO VAPORE STEAM HOSE TUBE VAPEUR TUBO DE VAPOR DAMPFROHR TUBO VAPOR SPAZZOLA PAVIMENTI FLOOR BRUSH BROSSE POUR SOLS CEPILLO DE SUELOS FUSSBODENBRSTE ESCOVA PAVIMENTOS only CLASSIC65 LAVAVETRI WINDOW CLEANER LAVE-VITRES LIMPIACRISTALES WASSERABZIEHER LIMPA-VIDROS GUARNIZIONI DI RICAMBIO SPARE SEALS JOINTS DE RECHANGE JUNTAS DE RECAMBIO ERSATZDICHTUNGEN GUARNIES DE SUBSTITUIO CUFFIA CAP BONNETTE FUNDA HAUBE PROTEO IMBUTO FUNNEL ENTONNOIR EMBUDO FLLTRICHTER FUNIL ACCESSORIO CONCENTRATORE c/SPAZZOLINO CONCENTRATOR ACCESSORY w/BRUSH ACCESSOIRE CONCENTRATEUR AVEC PETITE BROSSE ACCESORIOS CONCENTRADOR CON CEPILLO KONZENTRIER-ZUBEHR MIT KLEINER BRSTE ACESSRIO CONCENTRADOR COM ESCOVINHA TUBI PROLUNGA EXTENSION HOSES TUBES DE RALLONGE TUBOS ALARGADORES VERLNGERUNGSROHRE TUBOS EXTENSO 1 2 3 4 only CLASSIC65 5 6 7 8 9 10 PRELIMINARE VT CLASSIC55_65 - M0S11215 - 1P06_vers7:UNICO 17/07/2015 14. 23 Pagina 3 OPTIONAL only CLASSIC65 FERRO DA STIRO ACCESSORIO IRON ACCESSORY FER REPASSER ACCESSOIRE PLANCHA ACCESORIO BGELEISEN ZUBEHR FERRO DE ENGOMAR PROFISSIONAL N. 4 PANNI + 6 CUFFIE 4 CLOTHS + 6 CAPS 4 LINGETTES + 6 BONNETTES 4 PAOS + 6 FUNDAS 4 TCHER + 6 HAUBEN 4 PANOS+ 6 PROTEES PFEU0013 PAEU0094 PAEU0208 PAEU0324 N. 2 PANNI + 3 CUFFIE 2 CLOTHS + 3 CAPS 2 LINGETTES + 3 BONNETTES 2 PAOS + 3 FUNDAS 2 TCHER + 3 HAUBEN 2 PANOS+ 3 PROTEES PAEU0221 ACCESSORIO LAVAVETRI WINDOW CLEANER ACCESSORY ACCESSOIRE LAVE-VITRES ACCESORIOS LIMPIACRISTALES FENSTERREINIGUNGSZUBEHR ACESSRIO LIMPA-VIDROS LANCIA PRESSIONE HIGH PRESSURE LANCE LANCE DE LA PRESSION LANZA DE PRESIN DAMPFLANZE LANA PRESSO only CLASSIC65 PAEU0197 STEAM DISINFECTOR PAEU0236 only CLASSIC65 SPAZZOLA TRIANGOLARE TRIANGULAR BRUSH BROSSE TRIANGULAIRE CEPILLO TRIANGULAR DREIECKIGE BRSTE ESCOVA TRIANGULAR N. 3 SPAZZOLINI c/SETOLE NYLON 3 BRUSHES w/ NYLON BRISTLES 3 PETITES BROSSES a/SOIES EN NYLON 3 CEPILLOS c/CERDAS DE NYLON 3 KLEINE BRSTEN MIT NYLONBORSTEN 3 ESCOVAS COM CERDAS NYLON N. [. . . ] WARNING: Never leave the ?lling bottle or the funnel resting on the mouth of the boiler, with the product connected to the power supply, since this could cause burns. WARNING: When first operating steam, there may be some drops of water mixed with the steam due to temperature imbalances. Direct the first jet of steam onto a rag. INFORMATION FOR USERS Pursuant to European Directive 2012/19/EU, regarding electric and electronic appliances, this appliance must not be disposed of with domestic waste, but sent to an official collection facility. This appliance complies with EU Directive 2011/65/EU The crossed-out bin symbol on the appliance indicates that, at the end of its useful lifespan, the product must be disposed of separately from other waste. Therefore, at the end of its life, the user must handover the appliance to an appropriate collection centre for electric and electronic waste. Proper separate waste collection to facilitate the subsequent recycling, treatment and environmentally compatible disposal of the appliance helps to prevent negative effects on the environment and human health, and promotes recycling of the materials the product is made of. Unlawful disposal by the owner involves the application of the administrative sanctions envisaged by current legislation. reserves the right to change equipment or accessory specification without prior notice. Before leaving our factory all our products are rigorously tested. This is the reason why your VAPORETTO may contain some residual water in the boiler. 2. CONNECTION OF ACCESSORIES WHICH WATER TO USE IN THE BOILER This appliance has been designed to function with normal medium tap water between 8F and 20F. If the tap water contains a lot of limescale use a mix composed of 50% tap water and 50% demineralised water which is widely available to purchase. Warning: check the hardness of the water at the technical office at your local council or the local water supplier. If you only use tap water, you can reduce the formation of limescale by using the special Kalstop limescale product, distributed by Polti, and available for sale at all major domesticappliance stores and online at www. polti. com. Never use distilled water, rain water or water containing additives (e. g. starch, perfumes), or water produced by other domestic appliances, by water softeners or filter jugs. Do not use chemical substances or detergents. The Vaporetto accessories can be connected directly to the handle of the steam hose or extension tubes as follows: ?Move the locking button on the accessory to the OPEN position (10). Attach the required accessory to the hand gun or to the extension tube (10). Move the locking button back to the position CLOSED. Check that the locking button has engaged and the accessory is fully connected. 3. [. . . ] Never force the cap open, whether the appliance is switched on or the boiler is switched off and the appliance is disconnected from the mains. Always wait for the boiler to cool, opening the cap without force Replace the seals, as indicated in Chapter 11. Steam does not come out and the cap won?t unscrew Steam button broken. Machine off. The safety cap spins freely. The boiler is pressurised. Loss of steam or drops of water between the connection of the accessories. Accessories are difficult to assemble. The seals are damaged. The seals produce friction. Lubricate the seals with silicone grease or Vaseline, or alternatively with a small amount of vegetable oil. Turn the blocking button to the correct position as indicated in Chapter 2. The blocking button is not in the correct position. Should the problems persist, contact an Authorised Polti Service Centre (see www. polti. com for the up-to-date list) or Customer Services. | 25 | PRELIMINARE VT CLASSIC55_65 - M0S11215 - 1P06_vers7:UNICO 17/07/2015 14. 23 Pagina 26 WARRANTY This appliance is for domestic use only and is guaranteed for two years from the date of purchase against any defects present at the time the goods are handed over; the date of purchase must be proven via a proof of purchase document valid for tax purposes and issued by the seller. [. . . ]