UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi VEDETTE VSF9320. Nous espérons que le manuel VEDETTE VSF9320 vous sera utile.
Vous possédez un VEDETTE VSF9320, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre VEDETTE VSF9320, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Et retrouvez-nous aussi sur notre site www. Vedette. fr sur lequel vous trouverez tous nos produits, ainsi que des informations utiles et complémentaires.
VEDETTE
mérite votre confiance
www. vedette. com
Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifications liées à leur évolution.
Important :
Avant de mettre votre appareil en route, veuillez lire attentivement ce guide d’installation et d’utilisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement.
2
SOMMAIRE
1 / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR • Consignes de sécurité ------------------------------------------------------------------------4 • Protection de l’environnement------------------------------------------------------------5 • Economies d’énergie --------------------------------------------------------------------------5 2 / DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL • Présentation générale du sèche-linge ------------------------------------------------6 3 / INSTALLATION DE VOTRE SÈCHE-LINGE • Environnement de l’appareil ---------------------------------------------------------------7 • Mise à niveau---------------------------------------------------------------------------------------7 • Evacuation de l’air-------------------------------------------------------------------------------8 • Modification de la sortie d’air -------------------------------------------------------------9 • Encastrement ------------------------------------------------------------------------------------10 • Montage en colonne -------------------------------------------------------------------------10 • Modification du sens d’ouverture de la porte ----------------------------------10 • Alimentation électrique ---------------------------------------------------------------------11 • Remplacement du cordon d’alimentation électrique -----------------------11 4 / PREPARATION DU LINGE • Vérifiez l’état de vos textiles -------------------------------------------------------------12 • Introduction du linge dans le tambour ---------------------------------------------12 5 / LA PROGRAMMATION • Présentation du bandeau de commande -----------------------------------------13 • Programmation d’un cycle de séchage--------------------------------------------13 • Les programmes de votre sèche-linge ---------------------------------------------16 6 / ENTRETIEN COURANT • Nettoyage du filtre-----------------------------------------------------------------------------17 • Nettoyage de l’appareil ---------------------------------------------------------------------17 7 / INCIDENTS POUVANT SURVENIR -----------------------------------------------------------18 8 / SERVICE APRÈS-VENTE - RELATIONS CONSOMMATEURS-----------------19
3
1 / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR
• CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Important :
Conservez cette notice d'utilisation avec votre appareil. Si l'appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation l'accompagne. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d'installer et d'utiliser votre appareil. Ils ont été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui.
•Sécurité des enfants — Cet appareil doit être utilisé par des adultes. [. . . ] 03
7
3 / INSTALLATION DE VOTRE SÈCHE-LINGE
• EVACUATION DE L’AIR
Pendant le séchage, l’air chaud chargé d’humidité sortant de votre appareil doit être évacué.
• Soit directement dans la pièce :
(Fig. 04) A si celle-ci est bien aérée (si possible, installez votre appareil à proximité d’une fenêtre entrouverte).
• Soit par un raccordement fixe dans le mur : (Fig. 05) B
près de la sortie de l’appareil (bouche d’aération, située à une hauteur de 30 cm, pour éviter les phénomènes de condensation dans la gaine). Les lamelles de la bouche d’aération doivent avoir un écartement d’au moins 15 mm pour éviter l’encrassement. Assurez-vous que la pièce ait une aération appropriée, afin d’éviter un rique de refoulement de gaz provenant d’appareils brûlant d’autres combustibles, y compris les foyers ouverts.
A
Fig. 04
C
• Soit de façon temporaire :
(Fig. 05) C en faisant sortir l’extrémité de la gaine par une fenêtre ouverte.
Important :
Les grilles avec moustiquaire sont à proscrire. Le diamètre de passage dans le mur doit être au moins égal au diamètre extérieur de la gaine.
B
Important :
Ne jamais se raccorder à un conduit de cheminée, ni à une VMC (Ventilation Mécanique Contrôlée) ou à une évacuation utilisée pour les fumées rejetées par des appareils brûlant du gaz ou d’autres combustibles (risque de refoulement des gaz de combustion).
Fig. 06
Important :
La gaine d’évacuation doit être installée à l’horizontale ou vers le haut et ne doit jamais pendre (Fig. 06), elle doit comporter le moins de coudes possibles (2 au maximum).
8
3 / INSTALLATION DE VOTRE SÈCHE-LINGE
• MODIFICATION DE LA SORTIE D’AIR
Important :
Les opérations suivantes sont à effectuer avant de brancher votre sèche-linge :
La gaine flexible est à extraire de votre sèchelinge. Vous avez trois possibilités de sortie : — Sortie d’air latérale droite. — Pour limiter le froissage et optimiser les temps de séchage, nous vous conseillons de ne pas surcharger le tambour.
Fig. 12
12
5 / LA PROGRAMMATION
• PRÉSENTATION DU BANDEAU DE COMMANDE
9
Marche
Sèche-linge Évacuation
VSF9320
A A B C
B D E F
C
D
E
F
Sélecteur de programme Sonnerie Bouton rotatif
Départ différé Afficheur Départ/Pause
• PROGRAMMATION D’UN CYCLE DE SÉCHAGE
Votre Sèche-Linge dispose d’un capteur permettant de détecter automatiquement le moment où votre linge est sec. Ce dispositif permet d’obtenir un séchage optimum sans avoir à régler la durée de séchage, ni risquer d’exposer votre linge à un séchage excessif tout en évitant une surconsommation d’énergie. Vous y accéderez en sélectionnant les programmes AUTO à détection automatique de fin de séchage. Si vous souhaitez régler vous-même la durée du cycle (pour obtenir du linge légèrement humide pour le repassage immédiat par exemple, faire un complément de séchage ou sécher quelques pièces de linge) utilisez les programmes à réglage manuel.
Conseil :
Consultez le tableau des programmes, pages suivantes, pour déterminer celui dont vous avez besoin selon le type de linge.
Important :
Après une coupure de courant le programme en cours s’annule. Vous devez dans ce cas recommencer toutes les opérations de programmation.
Conseil :
Par mesure de sécurité, il est conseillé de débrancher le cordon électrique lorsque vous n’utilisez pas l’appareil.
Remarque :
L’option “Sonnerie” reste sélectionnée d’un programme à l’autre. Un simple appui sur la touche vous permet de déselectioner l’option.
13
5 / LA PROGRAMMATION
• Départ immédiat :
1 - Programmes AUTO : à détection de séchage automatique
(Programmes situés à gauche du Sélecteur de programme) — Choisissez le programme le mieux adapté à votre linge, la température de séchage étant régulée en fonction des textiles (cf. tableau “Les programmes de votre sèche-linge”, pages suivantes) en tournant le Sélecteur de programme A vers la gauche (il tourne dans les deux sens). Un “A” clignotant (symbolisant le mode automatique) apparaît alors sur l’afficheur E . Si le sélecteur de programme est mal positionné, un trait “--” apparaît sur l’afficheur. — Appuyez sur la touche “Sonnerie” B si vous le souhaitez, pour sélectionner la fonction sonnerie de fin de cycle. [. . . ] Il est situé dans la partie inférieure de l’ouverture de votre sèche-linge. Pour le nettoyer, procédez comme suit : — Enlevez-le de son logement en tirant de bas en haut (Fig. — Nettoyez-le en le débarrassant de la mince couche de peluche qui le recouvre (Fig. 14
Important :
Il ne doit surtout pas être passé sous . [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE VEDETTE VSF9320
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice VEDETTE VSF9320 débutera alors.