Mode d'emploi VIAMICHELIN VMN V5

UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!

Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi VIAMICHELIN VMN V5. Nous espérons que le manuel VIAMICHELIN VMN V5 vous sera utile.

Vous possédez un VIAMICHELIN VMN V5, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre VIAMICHELIN VMN V5, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.


Mode d'emploi VIAMICHELIN VMN V5
Télécharger la notice
Extrait du mode d'emploi : notice VIAMICHELIN VMN V5

Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.

[. . . ] é ViaMichelin Navigation version 5 Logiciel ViaMichelin Navigation® pour PDA 2006 ­ 05 Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 2 / 109 SOMMAIRE 1. 2. 3. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 INSTALLATION DU PDA DANS VOTRE VOITURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 22 / 109 3. 7. Notes et Astuces sçìë= íêçìîÉêÉò= Ç~åë= ÅÉ= é~ê~Öê~éÜÉ= ÇÉë= Åçãéä¨ãÉåíë= ÇÛáåÑçêã~íáçå= Éí= ÇÉë= ~ëíìÅÉë= éçìê= ìíáäáëÉê= éäÉáåÉãÉåí=äÉë=Å~é~Åáí¨ë=ÇÉ=îçíêÉ=äçÖáÅáÉä=sá~jáÅÜÉäáå=k~îáÖ~íáçå=îÉêëáçå=R=W= = = = · · · · mçìê=ÉÑÑ~ÅÉê=ìåÉ=äÉííêÉI=ÅäáèìÉò=ëìê=ä~=ÑäÅÜÉ=îÉêë=ä~=Ö~ìÅÜÉ=Éå=Ä~ë=¶=ÇêçáíÉ=ÇÉ=äÛ¨Åê~åK= mçìê=~ÅŨÇÉê=¶=ä~=í~ÄäÉ=åìã¨êáèìÉI=ÅäáèìÉò=ëìê=ä~=Å~ëÉ=xNOPz xNOPzK= xNOPz mçìê=êÉîÉåáê=ëìê=äÉ=Åä~îáÉê=~äéÜ~ĨíáèìÉI=ÅäáèìÉò=ëìê=ä~=Å~ëÉ=x~ÄÅz x~ÄÅzK= x~ÄÅz mçìê= êÉíêçìîÉê= ê~éáÇÉãÉåí= ìåÉ= îáääÉI= îçìë= éçìîÉò= í~éÉê= èìÉäèìÉë= äÉííêÉë= Çì= åçã= ÇÉ= ä~= îáääÉ= êÉÅÜÉêÅܨÉK=m~ê=ÉñÉãéäÉ=Éå=í~é~åí=Â=BOU MER=Ê=äÉ=ãçíÉìê=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=~ÑÑáÅÜÉ=Â=Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais/France) ÊI= Â=BOU BIL=Ê= éÉêãÉííê~= ÇÛ~ÑÑáÅÜÉê= Â=Boulogne-Billancourt (Hauts-de- Seine/France)=ÊK= · mçìê= ìåÉ= êÉÅÜÉêÅÜÉ= ÇÛ~ÇêÉëëÉ= é~ê= ÅçÇÉ= éçëí~ä= Éå= ^åÖäÉíÉêêÉI= ë~áëáëëÉò= ìåáèìÉãÉåí= äÉ= ÅçÇÉ= éçëí~ä= Åçìêí=H=N=Å~ê~ÅíêÉK=iÉ=ÅçÇÉ=éçëí~ä=Åçìêí=ÅçêêÉëéçåÇ=¶=ä~=éêÉãáêÉ=é~êíáÉ=Çì=ÅçÇÉ=èìá=éÉìí=ÅçãéçêíÉê= OI=P=çì=Q=Å~ê~ÅíêÉëK=bñ=W=mçìê=ë~áëáê=jNS=UgrI=í~éÉò=ëáãéäÉãÉåí=jNS=U=EÉå=êÉëéÉÅí~åí=äÉë=Éëé~ÅÉëFK= · pá=îçìë=ä~åÅÉò=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ë~åë=í~éÉê=ÇÉ=åçã=ÇÉ=ä~=îáääÉ=Éå=Åäáèì~åí=ëìê=Â=Tout Afficher=ÊI=äÉ=ëóëíãÉ= ~ÑÑáÅÜÉê~=ä~=äáëíÉ=ÇÉë=RM=éêÉãáêÉë=îáääÉëK= · içêëèìÉ=èìÛìåÉ=äáëíÉ=ëÛ~ÑÑáÅÜÉ=ëìê=éäìëáÉìêë=¨Åê~åëI=ä~=òçåÉ=ÅÉåíê~äÉ=ÇÉë=ãÉåìë=áåÇáèìÉ=äÉ=åçãÄêÉ=ÇÉ= é~ÖÉë=~ÑÑáÅÜ~ÄäÉë=W=é~ê=ÉñÉãéäÉ=Â=1/8 ÊK= · mçìê= êÉíêçìîÉê= ê~éáÇÉãÉåí= ìåÉ= êìÉI= îçìë= éçìîÉò= í~éÉê= èìÉäèìÉë= äÉííêÉë= Çì= åçã= ÇÉ= ä~= êìÉ= êÉÅÜÉêÅܨÉ=X= é~ê= ÉñÉãéäÉ= Éå= í~é~åí= Â=LOU PAS=Ê= äÉ= ãçíÉìê= ÇÉ= êÉÅÜÉêÅÜÉ= ~ÑÑáÅÜÉ= Â=rue LouisPasteur ÊI=Â=A V H »=éÉêãÉííê~=ÇÉ=íêçìîÉê=Â=avenue Victor Hugo=ÊK= · pìê=äÛ¨Åê~å=Â=Rappel des choix ÊI=äÉë=Äçìíçåë=ÇÉ=ÇêçáíÉë=éÉêãÉííÉåí=ÇÛÉåêÉÖáëíêÉê=äÉ=éçáåí=ÇÉ=Ǩé~êíI= · · · · · · · · · · · · · · · · äÉ=éçáåí=ÇÛ~êêáî¨É=Éí=ÇÉ=ãçÇáÑáÉê=äÉë=é~ê~ãíêÉë=ÇÉ=å~îáÖ~íáçåK= aìê~åí=ä~=k~îáÖ~íáçåI=ëÉìä=äÉ=íóéÉ=ÇÉ=Å~äÅìä=ÇÛáíáå¨ê~áêÉë==« Le plus rapide »=Éëí=ìíáäáë¨K= iÛáíáå¨ê~áêÉ=Å~äÅìä¨=ëÛ~ÑÑáÅÜÉ=ëìê=ä~=Å~êíÉ=ëçìë=ÑçêãÉ=ÇÛìå=íê~áí=îÉêí=ëìêäáÖå~åí==äÉë=êçìíÉë=Éãéêìåí¨ÉëK= iÉ=äçÖáÅáÉä=sá~jáÅÜÉäáå=k~îáÖ~íáçå=îÉêëáçå=R=ÇáëéçëÉ=¨Ö~äÉãÉåí=ÇÛìåÉ=ÑçåÅíáçå=Â=Eviter=Ê=èìá=éÉêãÉí= ÇÉ= êÉÅ~äÅìäÉê= ~ìíçã~íáèìÉãÉåí= ìå= åçìîÉä= áíáå¨ê~áêÉ= ~Ñáå= ÇÉ= ÅçåíçìêåÉê= ìå= ~ÅÅáÇÉåíI= ìåÉ= òçåÉ= ÇÉ= íê~î~ìñI= ÉíÅK= `ÉííÉ= ÑçåÅíáçå= Éëí= ~ÅÅÉëëáÄäÉ= Éå= Åäáèì~åí= ëìê= äÛ¨Åê~å= ÇÉ= k~îáÖ~íáçå= éìáë= ëìê= Â=Eviter sur=Ê=X= áåÇáèìÉò= ä~= Çáëí~åÅÉ= ëçìÜ~áí¨ÉK= `ÉííÉ= ÑçåÅíáçå= Éëí= ~Åíáî¨É= ìåáèìÉãÉåí= Éå= ãçÇÉ= k~îáÖ~íáçå= äçêëèìÉ=äÉ=dmp=~=¨í¨=áåáíá~äáë¨K= iÉë=ÑäÅÜÉë=ÇÉ=ÇáêÉÅíáçå=îçìë=éÉêãÉííÉåí=ÇÉ=îáëì~äáëÉê=ä~=íçí~äáí¨=ÇÉ=ä~=äáëíÉ=ÇÉë=mlf=Emçáåíë=lÑ=fåíÉêÉëí= Z=mçáåíë=ÇÛáåí¨êÆíFK= iÉë= Å~í¨ÖçêáÉë= ÇÉ= mlf= ëçåí= ê~åÖ¨Éë= Ç~åë= ìå= çêÇêÉ= èìá= éêáîáä¨ÖáÉ= äÉë= ÖìáÇÉë= jáÅÜÉäáå= éìáë= é~ê= çêÇêÉ= ~äéÜ~ĨíáèìÉK= pá= îçìë= ä~åÅÉò=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ë~åë=í~éÉê=ÇÉ=åçã=ÇÉ=mlf=Éå=Åäáèì~åí=ëìê=Â=Tout Afficher=ÊI= äÉ=ëóëíãÉ= ~ÑÑáÅÜÉê~=ä~=äáëíÉ=ÇÉë=mlf=Åçååìë=Çì=ëóëíãÉK= a~åë=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛìå=mlf=Ç~åë=ìåÉ=îáääÉI=äÉë=mlf=ëçåí=éê¨ëÉåí¨ë=é~ê=çêÇêÉ=ǨÅêçáëë~åí=ÇÉ=Çáëí~åÅÉ= ~îÉÅ=äÉ=ÅÉåíêÉ=îáääÉK= a~åë=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÛìå=mlf=éêë=Çì=éçáåí=ÇÛ~êêáî¨ÉI=äÉë=mlf=ëçåí=éê¨ëÉåí¨ë=é~ê=çêÇêÉ=ǨÅêçáëë~åí=ÇÉ= Çáëí~åÅÉ=~îÉÅ=äÉ=éçáåí=ÇÛ~êêáî¨ÉK= `äáèìÉò=ëìê=äÉë=Äçìíçåë=EJF=Éí=EHF=ÇÉ=ä~=Ä~êêÉ=ëáíì¨É=Éå=Ü~ìí=ÇÉ=äÛ¨Åê~å=éçìê=ǨòççãÉê=çì=òççãÉê=ÇÛìå= åáîÉ~ì=ä~=Å~êíÉ=~ÑÑáÅܨÉK= `äáèìÉò=Ç~åë=äÛÉëé~ÅÉ=ÇÉ=ä~=Ä~êêÉ=ëìé¨êáÉìêÉ=éçìê=ǨòççãÉê=çì=òççãÉê=ÇÉ=éäìëáÉìêë=åáîÉ~ìñ=ä~=Å~êíÉ= ~ÑÑáÅܨÉK= `äáèìÉò=ëìê=äÉ=ÅìêëÉìê=ÇÉ=ä~=Ä~êêÉ=ëìé¨êáÉìêÉ=Éí=Ǩéä~ÅÉòJäÉ=àìëèìÛ~ì=åáîÉ~ì=ÇÉ=òççã=ëçìÜ~áí¨K= `äáèìÉò=ëìê=äÛ¨Åê~å=Éí=Ǩéä~ÅÉò=ä~=Å~êíÉ=Ç~åë=ä~=ÇáêÉÅíáçå=ÇÉ=îçíêÉ=ÅÜçáñ=éçìê=~ÑÑáÅÜÉê=ä~=òçåÉ=ÇÉ=îçíêÉ= ÅÜçáñK= iÉë=ÅççêÇçåå¨Éë=áåÇáèì¨Éë=Ç~åë=äÉ=Å~êåÉí=ÇÛ~ÇêÉëëÉë=ëçåí=ÉåêÉÖáëíê¨Éë=Ç~åë=ä~=êìÄêáèìÉ=Â=Tél. radio=Ê= EmçÅâÉí= m`F= çì= Ç~åë= äÉ= éêÉãáÉê= ÅÜ~ãé= Â=Personnalisé=Ê= äáÄêÉ= Em~äãFK= bääÉë= ëçåí= áåëÅêáíÉë= ÉåíêÉ= é~êÉåíÜëÉë=ëçìë=ä~=ÑçêãÉ=ÇÉÖê¨ëI=ãáåìíÉë=Éí=ÅÉåíáãÉ=ÇÉ=ãáåìíÉë=Eä~íáíìÇÉ=L=äçåÖáíìÇÉFK= a~åë=äÉë=¨Åê~åë=ÇÉ=ë¨äÉÅíáçå=ÇÉë=é~ê~ãíêÉëI=îçìë=éçìîÉò=ÅäáèìÉê=ëìê=äÉ=ÅêáíêÉ=éçìê=çÄíÉåáê=ä~=äáëíÉ= ÇÉë=ÅêáíêÉë=ÇáëéçåáÄäÉëK=`äáèìÉò=ÉåëìáíÉ=ëìê=ÅÉäìá=èìÉ=îçìë=ëçìÜ~áíÉò=ë¨äÉÅíáçååÉêK= pá=äÉë=ÅççêÇçåå¨Éë=áåÇáèìÉåí=ìå=éçáåí=ëáíì¨=äçáå=ÇÛìåÉ=êçìíÉI=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=Â=Le lieu choisi doit être à moins de 25km d'une route ÊK=`äáèìÉò=~äçêë=ëìê=Â=OK=Ê=éçìê=êÉîÉåáê=¶=äÛ¨Åê~å=éê¨Å¨ÇÉåíK= pá= éäìëáÉìêë= ë~ìîÉÖ~êÇÉë= éÉêëçååÉääÉë= çì= mlf= ëçåí= íêë= éêçÅÜÉëI= áä= éÉìí= ÆíêÉ= å¨ÅÉëë~áêÉ= ÇÉ= òççãÉê= éçìê=äÉë=ÇáÑѨêÉåÅáÉêK= Ce document est la propriété exclusive de ViaMichelin. Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 23 / 109 · iÛÜáëíçêáèìÉ= åÉ= ÅçåíáÉåí= èìÉ= äÉë= NM= ÇÉêåáêÉë= ÇÉëíáå~íáçåë= ìíáäáë¨ÉëK= fä= Éëí= êÉåçìîÉä¨= ~ìíçã~íáèìÉãÉåí=W= ÅÜ~èìÉ= åçìîÉääÉ= ÇÉëíáå~íáçå= éêÉåÇ= ä~= éä~ÅÉ= ÇÉ= ä~= éäìë= ~åÅáÉååÉK= fä= åÛÉëí= é~ë= éçëëáÄäÉ=ÇÛÉÑÑ~ÅÉê=äÛeáëíçêáèìÉK= = · içêëèìÉ=ä~=ãáêÉ=Éëí=ÅÉåíê¨É=ëìê=ìåÉ=ë~ìîÉÖ~êÇÉI=äÉ=Äçìíçå=Â=Supprimer=Ê=ëÛ~ÑÑáÅÜÉ=~ìíçã~íáèìÉãÉåí= Éå=Ä~ë=¶=Ö~ìÅÜÉ=ÇÉ=äÛ¨Åê~åK=fä=ëìÑÑáí=~äçêë=ÇÉ=ÅäáèìÉê=ëìê=ÅÉ=Äçìíçå=éçìê=~îçáê=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=Â=Etes-vous · bå=ãçÇÉ=k~îáÖ~íáçå=äÛ~ÑÑáÅÜ~ÖÉ=ÇÉë=mlf=ëÉ=Ñ~áí=Éå=íÉãéë=ê¨ÉäK=iÉë=áÅåÉë=ëóãÄçäáë~åí=äÛÉãéä~ÅÉãÉåí= sûr de vouloir supprimer cette adresse ?ÊK=bå=Åäáèì~åí=ëìê=Â=oui=ÊI=ä~=ë~ìîÉÖ~êÇÉ=Éëí=ëìééêáã¨ÉK= · · · · = ÇÉë= mlf= ëçåí= ÇçåÅ= ~ÑÑáÅܨë= ëìê= ä~= Å~êíÉ= Éí= ëÉ= Ǩéä~ÅÉåí= ~îÉÅ= ÅÉääÉJÅáK= pá= îçìë= ÅçÅÜÉò= ÄÉ~ìÅçìé= ÇÉ= Å~í¨ÖçêáÉ=ÇÉ=mlf=¶=~ÑÑáÅÜÉê=çì=ëá=îçìë=~îÉò=Åäáèì¨=ëìê=Â=Tout sélectionner ÊI=äÛ~ÑÑáÅÜ~ÖÉ=ëìê=äÛ¨Åê~å=ÇÉ= äÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉë=áåÑçêã~íáçåë=éÉìí=~äçêë=ÆíêÉ=ê~äÉåíáK= i~=Çáëí~åÅÉ=íçí~äÉ=~áåëá=èìÉ=ä~=Çìê¨É=íçí~äÉ=¨î~äì¨É=Çì=íê~àÉí=ëçåí=áåÇáèì¨ë=~ì=ǨÄìí=ÇÉ=ä~=ÑÉìáääÉ=ÇÉ= êçìíÉK= bå=Åäáèì~åí=ëìê=äÉë=ÑäÅÜÉë=ÇÉ=ÇáêÉÅíáçå=îÉêíáÅ~äÉëI=îçìë=éçìîÉò=Ñ~áêÉ=ǨÑáäÉê=ä~=ÑÉìáääÉ=ÇÉ=êçìíÉK=i~=Å~êíÉ= ëÛ~ÑÑáÅÜÉ= ~äçêë= ~ìíçã~íáèìÉãÉåí= ÅÉåíê¨É= ëìê= äÉ= ÅÜ~åÖÉãÉåí= ÇÉ= ÇáêÉÅíáçå= áåÇáèì¨= é~ê= ä~= ÑÉìáääÉ= ÇÉ= êçìíÉK= pá=ä~=éçëáíáçå=ǨíÉêãáå¨É=é~ê=äÉ=dmp=Éëí=Éå=ÇÉÜçêë=ÇÉë=äáãáíÉë=ÇÉ=ä~=Å~êíÉ=áåëí~ää¨É=Ç~åë=äÉ=ëóëíãÉI=ä~= Åêçáñ= Çì= dmp= éÉìí= ëÛ~ÑÑáÅÜÉê= ~ì= ãáäáÉì= ÇÛìå= ¨Åê~å= Ää~åÅK= bå= Ǩòççã~åí= áä= Éëí= ~äçêë= éçëëáÄäÉ= ÇÉ= äçÅ~äáëÉê=ä~=éçëáíáçå=dmp=é~ê=ê~ééçêí=¶=ä~=Å~êíçÖê~éÜáÉ=áåëí~ää¨É=Ç~åë=äÉ=ëóëíãÉK= içêëèìÉ= Â=Centrer sur la position GPS=Ê= ~= ¨í¨= ë¨äÉÅíáçåå¨ÉI= ä~= ÑçåÅíáçå= Â=Action mire=Ê= åÛÉëí= éäìë= ~ÅíáîÉK=fä=Ñ~ìí=~äçêë=Ǩéä~ÅÉê=ä~=ãáêÉ=éçìê=~îçáê=ÇÉ=åçìîÉ~ì=~ÅÅë=¶=ÅÉííÉ=ÑçåÅíáçåK= éçìê=ǨòççãÉê=Éí=òççãÉê=èìÉääÉ=èìÉ=ëçáí=ä~=î~äÉìê=ÇÉ=äÛçéíáçå=ÇÛ^ìíç=wççã=ë¨äÉÅíáçåå¨ÉK= · Lorsque l'écran de Navigation est affichéI=áä=Éëí=íçìàçìêë=éçëëáÄäÉ=ÇÉ=ÅäáèìÉê=ëìê=äÉë=Äçìíçåë=EJF=Éí=EHF= · pá= äÛ^ìíç= wççã= Éëí= Ǩë~Åíáî¨ÉI= äÉ= Ñ~áí= ÇÉ= ë¨äÉÅíáçååÉê= ìå= ~ìíêÉ= åáîÉ~ì= ÇÉ= òççã= ëìê= äÛ¨Åê~å= ÇÉ= · La éçëáíáçå=ǨíÉêãáå¨É=é~ê=äÉ=dmp=éÉìí=ÆíêÉ=áåÑäìÉåŨÉ=é~ê=éäìëáÉìêë=Ñ~ÅíÉìêë=W= k~îáÖ~íáçå=åÉ=ãçÇáÑáÉ=é~ë=äÉ=é~ê~ã¨íê~ÖÉ=Ea¨ë~ÅíáîÉêF=ÇÉ=ÅÉííÉ=çéíáçåK= -=äÛÉåîáêçååÉãÉåí=EÄßíáãÉåíëI=íìååÉäI=äáÖåÉë=¶=Ü~ìíÉJíÉåëáçåI==ÁFI= J=ä~=èì~äáí¨=ÇÉ=ä~=ê¨ÅÉéíáçå=ÇÉë=ëáÖå~ìñ=¨ãáë=é~ê=äÉë=ë~íÉääáíÉë=~ã¨êáÅ~áåëI= J==äÉ=åáîÉ~ì=ÇÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉ=Çì=äçÖáÅáÉä=sá~jáÅÜÉäáå=k~îáÖ~íáçå=îÉêëáçå=RI= J=ä~=ÑáåÉëëÉ=ÇÉ=Å~äÅìä=ÇÉ=éçëáíáçååÉãÉåí=ÇÉë=dmp=Åáîáäë=Eoe=NR=ãFK= J=ÉíÅK= · bå=ãçÇÉ=k~îáÖ~íáçå=äÛ~ÑÑáÅÜ~ÖÉ=ÇÉë=mlf=ëÉ=Ñ~áí=Éå=íÉãéë=ê¨ÉäK=iÉë=áÅåÉë=ëóãÄçäáë~åí=äÛÉãéä~ÅÉãÉåí= ÇÉë= mlf= ëçåí= ÇçåÅ= ~ÑÑáÅܨë= ëìê= ä~= Å~êíÉ= Éí= ëÉ= Ǩéä~ÅÉåí= ~îÉÅ= ÅÉääÉJÅáK= pá= îçìë= ÅçÅÜÉò= ÄÉ~ìÅçìé= ÇÉ= Å~í¨ÖçêáÉ=ÇÉ=mlf=¶=~ÑÑáÅÜÉê=çì=ëá=îçìë=~îÉò=Åäáèì¨=ëìê=Â=Tout sélectionner ÊI=äÛ~ÑÑáÅÜ~ÖÉ=ëìê=äÛ¨Åê~å=ÇÉ= äÛÉåëÉãÄäÉ=ÇÉë=áåÑçêã~íáçåë=éÉìí=~äçêë=ÆíêÉ=ê~äÉåíáK= · içêëèìÉ=ä~=Â=Langue de carte Ê=ë¨äÉÅíáçåå¨É=Éëí=ÇáÑѨêÉåíÉ=ÇÉ=ä~=Â=langue d'interface ÊI=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ= ÇÉë=åçãë=ÇÉ=îáääÉëI=ÇÉ=êìÉëI=ÉíÅK=Ççáí=ëÛÉÑÑÉÅíìÉê=Ç~åë=ä~=Â=langue de carte ÊK= · a~åë=äÉë=¨Åê~åë=ÇÉ=ë¨äÉÅíáçå=ÇÉë=é~ê~ãíêÉëI=äÉë=çéíáçåë=ëçåí=~ÅíáîÉë=Çë=äÉìê=ë¨äÉÅíáçåK= = = Ce document est la propriété exclusive de ViaMichelin. Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 24 / 109 4. J = Préparer Trajet aÉéìáë=äÉ=Menu PrincipalI=ÅäáèìÉò=ëìê=Â=Préparer Trajet=Ê== = = J = sçìë=éçìîÉò=~äçêë=éê¨é~êÉê=îçíêÉ=íê~àÉí=ëÉäçå=P=ã¨íÜçÇÉë=W= J Préparer Itinéraire=W= éçìê=áåÇáèìÉê=ìå=éçáåí=ÇÉ=Ǩé~êí=Éí=ÇÛ~êêáî¨É= J Afficher Carte=W= éçìê=ë¨äÉÅíáçååÉê=ÇáêÉÅíÉãÉåí=ëìê=ä~=Å~êíÉ=îçë=éçáåíë=ÇÉ=Ǩé~êí=Éí=ÇÛ~êêáî¨É= J Rechercher un POI=W= éçìê=¨í~Ääáê=ìå=áíáå¨ê~áêÉ=îÉêë=çì=¶=é~êíáê=ÇÛìå=mlf= 4. 1. J Préparer Itinéraire = `äáèìÉò=ëìê=Â=mê¨é~êÉê=fíáå¨ê~áêÉ=ÊK= mê¨é~êÉê=fíáå¨ê~áêÉ= mê¨é~êÉê=fíáå¨ê~áêÉ = = = sçìë=~îÉò=~äçêë=äÉ=ÅÜçáñ=éçìê=áåÇáèìÉê=îçíêÉ=éçáåí=ÇÉ=Ǩé~êí=ÉåíêÉ=S=íóéÉë=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=W= J îÉêë=ìåÉ=Adresse= J îÉêë=ìå=POI=Emçáåí=lÑ=fåíÉêÉëí=Ó=mçáåí=ÇÛfåí¨êÆíF= J é~ê=äÉ=Choix=ÇÛìå=äáÉì=ÇáêÉÅíÉãÉåí=sur ä~ carte= J Ç~åë=Mes Favoris éÉêëçååÉääÉë= J Ç~åë=äÛHistorique=ÇÉë=NM=ÇÉêåáÉêë=íê~àÉíë=ÉÑÑÉÅíì¨ë= Ce document est la propriété exclusive de ViaMichelin. Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 25 / 109 J = Éå=áåÇáèì~åí=ÇÉë=Coordonnées GPS= 4. 1. 1. J J = = J Adresse `äáèìÉò=ëìê=Â=Adresse=ÊK= q~éÉò=äÉ=åçã=ÇÉ=ä~=îáääÉ=ÇÉ=Ǩé~êíK= mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â= =ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ= mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â=3. 7 - Notes et Astuces=ÊK= = `äáèìÉò= ëìê= Â=Centre ville=Ê= ëá= îçìë= ëçìÜ~áíÉò= éä~ÅÉê= äÉ= éçáåí= ÇÛ~êêáî¨É= ëìê= äÉ= ÅÉåíêÉ= Ö¨çÖê~éÜáèìÉ=ÇÉ=ä~=îáääÉ=ÇÉ=ÇÉëíáå~íáçå=çì=ëìê=Â=Retour=Ê=ëá=îçìë=ëçìÜ~áíÉò=êÉîÉåáê=¶=äÛ¨Åê~å= éê¨Å¨ÇÉåíK= `äáèìÉò= ëìê= Â=Rechercher Ê= éçìê= ä~åÅÉê= ä~= êÉÅÜÉêÅÜÉK= iÉ= Äçìíçå= Â=Annuler=Ê= éÉêãÉí= ÇÛáåíÉêêçãéêÉ=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=Éå=ÅçìêëK= pá= éäìëáÉìêë= îáääÉë= ÅçêêÉëéçåÇÉåí= ~ìñ= ÅêáíêÉë= èìÉ= îçìë= ~îÉò= áåÇáèì¨ëI= ìåÉ= äáëíÉ= ÇÉ= îáääÉë= ~éé~ê~íK=`äáèìÉò=ëìê=äÉë=ÑäÅÜÉë=ÇÉ=ÇáêÉÅíáçå=éçìê=îáëì~äáëÉê=íçìíÉë=äÉë=îáääÉë=íêçìî¨ÉëK= `äáèìÉò=ëìê=ä~=îáääÉ=ÇÉ=îçíêÉ=ÅÜçáñI=çì=ÅäáèìÉò=ëìê=Â=Modifier=Ê=ëá=îçìë=ëçìÜ~áíÉò=ãçÇáÑáÉê=äÉë= ÅêáíêÉë=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉK=sçìë=êÉîÉåÉò=~äçêë=ëìê=ä~=é~ÖÉ=Â=Saisie Ville / CP Départ ÊK= q~éÉò=äÉ=åçã=ÇÉ=ä~=êìÉ=ÇÉ=Ǩé~êí== J J J J = = J J J = mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â=3. 7 - Notes et Astuces=ÊK= mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â= ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉ = `äáèìÉò= ëìê= Â=Rechercher Ê= éçìê= ä~åÅÉê= ä~= êÉÅÜÉêÅÜÉK= iÉ= Äçìíçå= Â=Annuler=Ê= éÉêãÉí= ÇÛáåíÉêêçãéêÉ=ä~=êÉÅÜÉêÅÜÉ=Éå=ÅçìêëK= pá= éäìëáÉìêë= êìÉë= ÅçêêÉëéçåÇÉåí= ~ìñ= ÅêáíêÉë= èìÉ= îçìë= ~îÉò= áåÇáèì¨ëI= ìåÉ= äáëíÉ= ÇÉ= êìÉ= ~éé~ê~áíK=`äáèìÉò=ëìê=äÉë=ÑäÅÜÉë=ÇÉ=ÇáêÉÅíáçå=éçìê=îáëì~äáëÉê=íçìíÉë=äÉë=êìÉë=íêçìî¨ÉëK= `äáèìÉò=ëìê=ä~=êìÉ=ÇÉ=îçíêÉ=ÅÜçáñI=çì=ÅäáèìÉò=ëìê=Â=Modifier=Ê=ëá=îçìë=ëçìÜ~áíÉò=ãçÇáÑáÉê=äÉë= ÅêáíêÉë=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉK=sçìë=êÉîÉåÉò=~äçêë=ëìê=äÛ¨Åê~å=Â=Saisie rue ÊK= J = `äáèìÉò=~äçêë=ëìê=äÉ=éçëáíáçååÉãÉåí=ÇÉ=îçíêÉ=ÅÜçáñ=W= J Centrer sur rue W= ëá= îçìë= ëçìÜ~áíÉò= éçëáíáçååÉê= äÉ= éçáåí= ÇÉ= Ǩé~êí= ~ì= ÅÉåíêÉ= Ö¨çÖê~éÜáèìÉ=ÇÉ=ä~=êìÉ=Eéçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=êÉéçêíÉòJîçìë=~ì= é~ê~Öê~éÜÉ=PKNKNFK=== = J Saisir numéro W= =ëá= îçìë= ëçìÜ~áíÉò= áåÇáèìÉê= äÉ= åìã¨êç= ÇÉ=äÛ~ÇêÉëëÉ=êÉÅÜÉêÅܨÉ= Eéçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=êÉéçêíÉòJîçìë=~ì=é~ê~Öê~éÜÉ=PKNKOFK= J `Üçáëáê=ÅêçáëÉãÉåí = ëá= îçìë= ëçìÜ~áíÉò= éçëáíáçååÉê= äÉ= éçáåí= ÇÉ= Ǩé~êí= ìåÉ= `Üçáëáê=ÅêçáëÉãÉåí=W= áåíÉêëÉÅíáçå=~îÉÅ=ìåÉ=~ìíêÉ=êìÉ=Eéçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=êÉéçêíÉòJ îçìë=~ì=é~ê~Öê~éÜÉ=PKNKPFK= = = mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â= ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ= mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â=3. 7 - Notes et Astuces=ÊK= = = Ce document est la propriété exclusive de ViaMichelin. Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 26 / 109 mçìê=áåÇáèìÉê=îçíêÉ=éçáåí=ÇÛ~êêáî¨ÉI=îçìë=~îÉò=~äçêë=äÉ=ÅÜçáñ=ÇÉ=åçìîÉ~ì=ÉåíêÉ=S=íóéÉë=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=W= J îÉêë=ìåÉ=Adresse= J îÉêë=ìå=POI=Emçáåí=lÑ=fåíÉêÉëí=Ó=mçáåí=ÇÛfåí¨êÆíF= J é~ê=äÉ=Choix=ÇÛìå=äáÉì=ÇáêÉÅíÉãÉåí=sur ä~ carte= J Ç~åë=Mes Sauvegardes=éÉêëçååÉääÉë= J Ç~åë=äÛHistorique=ÇÉë=NM=ÇÉêåáÉêë=íê~àÉíë=ÉÑÑÉÅíì¨ë= J Éå=áåÇáèì~åí=ÇÉë=Coordonnées GPS= = mêçŨÇÉò= ~äçêë= ÅçããÉ= éçìê= êÉÅÜÉêÅÜÉê= äÉ= éçáåí= ÇÉ= Ǩé~êíK=^= äÛáëëìÉ= ÇÉ= îçíêÉ= êÉÅÜÉêÅÜÉI= äÉ=ëóëíãÉ= Å~äÅìä=äÛáíáå¨ê~áêÉ=éìáë=~ÑÑáÅÜÉ=ìåÉ=Å~êíÉ=ÅÉåíê¨É=ëìê=äÛáíáå¨ê~áêÉK= = = 4. 1. 2. J J = = J `äáèìÉò=~äçêë=ëìê=äÉ=äáÉì=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ=ÇÉ=îçíêÉ=ÅÜçáñ=W= J Ville W= éÉêãÉí= ÇÉ= êÉíêçìîÉê= ìå= mlf= ë¨äÉÅíáçåå¨= Ç~åë= ä~= îáääÉ= ÇÉ= îçíêÉ= ÅÜçáñ= Eéçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=êÉéçêíÉòJîçìë=~ì=é~ê~Öê~éÜÉ=PKOKNKFK= J Position GPS W== éÉêãÉí= ÇÉ= êÉíêçìîÉê= ìå= mlf= ë¨äÉÅíáçåå¨= ~ìíçìê= ÇÉ= ä~= éçëáíáçå= Ççåå¨É= é~ê= äÉ= dmp= Eéçìê= éäìë= ÇÉ= Ǩí~áäëI= êÉéçêíÉòJîçìë= ~ì= é~ê~Öê~éÜÉ=PKOKOKFK= J mçáåí=ÇÉ=Ǩé~êí=çì=ÇÛ~êêáî¨É=W= éÉêãÉí=ÇÉ=êÉíêçìîÉê=ìå=mlf=¶=éêçñáãáí¨=Çì=éçáåí=ÇÉ= mçáåí=ÇÉ=Ǩé~êí =ÇÛ~êêáî¨É ÇÉ=Ǩé~êí= =ÇÛ~êêáî¨É= Ǩé~êí= çì= ÇÛ~êêáî¨É= Eéçìê= éäìë= ÇÉ= Ǩí~áäëI= êÉéçêíÉòJîçìë= ~ì= é~ê~Öê~éÜÉ=PKOKOKFK= POI `äáèìÉò=ëìê=Â=POI=ÊK= `äáèìÉò=ëìê=ä~=Å~í¨ÖçêáÉ=ÇÉ=mlf=ÇÉ=îçíêÉ=ÅÜçáñK= mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â= ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉ mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â=3. 7 - Notes et Astuces=ÊK= = = Ce document est la propriété exclusive de ViaMichelin. Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 27 / 109 4. 1. 3. J = Choix sur la Carte `äáèìÉò=ëìê=Â=Choix sur carte=ÊK= = J = = J J J J = = J = == wççãÉò=Éí=Ǩéä~ÅÉò=ä~=Å~êíÉ=éçìê=éçëáíáçååÉê=ä~=ãáêÉ=ëìê=äÉ=éçáåí=ÇÉ=Ǩé~êí=ÇÉ=îçíêÉ=ÅÜçáñK= mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â= ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉ mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â=3. 7 - Notes et Astuces=ÊK= = `äáèìÉò=ëìê=Â=Valider Départ ÊK= `äáèìÉò=ëìê=Â=Choix sur carte ÊK= wççãÉò=Éí=Ǩéä~ÅÉò=ä~=Å~êíÉ=éçìê=éçëáíáçååÉê=ä~=ãáêÉ=ëìê=äÉ=éçáåí=ÇÛ~êêáî¨É=ÇÉ=îçíêÉ=ÅÜçáñK= `äáèìÉò=ëìê=Â=Valider Arrivée ÊK= mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉ =äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â= ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â=3. 7 - Notes et Astuces=ÊK= = iÉ=ëóëíãÉ=Å~äÅìäÉ=~äçêë=äÛáíáå¨ê~áêÉ=ÉåíêÉ=äÉë=O=éçáåíë=ǨëáÖå¨ë=ëìê=ä~=Å~êíÉ=Éí=~ÑÑáÅÜÉ=ä~=Å~êíÉ= ÅÉåíê¨É=ëìê=äÛáíáå¨ê~áêÉK= = 4. 1. 4. Mes favoris == Ce document est la propriété exclusive de ViaMichelin. Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 28 / 109 J J `äáèìÉò=ëìê=Â=Mes favoris ». = sçìë=éçìîÉò=~äçêë=êÉÅÜÉêÅÜÉê=äÉ=éçáåí=ÇÛ~êêáî¨É=Ç~åë=W= J Mon carnet d'adresses J Mes sauvegardes 4. 1. 4. 1. Mon Carnet d'adresses J J `äáèìÉò=ëìê=Â=Mon carnet d'adresses=ÊK= q~éÉò= äÉ= åçã= Çì= Åçåí~Åí= êÉÅÜÉêÅܨ= çì= ÅäáèìÉò= ëìê= Â=Tout afficher=Ê= éçìê= çÄíÉåáê= ä~= äáëíÉ= ÇÉë= Åçåí~ÅíëK= `äáèìÉò= ëìê= Â=Retour=Ê= ëá= îçìë= ëçìÜ~áíÉò= êÉîÉåáê= ¶= äÛ¨Åê~å= éê¨Å¨ÇÉåíK= pá= äÉ= ãÉëë~ÖÉ= Â=Il n'y a pas de réponse. Veuillez effectuer une nouvelle recherche. Ê=ëÛ~ÑÑáÅÜÉI=ÅäáèìÉò=ëìê=Â=OK=Ê=éçìê=êÉîÉåáê=¶=äÛ¨Åê~å=éê¨Å¨ÇÉåíK= pá=éäìëáÉìêë=Åçåí~Åíë=ÅçêêÉëéçåÇÉåí=~ìñ=ÅêáíêÉë=èìÉ=îçìë=~îÉò=áåÇáèì¨ëI=ìåÉ=äáëíÉ=ÇÉ= åçãë=ÇÉ=Åçåí~Åíë=~éé~ê~íK=`äáèìÉò=ëìê=äÉë=ÑäÅÜÉë=ÇÉ=ÇáêÉÅíáçå=éçìê=îçìë=éÉêãÉííêÉ= ÇÉ=îáëì~äáëÉê=íçìë=äÉë=Åçåí~Åíë=íêçìî¨ëK= `äáèìÉò= ëìê= äÉ= Åçåí~Åí= ÇÉ= îçíêÉ= ÅÜçáñI= çì= ÅäáèìÉò= ëìê= Â=Modifier=Ê= ëá= îçìë= ëçìÜ~áíÉò= ãçÇáÑáÉê=äÉë=ÅêáíêÉë=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉK=sçìë=êÉîÉåÉò=~äçêë=ëìê=ä~=é~ÖÉ=Â=Saisie contact ÊK= = J J J = mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â= ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉ mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â=3. 7 - Notes et Astuces=ÊK= = = 4. 1. 4. 2. Mes sauvegardes J = `äáèìÉò=ëìê=Â=Mes sauvegardes=Ê= = J = J J = `äáèìÉò=ëìê=ä~=Å~í¨ÖçêáÉ=Ç~åë=ä~èìÉääÉ=ëÉ=íêçìîÉ=îçíêÉ=ë~ìîÉÖ~êÇÉ=éÉêëçååÉääÉK= q~éÉò=äÉ=åçã=çì=äÉë=éêÉãáêÉë=äÉííêÉë=Çì=åçã=ÇÉ=ä~=ë~ìîÉÖ~êÇÉ=êÉÅÜÉêÅܨÉ=çì=í~éÉò= ëìê=Â=Tout afficher=Ê=éçìê=~ÑÑáÅÜÉê=ä~=äáëíÉ=ÇÉë=ë~ìîÉÖ~êÇÉë=éÉêëçååÉääÉëK= pá=îçìë=åÛ~îÉò=é~ë=ÇÉ=ë~ìîÉÖ~êÇÉ=éÉêëçååÉääÉ=Ç~åë=äÉ=ëóëíãÉI=ìå=ãÉëë~ÖÉ=ëÛ~ÑÑáÅÜÉ=W= Â=Il n'y a pas de réponse. Veuillez effectuer une nouvelle recherche Ê= Emçìê= éäìë= ÇÉ=Ǩí~áäë=ëìê=ä~=Åê¨~íáçå=çì=ä~=ëìééêÉëëáçå=ÇÛìåÉ=ë~ìîÉÖ~êÇÉ=éÉêëçååÉääÉI=êÉéçêíÉòJ îçìë=~ì=é~ê~Öê~éÜÉ=RKRKFK= páåçå=ä~=äáëíÉ=ÇÉë=ë~ìîÉÖ~êÇÉë=éÉêëçååÉääÉë=ëÛ~ÑÑáÅÜÉI=ÅäáèìÉò=~äçêë=ëìê=ä~=ë~ìîÉÖ~êÇÉ= ÇÉ=îçíêÉ=ÅÜçáñK= sçìë=~ÅŨÇÉò=~äçêë=¶=äÛ¨Åê~å=Â=Rappel des choix=ÊK= `äáèìÉò=ëìê=Â=Valider=Ê=éçìê=ä~åÅÉê=äÉ=Å~äÅìä=ÇÛáíáå¨ê~áêÉ=çì=ëìê=Â=Modifier Itinéraire=Ê= ëá=îçìë=ëçìÜ~áíÉò=~ÅŨÇÉê=¶=ìå=~ìíêÉ=ãçÇÉ=ÇÉ=Å~äÅìä=ÇÛáíáå¨ê~áêÉK== `çããÉåÅÉò= ¶= êçìäÉêK= iÉ= ÖìáÇ~ÖÉ= îçÅ~ä= îçìë= áåÇáèìÉê~= äÉë= ÇáêÉÅíáçåë= ¶= ÉãéêìåíÉê= éçìê=é~êîÉåáê=¶=îçíêÉ=ÇÉëíáå~íáçåK= = J J J J Ce document est la propriété exclusive de ViaMichelin. Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 29 / 109 = mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â= ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉ mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â=3. 7 - Notes et Astuces=ÊK= = = 4. 1. 5. J = Historique `äáèìÉò=ëìê=Â=Historique=Ê= = J J J J = = i~= äáëíÉ= ÇÉë= NM= ÇÉêåáêÉë= ÇÉëíáå~íáçåë= ëÛ~ÑÑáÅÜÉK= `äáèìÉò= ëìê= äÛ~ÇêÉëëÉ= ÇÉ= îçíêÉ= ÅÜçáñ= çì= ÅäáèìÉò=ëìê=Â=Retour=Ê=éçìê=êÉîÉåáê=¶=äÛ¨Åê~å=éê¨Å¨ÇÉåíK= sçìë=~ÅŨÇÉò=~äçêë=¶=äÛ¨Åê~å=Â=Rappel des choix=ÊK= `äáèìÉò=ëìê=Â=Valider=Ê=éçìê=ä~åÅÉê=äÉ=Å~äÅìä=ÇÛáíáå¨ê~áêÉ=çì=ëìê=Â=Modifier Itinéraire=Ê=ëá=îçìë= ëçìÜ~áíÉò=~ÅŨÇÉê=¶=ìå=~ìíêÉ=ãçÇÉ=ÇÉ=Å~äÅìä=ÇÛáíáå¨ê~áêÉK== `çããÉåÅÉò= ¶= êçìäÉêK= iÉ= ÖìáÇ~ÖÉ= îçÅ~ä= îçìë= áåÇáèìÉê~= äÉë= ÇáêÉÅíáçåë= ¶= ÉãéêìåíÉê= éçìê= é~êîÉåáê=¶=îçíêÉ=ÇÉëíáå~íáçåK= mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â= ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉ mçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëI=ÅçåëìäíÉò=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=Â=3. 7 - Notes et Astuces=ÊK= = = Ce document est la propriété exclusive de ViaMichelin. Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 30 / 109 4. 1. 6. [. . . ] Carte des vins sçìë= ÅÜÉêÅÜÉò= ìå= êÉëí~ìê~åí= Ççåí= ä~= Å~êíÉ= ÇÉë= îáåë= çÑÑêÉ= ìå= ÅÜçáñ= é~êíáÅìäáêÉãÉåí= áåí¨êÉëë~åí=\= pìáîÉò=äÉ=ëóãÄçäÉ=ëìáî~åí=W= = = = `~êíÉ=ÇÉë=îáåë=çÑÑê~åí=ìå=ÅÜçáñ= é~êíáÅìäáêÉãÉåí=~ííê~ÅíáÑ= Ce document est la propriété exclusive de ViaMichelin. Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 101 / 109 8. 6. 4. = Equipements et services = = = = = = = = = ^ëÅÉåëÉìê= p~ääÉë=ÇÉ=ÅçåѨêÉåÅÉë= p~äçåë=é~êíáÅìäáÉêë= ^ÅÅë=áåíÉêÇáí=~ìñ=ÅÜáÉåë= d~ê~ÖÉ=Ç~åë=äDÜíÉä=EÖ¨å¨ê~äÉãÉåí=é~ó~åíF= oÉëí~ìê~åí=éêçéçë~åí=ìå=ëÉêîáÅÉ=îçáíìêáÉê= EéçìêÄçáêÉ=ÇÛìë~ÖÉF= m~êâáåÖ=Åäçë=ê¨ëÉêî¨=¶=ä~=ÅäáÉåíäÉ= m~êâáåÖ=ê¨ëÉêî¨=¶=ä~=ÅäáÉåíäÉ= içÅ~íáçå=ÇÉ=î¨äçë= = = = = = = = = = = = = = ^áê=ÅçåÇáíáçåå¨= `Ü~ãÄêÉë=~ÅÅÉëëáÄäÉë=~ìñ=éÉêëçååÉë=¶= ãçÄáäáí¨=ê¨ÇìáíÉ= q¨ä¨îáëáçå=Ç~åë=ä~=ÅÜ~ãÄêÉ= `çååÉñáçå=Ü~ìí=ǨÄáí= tácá= oÉé~ë=ëÉêîáë=~ì=à~êÇáå=çì=Éå=íÉêê~ëëÉ= bèìáéÉãÉåí=ÇD~ÅÅìÉáä=éçìê=äÉë=ÉåÑ~åíë= g~êÇáå=ÇÉ=êÉéçë= mä~ÖÉ=~ã¨å~Ö¨É= mçåíçå=ÇD~ã~êê~ÖÉ= m~êÅ= mÆÅÜÉ=çìîÉêíÉ=~ìñ=ÅäáÉåíë=ÇÉ=äDÜíÉä= E¨îÉåíìÉääÉãÉåí=é~ó~åíF= Ce document est la propriété exclusive de ViaMichelin. Reproduction et/ou communication interdites Manuel VM Navigation ­ version 5 V 1. 3 Page - 102 / 109 = = = = = = = = = = = = 8. 6. 5. [. . . ]

CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE VIAMICHELIN VMN V5

UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique...
En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.

Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice VIAMICHELIN VMN V5 débutera alors.

Recherchez une notice

 

Copyright © 2015 - UneNotice -

flag