Mode d'emploi VICTORINOX SWISS ARMY HUNTER MACH 2

[. . . ] Réglage de la date et de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Mise à zéro des compteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Tournez la couronne à droite jusqu'à ce que le calendrier affiche la date précédant celle que vous désirez. Tirez la couronne à sa position externe maximale (3) et tournez-la à gauche. Lorsque les aiguilles atteignent minuit, la date avance à la position désirée. Continuez à tourner la couronne pour mettre les aiguilles à l'heure présente. Souvenez-vous que la date change à minuit et non à midi. Repoussez la couronne à sa position normale et revissez-la fermement (1). La date et l'heure sont maintenant réglées. POUR RÉGLER L'HEURE SEULEMENT: Dévissez la couronne en la tournant à gauche, tirez-la à sa position médiane (2) et appliquez les instructions du point C. 20 AFFICHAGE: AIGUILLES DE LA MONTRE Compteur 60 secondes (Aiguille rattrapante) Compteur 30 minutes Poussoir C Compteur 60 secondes Compteur 1/10 seconde Poussoir A Poussoir B Affichage de la date Aiguille des minutes 21 Aiguille des heures Aiguille des secondes MISE À ZÉRO DES COMPTEURS MISE À L'HEURE ET CORRECTION Met à zéro l'aiguille du compteur de 30 minutes Met à zéro l'aiguille du compteur des 60 secondes Aiguille rattrapante Couronne de réglage Met à zéro l'aiguille du compteur des 60 secondes Met à zéro l'aiguille du compteur des 1/10 de seconde Correction des aiguilles des heures et des minutes et de la date à chaque passage sur minuit Correction de la date et du fuseau horaire NOTE: La couronne en position 3 stoppe l'aiguille des secondes. 22 23 MODE CHRONOMÉTRAGE: Fonction de chronométrage simple START STOP Lecture du temps: 5 minutes 57 seconds Couronne en 7 /10 sec. position 1 MODE CHRONOMÉTRAGE: Fonction d'addition (ADD) à © ordre des fonctions X Start Stop Lecture Restart Stop . . . . . . Lecture Couronne en position 1 © Remise à zéro X Remise à zéro à ordre des fonctions AVERTISSEMENT: Avant de prendre le temps, remettre les aiguilles du chronographe dans leur position initiale. Si nécessaire, voir le paragraphe «Remise à zéro des compteurs» (page 22). 24 25 MODE CHRONOMÉTRAGE Temps intermédiaires (SPLIT TIME) STOP Lecture du 1er temps intermédiaire 1 minute, 57 sec. , 6/10 sec. START Couronne en position 1 MODE CHRONOMÉTRAGE Temps intermédiaires (SPLIT TIME) (suite) STOP Lecture du 2e temps intermédiaire 3 minutes, 5 sec. , 4/10 sec. Couronne en position 1 RESTART (rattrapante) à à ordre des fonctions 26 RESTART (rattrapante) ordre des fonctions NOTE: Le temps pris peut s'élever à 30 minutes au max. [. . . ] Cette opération doit être réalisée par un technicien qualifié, qui vérifiera simultanément l'état des joints et du Oring. La pile n'est pas couverte par la garantie. Rattrapante Poursuite du chronométrage sans remise à zéro. 32 33 [. . . ]