Mode d'emploi VIESSMANN VITOTRONIC 100 3-2010

[. . . ] Notice d'utilisation pour l'utilisateur VIESMANN Installation à plusieurs chaudières avec régulations pour marche à température d'eau constante (Vitotronic 100, type HC1A) et régulation de cascade en fonction de la température extérieure (Vitotronic 300-K, types MW2, MW2S) VITOTRONIC 100 VITOTRONIC 300-K 5586 650-F 3/2010 A conserver ! Consignes de sécurité Pour votre sécurité Respecter scrupuleusement ces consignes de sécurité afin d'éviter tout risque et tout dommage pour les personnes et les biens. Explication des consignes de sécurité Danger Ce symbole met en garde contre les dommages pour les personnes. Danger Des travaux non réalisés dans les règles de l'art sur l'installation de chauffage risquent d'induire des accidents qui pourraient être mortels. Les travaux sur les conduites de gaz ne devront être effectués que par un installateur qualifié. [. . . ] d pour "Départ vacances" (la date actuelle est affichée). a pour la date de départ souhaité. Départ vacances Sam 04. 08. 07 4. d pour confirmer ; "Retour vacances" (date postérieure à la date de départ) est affiché. 5586 650-F 26 Fonctions de confort et d'économie d'énergie Fonctions de confort et d'économie d'énergie (suite) 5. a pour la date de retour souhaité. Retour vacances Mer 08. 08. 07 6. La température ambiante pendant le programme vacances est la température ambiante réduite réglée (voir page 18). Si vous souhaitez modifier cette température : Appuyez sur la touche E. Sélectionnez la valeur souhaitée avec a/b. Appuyez sur la touche d pour confirmer ; la valeur de température ne clignote plus et est enregistrée. Remarque Cette modification s'applique de façon générale à la température ambiante réduite qui, si souhaité, doit être modifiée au terme du programme vacances. Arrêter ou effacer le programme vacances Appuyez de nouveau sur la touche H et confirmez "Effacer?<oui" avec d. 5586 650-F 27 Régler l'eau chaude sanitaire Réglages nécessaires (production d'eau chaude sanitaire) Vous effectuez les réglages pour la production d'eau chaude sanitaire sur la Vitotronic 300-K. Si vous souhaitez produire de l'eau chaude sanitaire, vérifiez les points suivants : Avez-vous réglé la température d'eau chaude souhaitée ? Avez-vous réglé le bon programme de fonctionnement ? Avez-vous réglé la bonne programmation horaire ?Interrogation et réglage, voir page 29. Régler la température d'eau chaude Appuyez sur les touches suivantes de la Vitotronic 300-K : 1. F pour "Temp. ECS consi. " ; la température actuellement réglée clignote. d pour confirmer ; la valeur de température ne clignote plus et est enregistrée. Temp. eau chaude 2. a/b pour la valeur de température souhaitée. 50 °C Régler le programme de fonctionnement pour la production d'eau chaude sanitaire Appuyez sur les touches suivantes de la Vitotronic 300-K : 1. !/?/§ pour le circuit de chauffage souhaité. G pour "Chauff+eau chaude" (avec chauffage des pièces) ou L pour "Eau chaude seule" (régime d'été, sans chauffage des pièces) 28 5586 650-F Remarque La régulation est réglée de manière à ce que la production d'eau chaude sanitaire agisse sur tous les circuits de chauffage. Si vous souhaitez modifier ce réglage, veuillez vous adresser à votre chauffagiste. Régler l'eau chaude sanitaire Régler la programmation horaire pour la production d'eau chaude sanitaire La programmation horaire pour la production d'eau chaude sanitaire se compose de plages horaires. Une plage horaire de 5 heures 30 à 22 heures a été réglée en usine pour tous les jours de la semaine. [. . . ] Définissez les périodes à l'aide de la programmation horaire pour le chauffage des pièces. Au cours de ces périodes, les pièces sont chauffées à la température ambiante réduite. Annexe Définitions (suite) Température ambiante réduite Pour les périodes d'absence ou la nuit, réglez la température ambiante réduite (voir page 18). Voir également "Mode chauffage réduit". Soupape de sécurité Dispositif de sécurité qui doit être monté par le chauffagiste sur la conduite d'eau froide. [. . . ]