Mode d'emploi VK MOBILE VK2000

[. . . ] Bonjour, merci d'avoir choisi un téléphone mobile VK. Nous vous remercions une nouvelle fois d'avoir opté pour ce produit VK et espérons qu'il vous apportera pleine et entière satisfaction dans vos activités. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité avant la première utilisation. Le contenu de ce manuel ainsi que les fonctions du téléphone portable peuvent différer en fonction de la version du logiciel et des conditions d'utilisation. 1 Sommaire AVANT UTILISATION Consignes de sécurité Contenu de l'emballage Configuration du téléphone et fonction des touches Description des touches Description des icônes de l'écran LCD Insertion de la carte SIM et de la batterie Mise en charge de la batterie Information sur la charge batterie Quand le téléphone est éteint Quand le téléphone est allumé SOMMAIRE 6 7 11 12 FONCTIONS DE BASE Fonctionnement de base Marche/Arrêt Emettre un appel Répondre à un appel Raccrocher Réglage des options pendant un appel Appels manqués Réglage du volume Mode Silence Utilisation du kit piéton Fonction Ecran de veille Contacts Enregistrement des numéros de téléphone Recherche d'un numéro de téléphone 22 23 23 23 26 26 26 30 30 31 31 32 33 33 38 FONCTIONS DE BASE Fonction du menu Répertoire Fonction de menu des éléments sélectionnés Saisie de caractères Mode T9 Mode ABC Mode Numérique Mode Symbolique Changer le mode Saisie de texte 42 46 FONCTIONS DU MENU Arborescence des menus Messages Boîte de réception Boîte d'envoi Ecrire Paramètres Messages vocaux Messages d'info. Etat de la mémoire Appels Historique des appels Services réseau Paramètres Affichage Son 56 57 61 61 63 65 66 67 68 69 70 70 74 79 79 81 13 16 17 19 20 20 21 49 49 52 54 54 55 2 3 Sommaire FONCTIONS DU MENU Param. téléphone Sécurité Organiseur Calendrier Alarme Mémo Calculatrice Convertisseur Fuseaux horaires Chronomètre Divertissements Internet Jeux-Bulbmon 84 88 92 92 96 99 100 101 101 101 102 102 107 SOMMAIRE AUTRES FONCTIONS Consignes de sécurité Utilisation de la batterie Consignes de sécurité Entretien et maintenance Signaux radioélectriques Lexique 108 109 112 114 120 122 125 4 5 Consignes de sécurité AVANT UTILISATION AVANT UTILISATION Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser votre téléphone portable. [. . . ] [Appels émis] Permet d'afficher les numéros de téléphone que vous avez composés. Mode Veille Appuyez sur 3 Appuyez sur 3 Appuyez sur 1 [Supprimer tout] Permet de supprimer les informations concernant l'historique des appels. Mode Veille Appuyez sur 3 Appuyez sur 1 Appuyez sur 4 Choisissez entre les options Appels manqués / Appels reçus / Appels émis / Tous les appels. [Durée des appels] Permet d'afficher la durée des appels reçus et émis que vous avez sélectionnés. La durée d'appel affichée sur votre téléphone peut être différente de la durée réelle enregistrée par votre fournisseur de services en fonction des performances du réseau, des formules de calculs et d'autres paramètres. Mode Veille Appuyez sur 3 Appuyez sur 1 Appuyez sur 5 Appels vocaux Indique la durée de tous les types d'appels. Dernier appel : Affiche la durée du dernier appel. Ts les appels : Affiche la durée cumulée de tous les appels reçus et émis. FONCTIONS DU MENU Si vous appuyez sur la touche , le type d'informations sélectionné (ex. : numéro de téléphone, nom ou heure) concernant les appels s'affiche. Appuyez sur la touche pour entrer dans l'écran de menu ; les éléments suivants s'affichent : Enregistrer : Permet d'enregistrer le numéro de téléphone dans votre répertoire. Supprimer : Permet de supprimer le numéro de téléphone. 72 73 Appels reçus : Affiche la durée cumulée de tous les appels reçus jusqu'à présent. Appels émis : Affiche la durée cumulée de tous les appels émis jusqu'à présent. Données des appels Données envoyées : Affiche la durée cumulée de tous les transferts de données depuis votre téléphone. Données reçues : Affiche la durée cumulée de tous les transferts de données émis vers votre téléphone. Par exemple, si vous êtes en vacances et que vous vous relaxez devant un bon film au cinéma, vous pouvez faire transférer vos appels entrants vers le numéro de téléphone de votre pire ennemi*(plaisanterie). FONCTIONS DU MENU Services réseau A l'aide de cette fonction, vous pouvez configurer divers services réseau. Avant d'utiliser ce service, vérifiez qu'il est proposé par votre fournisseur de services. En mode Veille, appuyez sur la touche pour afficher l'écran de menu. Appuyez sur la touche 3 pour accéder au menu Appels. Appuyez sur la touche 2 pour accéder à la rubrique Services réseau. [Transfert d'appel] Cette fonction permet de transférer les appels entrants vers un autre numéro de téléphone. Mode Veille Appuyez sur 3 Appuyez sur 2 Appuyez sur 1 Toujours : Permet de transférer tous les appels entrants vers le numéro spécifié. Si occupé : Permet de transférer les appels entrants vers le numéro spécifié si votre ligne est occupée. Si hors couverture : Permet de transférer les appels entrants vers le numéro spécifié si votre téléphone est éteint, si vous vous trouvez dans une zone non couverte ou si vous êtes injoignable. Si absence de réponse : Permet de transférer les appels entrants vers le numéro spécifié si vous ne répondez pas. [. . . ] Kit piéton Cette fonction permet au conducteur d'utiliser un téléphone sans fil sans avoir à prendre ou à tenir le téléphone. Cette fonction de sécurité est importante pour les automobiles, les camions et la plupart des autres véhicules motorisés. GSM (Système mondial de communications mobiles) Norme internationale pour la téléphonie cellulaire garantissant la compatibilité entre les différents opérateurs réseau. Le GSM couvre la plupart des pays européens et de nombreuses autres régions du monde. Ecran LCD (Affichage à cristaux liquides) Généralement utilisé pour désigner l'écran du téléphone sans fil. [. . . ]