Mode d'emploi VOLVO V50

[. . . ] Pour ajouter à votre plaisir, nous vous recommandons de vous familiariser avec l'équipement, les instructions et les informations de maintenance réunis dans le manuel de conduite et d'entretien. Sommaire 00 Introduction Informations importantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Volvo et l'environnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 01 Sécurité Ceintures de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Système de coussin gonflable. . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] deur de sculpture minimum de 4 mm est donc recommandée pour les pneus d'hiver. Jantes et écrous de roue Seules les jantes testées et agréées par Volvo (et de la gamme originale Volvo) peuvent être montées sur votre voiture. Chaînes à neige Les chaînes à neige doivent uniquement être montées sur le train avant, y compris pour les voitures à transmission intégrale. Ne dépassez jamais 50 km/h avec des chaînes à neige. Évitez de conduire sur des routes en terre, l'usure des pneus et des chaînes étant très rapide. NOTE Volvo recommande de demander conseil à un revendeur Volvo pour décider des jantes et du type de pneu à sélectionner. Pneumatiques cloutés Les pneus cloutés doivent être rodés sur une distance de 500 à 1000 kilomètres de façon à ce que les clous se positionnent correctement dans la gomme. Cela permet d'allonger la durée de vie des pneus et des clous en particulier. ATTENTION Utilisez des chaînes à neige Volvo ou des chaînes équivalentes adaptées au modèle de votre voiture, aux dimensions des pneumatiques et des jantes. En cas de doute, Volvo recommande de demander conseil à un atelier Volvo agréé. Des chaînes à neige incorrectes peuvent provoquer des dommages importants à votre voiture et entraîner un accident. Écrou de roue bas. Écrou de roue haut avec rondelle fixe. Il existe deux types différents d'écrous de roue selon que les jantes sont en acier ou en aluminium. Serrez les écrous de roue modèles (1) à 110 Nm et le modèle (2) à 130 Nm. Vérifiez le couple de serrage des écrous à l'aide d'une clé dynamométrique. NOTE 07 Les réglementations concernant l'utilisation des pneumatiques cloutés varient d'un pays à l'autre. Profondeur de la sculpture Les pneus sont davantage sollicités en hiver qu'en été (routes recouvertes de glace ou de neige et basses températures). Une profon- 194 07 Roues et pneus Généralités IMPORTANT Serrez les écrous de roue (1) à 110 Nm et (2) 130 Nm respectivement. La pression de pneu varie aussi en fonction de la température ambiante. G020791 Économie de carburant, pression ECO Après seulement quelques kilomètres, les pneus chauffent déjà et leur pression augmente. C'est pourquoi, il ne faut pas dégonfler les pneus à chaud. En revanche, vous devez Pour les vitesses inférieures à 160 km/h, la pression de pneu ordinaire pour la charge maxi est recommandée afin d'obtenir la consommation de carburant la plus basse. La pression de pneu agit sur le confort, le bruit dû à la chaussée et le contrôle de la voiture. L'autocollant de pressions de pneu sur le montant de porte du côté conducteur indique quelle pression les pneus doivent avoir à différentes conditions de charge et de vitesse. 07 1 La pression ECO permet d'atteindre une consommation de carburant plus basse. `` 197 07 Roues et pneus Pression des pneumatiques Tableau de pressions de pneu Variante Dimension de pneu Vitesse (km/h) Charge : 1 - 3 personnes Avant (kPa) A Arrière (kPa) 210 210 220 220 210 210 220 220 210 210 220 220 Charge maximale Avant (kPa) 250 280 250 280 250 280 250 280 250 280 250 290 Charge maximale Arrière (kPa) 250 260 250 260 250 260 250 260 250 260 250 270 La pression ECOB 250 250 250 250 250 250 - 1. 6 2. 0F 2. 0 D2 2. 4 2. 4i 195/65 R15 205/55 R16 205/50 R17 215/45 R18C 0–160 160+ 0–160 160+ 0–160 160+ 210 250 220 260 210 250 220 260 210 260 220 270 205/55 R16 205/50 R17 215/45 R18 T5 T5 AWDD 07 0–160 160+ 0–160 160+ 205/55 R16 205/50 R17 215/45 R18 0–160 160+ 198 07 Roues et pneus Pression des pneumatiques Variante Dimension de pneu Vitesse (km/h) Charge : 1 - 3 personnes Avant (kPa) A D3 D4 205/55 R16 205/50 R17 215/45 R18 Pneu Temporary Spare A B C D Charge maximale Avant (kPa) 250 290 Charge maximale Arrière (kPa) 250 270 Arrière (kPa) 220 220 La pression ECOB 250 - 0–160 160+ 230 270 0–80 420 420 420 420 - Dans certains pays, l'unité bar est utilisée avec l'unité SI Pascal : 1 bar = 100 kPa. Conduite économique en carburant, voir page 197. Ce pneu ne peut pas être monté sur le modèle 1. 6. Certains marchés. 07 199 07 Roues et pneus Triangle de signalisation* et roue de secours* Triangle de signalisation Respectez la réglementation concernant l'utilisation du triangle de présignalisation*. Placez le triangle de signalisation à un endroit tenant compte de la circulation. Décrochez l'étui contenant le triangle de signalisation fixé avec une bande velcro. Sortez le triangle de signalisation de son étui. Dépliez les pieds du triangle de signalisation. [. . . ] 134 Verrouillage automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Verrouillage de marche arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Verrouillage de sécurité enfant. . . . . . . . . . . . . . . . 137 Volant commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]