Mode d'emploi WHIRLPOOL ADG 4550 IX MODE D'EMPLOI

[. . . ] 39694621F. fm Page 4 Monday, December 6, 2004 6:28 PM COMMENT UTILISER L’APPAREIL AVANT D’UTILISER LE LAVE-VAISSELLE/ BRANCHEMENTS PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES COMMENT REMPLIR LE RÉSERVOIR À SEL COMMENT REMPLIR LE DISTRIBUTEUR DE LIQUIDE DE RINÇAGE COMMENT REMPLIR LE DISTRIBUTEUR DE DÉTERGENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN TABLEAU DES PROBLÈMES DE FONCTIONNEMENT 4 Black process 45. 0° 150. 0 LPI 39694621F. fm Page 5 Monday, December 6, 2004 6:28 PM AVANT D’UTILISER LE LAVE-VAISSELLE/ BRANCHEMENTS 1. Élimination de l’emballage et contrôles : Après avoir déballé l’appareil, vérifiez qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport et que la porte ferme parfaitement. En cas de doute, adressez-vous au Service Après-vente ou à votre Revendeur. • Les matériaux d’emballage (sachets en plastique, etc. . . ) doivent être tenus hors de portée des enfants car ils constituent une source potentielle de danger. [. . . ] • Conservez le détergent, le liquide de rinçage et le sel dans un endroit sec, hors de portée des enfants. Avertissements concernant la sécurité : • La porte ouverte ne peut porter que le panier à vaisselle (chargé de vaisselle). N’utilisez pas la porte comme base d’appui et ne vous asseyez pas dessus : le lave-vaisselle pourrait basculer!• Ne versez aucun produit solvant dans la cuve : il y a danger d’explosion !• Mise en garde : les couteaux et les autres ustensiles pointus doivent être placés dans le panier à couverts pointe vers le bas. Les ustensiles plus grands pourront être placés sur les supports du panier supérieur en position horizontale, pointe vers l’intérieur de la cuve. • Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien, éteignez l’appareil et fermez le robinet d’eau. • En cas de panne, éteignez le lave-vaisselle et fermez le robinet d’eau. Déclaration de conformité CE : Cet appareil a été conçu, construit et mis sur le marché conformément aux Directives suivantes : • 73/23/CEE • CEM 89/336/CEE • 93/68/CEE Capacité : 10 couverts. 6 Black process 45. 0° 150. 0 LPI 39694621F. fm Page 7 Monday, December 6, 2004 6:28 PM COMMENT REMPLIR LE RÉSERVOIR À SEL Si la classe de dureté de l’eau 1–2 (moyenne), remplissez le réservoir de sel régénérant avant d’utiliser le lave-vaisselle (pour connaître le degré de dureté de l’eau de votre zone, vous pouvez vous adresser à la société de distribution d’eau potable ou vérifier sur votre dernière quittance). Votre lave-vaisselle est équipé d’un système de contrôle électronique qui permet de régler l’adoucisseur en fonction de la dureté de l’eau de votre habitation. Réglez l’adoucisseur en procédant de la manière suivante : Si la dureté de l’eau ne correspond pas à la position h3 du sélecteur (position à la livraison) ou si la dureté de l’eau change : • Appuyez sur la touche RETARD PROGRAMME pendant plusieurs secondes, jusqu’à ce que l’AFFICHEUR À 3 CHIFFRES montre le symbole H. -, suivi de la valeur programmée. • Appuyez à nouveau sur la touche RETARD PROGRAMME pour sélectionner la valeur de dureté désirée (h. -1 . . h. -5) conformément au tableau ci-après. • Pour quitter le mode programmation, appuyez sur la touche DÉMARRAGE PAUSE ou attendez 2 secondes environ sans utiliser le clavier pour quitter automatiquement. La porte doit être fermée pour pouvoir effectuer la programmation; de plus, elle ne peut être effectuée lorsque le sélecteur se trouve sur le programme “trempage”. Classe de dureté 1 douce 1 - 2 moyenne 2 moyenne 3 semi-dure 4 dure 5 extr. dure Degrés allemands °dH 0-4 5 - 15 16 - 23 24 - 31 32 - 47 48 - 58 Degrés français °fH 0-7 8 - 25 26 - 40 41 - 60 61 - 80 81 - 100 mmol/l 0 - 0, 7 0, 9 - 2, 7 3, 8 - 4, 2 4, 3 - 6, 3 6, 5 - 7, 4 8, 7 - 10, 6 Degrés Clarke ou degrés anglais °eH 0 - 5, 0 6, 3 - 22, 9 23, 8 - 32, 3 33 - 43, 8 45 - 51, 3 52 - 64 Réglage . h0 . h1 . h2 . h3 . h4 . h5 Comment remplir le réservoir à sel Attention : utilisez uniquement du sel régénérant pour lave-vaisselle !Ne remplissez pas le réservoir à sel avec des substances non appropriées (par exemple du détergent) pour ne pas risquer d’endommager l’adoucisseur. Dégagez le panier inférieur. Dévissez le couvercle en le tournant vers la gauche. La première fois seulement : remplissez le réservoir d’eau à ras bord. Remplissez le réservoir de sel à ras bord (à l’aide de l’entonnoir spécial) (la première fois, 1, 5 kg mini et 1, 7 kg maxi) et mélangez avec le manche d’une cuillère. Revissez le couvercle en le tournant vers la droite. Lorsque vous réapprovisionnez en sel régénérant, lancez immédiatement un programme de lavage afin d’éliminer les restes de sel et éviter la corrosion (le programme de rinçage préliminaire n’est pas suffisant). Indicateur du niveau de sel Votre lave-vaisselle peut être équipé d’un indicateur électrique ou d’un indicateur optique de niveau du sel (en fonction du modèle). [. . . ] Le bras d’aspersion doit tourner librement. A B C D E Bras d’aspersion inférieur : 1. Dégagez le bras d’aspersion en le tirant vers le haut (C). Pour remonter le bras d’aspersion, centrez-le sur le support et emboîtez-le en le poussant vers le bas. Le bras d’aspersion doit tourner librement. 10 Black process 45. 0° 150. 0 LPI 39694621F. fm Page 11 Monday, December 6, 2004 6:28 PM NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyage des filtres : 1. [. . . ]