Mode d'emploi WHIRLPOOL ADG 8674

[. . . ] Notice d'utilisation Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Instrukcja uytkowania PRÉCAUTIONS ET CONSEILS D'ORDRE GÉNÉRAL 1. Emballage Les matériaux d'emballage sont 100% recyclables et portent le symbole de recyclage . Retrait de l'emballage et contrôles à effectuer Après l'avoir déballé, vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé et que la porte se ferme correctement. En cas de doute, adressez-vous à un technicien qualifié ou à votre revendeur. [. . . ] L'afficheur indique diverses informations : E1 Options supplémentaires activées E2 Programme sélectionné E3 Brève description, durée et progression du programme Après avoir choisi un programme, des options supplémentaires ou l'icône Départ différé, appuyez sur la touche pour démarrer le programme choisi. et fermez la porte dans un délai de 3 secondes Pour suspendre un programme (par ex. , si vous voulez ajouter un objet) : - Appuyez sur la touche ou ouvrez la porte avec précaution (le programme fait une pause), puis introduisez le ou les objets (attention à la vapeur BRÛLANTE !). - Appuyez sur la touche et fermez la porte dans un délai de 3 secondes pour reprendre le cycle ( le programme redémarre au point où le cycle avait été interrompu). PAUSE 3:15 APPUYER SUR fflst 3:15 Pour annuler ou modifier le programme en cours : - Appuyez sur la touche pendant 3 secondes pour annuler le programme en cours (l'eau est vidangée pendant 1 minute, puis l'appareil s'éteint). - Une brève pression sur la touche permet de réactiver l'unité. - Sélectionnez un autre programme en appuyant sur la touche . - Appuyez sur la touche et fermez la porte. Au cours de l'exécution du programme, l'afficheur indique la progression (à l'aide d'une barre), de même que la phase du programme et le temps restant : LAVAGE PRINCIPAL 1:50 Selon les cycles, l'afficheur peut fournir des informations supplémentaires : - 6TH SENSE, avec animation (sur la barre) : le capteur adapte la durée du programme et la consommation d'eau et d'énergie au degré de saleté de la vaisselle. Uniquement dans le cadre du programme 6th Sense. - LAVAGE PRINCIPAL : lavage principal. - RINÇAGE CHAUD/RINÇAGE FROID : phase de rinçage du programme. - SÉCHAGE : phase de séchage du programme. - CALIBRAGE : l'appareil procède à la calibration du capteur. A la fin du programme, l'afficheur indique : FIN DE CYCLE 0:00 Des informations supplémentaires peuvent être visibles sur l'afficheur : - REMP. LIQ. DE RIN. - REMPLISSEZ SEL : ajoutez du sel régénérant. - VÉRIFIEZ FILTRE : nettoyez les filtres lorsque nécessaire. - ASSAINISSEMENT RÉUSSI- Rinçage antibactérien achevé. - ÉCHEC ASSAINISSEMENT- Rinçage antibactérien non achevé. Au bout de 30 secondes, l'appareil s'éteint. Ouvrez la porte de l'appareil ( attention à la vapeur brûlante !) et déchargez les paniers, en commençant par celui du bas. S'il est nécessaire d'ajouter du sel régénérant ou du liquide de rinçage, il est recommandé d'effectuer cette opération juste avant le prochain cycle. 9 10 TABLEAU DES PROGRAMMES Programme N° Nom Description du programme (Informations de chargement) 1 6th Sense 2 Prélavage 40-70 °C A froid Utilisez ce programme pour la vaisselle normalement sale avec des résidus d'aliments secs. Détermine le degré de saleté de la vaisselle et règle le programme en fonction de celui-ci. Lorsque le capteur détecte le degré de saleté, une animation apparaît sur l'afficheur et la durée du cycle est mise à jour. Avec ce programme, l'option PowerClean® est activée automatiquement. Pour la désactiver, appuyez sur la touche PowerClean® du bandeau de commande. Vaisselle qui sera lavée plus tard. 3 Fragile 40 °C Vaisselle légèrement sale, verres et tasses par exemple. 4 Rapide 45 °C Vaisselle légèrement sale, sans résidus d'aliments secs. Options disponibles Détergent A B Consommation Durée du Eau (litres) programm Énergie ea Séchage (KWh) (minutes) 7, 5-13 0, 95-1, 45 85-175 -- -- 4, 0 0, 01 14-16 -- -- 10, 5 0, 85 105-114 -- 11, 0 0, 85 30-50 -- 5 Eco b 50 °C Vaisselle sale. Programme standard le plus efficace en termes de consommation d'énergie et d'eau. 9. 0 0. 936 240 6 Quotidien 7 Silence 60 °C Vaisselle sale. 50 °C Vaisselle normalement sale, lavage délicat et silencieux grâce à la réduction de la pression du jet. 11, 0 1, 30 80-95 14. 0 1, 20 290-299 8 Intensif 65 °C Programme conseillé pour une vaisselle très sale, notamment pour poêles et casseroles. 15, 0 1, 60 145-155 9 Vapeur Programme avec vapeur prévu pour la vaisselle, les casseroles et les poêles très sales. Il n'est plus nécessaire de faire tremper la vaisselle ni d'enlever les salissures tenaces à la main. 14, 5 1, 75 180-190 10 2 en 1 65 °C Cycle complet avec étapes de rinçage pour fournir également un bon nettoyage de la vaisselle très sale. 15, 0 1. 50 155-170 a. Données des programmes obtenues dans des conditions normales de fonctionnement et avec les options par défaut activées. Ces données peuvent varier en fonction des conditions ambiantes et des options utilisées. [. . . ] ET FERMEZ LA PORTE La porte n'a pas été fermée dans un délai de 3 secondes après sélection de la touche . Appuyez de nouveau sur la touche et fermez la porte de l'appareil dans un délai de 3 secondes. L'afficheur indique : OUVR. ET ENSUITE FERMEZ LA PORTE La porte n'a pas été ouverte entre les cycles. Déchargez l'appareil (au besoin), puis ouvrez et fermez la porte. L'afficheur indique : FERMEZ L'EAU MAINTENANT APPELEZ LE SERVICE PLUS D'INFORMATIONS SONT DISPONIBLES DANS LES INSTRUCTIONS (CODE F8-E1) or L'afficheur indique un autre code : Fx-Ey L'appareil a un défaut technique. Appelez le service client de l'usine (en indiquant le message d'erreur affiché). Fermez la valve d'eau. Après avoir procédé comme indiqué ci-dessus, le message d'erreur doit être réinitialisé. Ceci permet en général de remédier à l'anomalie. REMISE À ZÉRO : - Appuyez sur la touche pendant 3 secondes. [. . . ]