Mode d'emploi WHIRLPOOL ADG2030FD

[. . . ] Guide de consultation rapide Tableau AVANT D'UTILISER L'APPAREIL POUR LA PREMIERE FOIS, LISEZ ATTENTIVEMENT CE GUIDE DE CONSULTATION RAPIDE ET LES INSTRUCTIONS POUR ACTIVER LE BANDEAU DE COMMANDE DE CE LAVE-VAISSELLE, IL SUFFIT D'APPUYER SUR UNE TOUCHE QUELCONQUE, A L'EXCEPTION DE LA TOUCHE ANNULATION/ARRET. POUR REDUIRE LA CONSOMMATION D'ENERGIE, LE BANDEAU DE COMMANDE S'ETEINT AUTOMATIQUEMENT AU BOUT DE 30 SECONDES SI AUCUN CYCLE N'A ETE DEMARRE. INDICATEUR DE FONCTIONNEMENT Un voyant projeté sur le sol signale le fonctionnement du lave-vaisselle. VOYANT TABLETTE Reportez-vous à Sélection TABLETTE dans la description de MULTIZONE. AFFICHAGE DE LA DUREE DU LAVAGE Indique la durée du cycle et le temps restant (h:min). Si l'option « Départ différé » est sélectionnée, il indique le temps restant avant le démarrage du programme (h. 00) au-dessous de 1h (0:min). Si des messages « Fx Ey » s'affichent, consultez le chapitre « Que faire si. . . », à la page 9. VOYANT DU NIVEAU DE LIQUIDE DE RINÇAGE S'il s'allume (à la fin du cycle), il faut ajouter du liquide de rinçage. VOYANT DU NIVEAU DE SEL REGENERANT S'il s'allume (à la fin du cycle), il faut ajouter du sel dans le réservoir. SELECTEUR DE PROGRAMME Appuyez (plusieurs fois) sur la touche « P », jusqu'à ce que le numéro du programme sélectionné apparaisse sur l'afficheur (P1. . . Px) ; reportez-vous au « Tableau des programmes » à la page suivante. MULTIZONE Cette fonction vous permet de choisir les zones de lavage. [. . . ] Chargez les cocottes et les casseroles dans la zone PowerClean® en les inclinant à la verticale. Les casseroles doivent être orientées vers les jets d'eau puissants. G Disposez la vaisselle de façon à empêcher l'eau de stagner dans les cavités et à permettre aux bras d'aspersion de tourner librement. Utilisez uniquement de la vaisselle résistante au lave-vaisselle. Ne lavez pas au lave-vaisselle des objets en bois, en aluminium ou en étain, des couverts en argent ou de la vaisselle avec motifs non émaillés. Veillez à disposer correctement 5 la vaisselle (assiettes, bols, casseroles, par exemple) dans les paniers pour permettre à l'eau de s'écouler ! Mise sous tension de l'appareil. Appuyez sur une touche quelconque (sauf ANNULATION/Arrêt) pour mettre sous tension le bandeau de commande et démarrer FR -7- le programme. Sélection du programme 6 Vue d'ensemble des programmes Le nombre maximum de programmes sélectionnables est indiqué au chapitre « Tableau ». Les programmes possibles avec votre appareil sont indiqués sur le bandeau de commande (page 1). Sélectionnez le programme en vous référant au Tableau des programmes (page 2). La durée du programme dépendra des conditions locales, telles que la température et la pression d'arrivée de l'eau, etc. Pour des raisons d'hygiène, il est conseillé de lancer un cycle à température élevée (par ex. Intensif 65) au moins une fois par mois. Ceci permettra de maintenir l'appareil propre, en bon état de marche et d'éviter la présence d'odeurs. Cycle de lavage 7 Fermez la porte du lave-vaisselle et ouvrez le robinet d'eau. Pour suspendre un programme (par ex. , si vous voulez ajouter un objet) : - Ouvrez la porte avec précaution (le programme fait une pause) et introduisez les objets, (attention à la vapeur BRULANTE !). - Appuyez sur la touche et refermez la porte dans un délai de 3 secondes (le programme redémarre là où il a été interrompu). Pour annuler le programme en cours : - Ouvrez la porte, appuyez sur la touche , puis refermez la porte. - (L'eau est vidangée pendant 1 minute, puis l'appareil s'éteint). Pour modifier le programme en cours : - Ouvrez la porte, appuyez sur la touche pour annuler le programme en cours, puis refermez la porte. - (L'eau est vidangée pendant 1 minute, puis l'appareil s'éteint). - Ouvrez la porte et appuyez sur n'importe quelle touche à l'exception de la touche pour allumer l'appareil. - Sélectionnez un autre programme. - Appuyez sur la touche et refermez la porte dans un délai de 3 secondes. Mise hors tension de l'appareil. Le cycle s'est déroulé parfaitement. . . 8 Aussitôt le programme terminé, l'appareil se met automatiquement en mode Veille. Tous les voyants s'éteignent. Soyez prudent au moment d'ouvrir la porte : jet de vapeur chaude !Déchargez le lave-vaisselle en commençant par le panier inférieur de façon à éviter que des gouttes d'eau éventuellement présentes sur la vaisselle du panier supérieur ne tombent sur les éléments rangés dans le panier inférieur. Entretien et nettoyage 9 Filtres Vérifiez et nettoyez, au besoin. 2 1 3 Dévissez le microfiltre (1), retirez-le (2) et retirez le filtre à tamis fin (3). . . Rincez à l'eau courante. . . Entretien et nettoyage Vissez le microfiltre ATTENTION AU REPERE ! Insérez 5 6 4 CLICK! Eliminer de petites anomalies de fonctionnement sans aide. . . 10 Bras d'aspersion Eliminez les obstructions/ dépôts. Dévissez et retirez le bras d'aspersion supérieur. . . 2 1 Dévissez et retirez le bras d'aspersion inférieur. . . Insérez et serrez à fond les bras d'aspersion supérieur et inférieur. Nettoyez les 7 gicleurs à l'eau courante (utilisez des cure-dents si nécessaire). . . 5 8 6 FR -8- Que faire si. . . En cas de problème de fonctionnement, vérifiez les points suivants avant de vous adresser au Service Après-Vente. Les conseils ci-après vous permettront de résoudre la plupart des problèmes susceptibles de se présenter et de rétablir rapidement le fonctionnement normal de votre appareil. L'appareil. . . Causes possibles. . . Solutions. . . le voyant du niveau de sel est allumé - Le réservoir à sel est vide. (Après le remplissage du réservoir, le voyant du niveau de sel régénérant peut ne s'éteindre qu'au bout de plusieurs cycles de lavage). - Remplissez le réservoir de sel régénérant (pour plus d'informations, voir page 3). Réglez le degré de dureté de l'eau (voir le tableau, page 3). le voyant du niveau de liquide de rinçage - Le distributeur de liquide de rinçage est vide. est allumé - Remplissez le distributeur de liquide de rinçage (pour plus d'informations, voir page 4). . . . ne fonctionne pas/ne se met pas en marche - L'appareil doit être mis sous tension. - En l'absence de courant, contrôlez le fusible du domicile. - La porte du lave-vaisselle ne se ferme pas. - Vérifiez que la porte du lave-vaisselle est bien enclenchée. - L'option « Départ différé » est activée (ON). - Vérifiez si vous avez sélectionné l'option « Départ différé » (si disponible). Si tel est le cas, l'appareil se mettra en marche uniquement après écoulement du temps programmé. Si nécessaire, effectuez une REMISE A ZERO de l'appareil en appuyant sur ANNULATION ou démarrez immédiatement le cycle en appuyant sur DEPART. . . . affiche « F6 E7 » ou « F6 E1 » - Le robinet d'arrivée d'eau est fermé. - Le robinet d'arrivée d'eau doit être ouvert. - La pression d'eau est insuffisante. - Le robinet d'eau doit être ouvert à fond pendant l'alimentation en eau (débit minimal : 0, 5 litre par minute). - Le tuyau d'arrivée d'eau est plié ou les filtres d'alimentation - Le tuyau d'arrivée d'eau ne doit pas être plié et le filtre d'alimentation situé dans le raccordement au robinet d'eau ne sont bouchés. doit pas être encrassé ou bouché. . . . affiche « F6 E3 »/"F6 EC"/ le programme de - Les bras d'aspersion ou les filtres sont encrassés ou bouchés. - Nettoyez les filtres et les bras d'aspersion. lavage s'est terminé trop tôt (vaisselle sale et humide) - La quantité d'eau présente dans le circuit d'alimentation de l'appareil est insuffisante. - Les pièces creuses (bols, tasses, par exemple) doivent être tournées vers le bas sur le panier. - Le tuyau d'évacuation n'est pas installé correctement. - Le tuyau d'évacuation doit être installé correctement (pour les appareils placés en hauteur, veillez à laisser un espace d'au moins 200 à 400 mm par rapport au bord inférieur de l'appareil) - voir les instructions d'installation. - Beaucoup de mousse à l'intérieur. - Répétez le lavage sans détergent ou attendez que toute la mousse ait disparu. . . . affiche « F8 E1 » - Les filtres sont encrassés. - Nettoyez les filtres. - Le tuyau d'évacuation est plié. - Le tuyau d'évacuation ne doit pas être plié. - Le raccordement du siphon est fermé. - Le disque obturateur du raccordement du siphon doit être retiré. . . . affiche un autre message d'erreur « Fx Ey » - L'appareil présente un défaut technique. - Appelez le service clients de l'usine (en indiquant le message d'erreur). [. . . ] Fermez le robinet d'arrivée d'eau, retirez les tuyaux d'alimentation et de vidange, puis laissez l'eau s'écouler. Contrôlez que le réservoir à sel contient au moins 1 kg de sel régénérant dissout, afin de protéger l'appareil jusqu'à -20 °C. Lorsque le programme redémarre, un message d'erreur peut s'afficher (voir page 9). « F6 E1 » - l'appareil doit rester à une température ambiante de 5 °C minimum pendant au moins 24 heures. [. . . ]