Mode d'emploi WHIRLPOOL ADORINA SL MODE D'EMPLOI

[. . . ] 60105064aFR. fm Page 28 Wednesday, February 22, 2012 7:46 PM F INDICE CHÈRE CLIENTE, CHER CLIENT, Avant de mettre votre appareil en marche pour la première fois, veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi. Il comporte des informations importantes sur la sécurité, mais aussi l’utilisation, l’installation et l’entretien de l’appareil. En cas de dysfonctionnement, consultez le chapitre “Que faire si. . . ”. Dans de nombreux cas, ces informations vous permettront de remédier vous-même à de petites anomalies et éviter ainsi des frais d’intervention onéreux du Service AprèsVente. [. . . ] après avoir appuyé sur la touche “Départ/Pause” : • Appuyez sur la touche “Départ/Pause” : le nombre d’heures sélectionné disparaît. Touche “Favoris” (Favoriten) • L’appareil permet d’enregistrer, pour chaque position de programme, une combinaison que l’on peut rappeler en appuyant simplement sur une touche. • Sélectionnez le programme, la température, la vitesse d’essorage et la (les) fonction(s) supplémentaire(s) souhaités, appuyez sur la touche “Favoris” et maintenez-la enfoncée au moins 3 secondes. Le voyant de la touche “Favoris” clignote brièvement, puis reste allumé en continu - le réglage du programme est mémorisé. • Pour rappeler le réglage de programme individuel, sélectionnez le programme, appuyez brièvement sur la touche “Favoris” et démarrez le programme en appuyant sur la touche “Départ/Pause”. • Si vous souhaitez remplacer le réglage de programme mémorisé par un autre, procédez comme décrit ci-dessus. Touche “Prélavage” (Vorwäsche) • Recommandé uniquement pour le linge particulièrement sale (par exemple imprégné de sable ou incrusté). La durée du programme est prolongée d’environ 15 minutes. Touche “Repassage facile” (Bügelleicht) • La quantité d’eau est augmentée et le linge est essoré délicatement afin d’éviter la formation de faux-plis. Touche “Rinçage plus” (Intensiv Spülen) • La quantité d’eau est augmentée et le cycle de rinçage est allongé. • Cette fonction supplémentaire convient particulièrement pour les régions bénéficiant d’une eau très douce, pour laver le linge des bébés et des personnes allergiques. 41 60105064aFR. fm Page 42 Wednesday, February 22, 2012 7:46 PM Touche “Essorage” (Schleudern) • Une vitesse d’essorage maximale est associée à chaque programme. • Appuyez sur cette touche si vous souhaitez modifier la vitesse d’essorage. • Si la vitesse d’essorage est réglée sur “0”, l’essorage final est supprimé et l’eau est simplement évacuée. Les phases d’essorage en cours de rinçage sont cependant maintenues. Remarque : Une vitesse d’essorage maximale est attribuée à chaque programme. Programme Textiles mixtes (Mix) Blanc / Couleurs (Koch, Bunt) Synthétiques (Pflegeleicht) Délicats (Fein) Laine / Lavage à la main (Wolle / Handwäsche) Jeans Coton blanc (Baumwolle weiss) Linge clair, délicat (Helles, Feines) Linge foncé (Dunkles) Nuit (Nacht) Rafraîchir (Auffrischen) Rapid 15’ Duvet (Daunen) Rinçage et Essorage (Spülen und Schleudern) Vitesse d’essorage en tr/min 1400 1400 1400 1000* 1000* 1000* 1400 1000* 1000* 1400 1400 1400 1000* 1400 * La vitesse d’essorage est limitée à 1000 tr/min afin de préserver le linge. Touche “Lavage à froid” (Kaltwäsche) • Permet d’économiser de l’énergie nécessaire pour chauffer l’eau, tout en donnant de bons résultats. • Recommandé uniquement pour le linge peu sale, sans tache. • Utilisez du détergent spécial pour lavage à froid avec cette fonction. • Non disponible avec les programmes “Blanc / Cotons” 70 - 95°C. Touche “Court” (Kurz) • Permet un cycle de lavage plus court. • Recommandé pour les petites charges et uniquement le linge peu sale. • Non disponible avec les programmes “Blanc / Cotons” 70 - 95°C. 42 60105064aFR. fm Page 43 Wednesday, February 22, 2012 7:46 PM Programme kg tr/min Température - Veuillez respecter les recommandations du fabricant figurant sur l’étiquette Prélavage Lavage Assouprincipal plissant Arrêt cuve pleine Départ différé Prélavage Repassage facile Rinçage Plus Essorage Court Lavage à froid Charge max. Détergents et produits additifs vitesse d’essorage max. [. . . ] Une fois le problème éliminé, appuyez sur la touche “Annulation” et maintenezla enfoncée au moins 3 secondes. Redémarrez ensuite le programme souhaité. Si le défaut persiste, appelez le Service Après-Vente (voir le chapitre suivant). 50 60105064aFR. fm Page 51 Wednesday, February 22, 2012 7:46 PM Voyant d’anomalie allumé Message affiché (le cas échéant) “F03” à “F43” (à l’exception de “F18” et “F24”) “F24” Description Causes possibles Remèdes Panne du module électrique Appuyez sur la touche “Annulation” et maintenez-la enfoncée au moins 3 secondes. Le message peut s’afficher dans le cas de linge très absorbant ou lorsque vous avez trop chargé le lave-linge avec un programme pour petite charge. [. . . ]