Mode d'emploi WHIRLPOOL AGB 372/WP MODE D'EMPLOI

[. . . ] 033_02_NOUVEAU COMMUTATEUR 07/2007 Instructions pour l'installation, l'utilisation et l'entretien MARMITES ELECTRIQUES AGB AGB AGB AGB AGB 372/WP · AGB 375/WP 377/WP · AGB 384/WP 386/WP · AGB 390/WP 392/WP · AGB 396/WP 399/WP · AGB 401/WP INDEX Répresentation schématique et mesures Instructions et notice gènèrales Donnèes techniques Caractéristiques de construction Détails pour marmites autoclaves Lois, normes techniques et directives applicables Preparation spécifique pour le local d’installation Installation et entretien Mise en place Installation Raccordement électrique et système équipotentiel Raccordement eau 6 7 Directive RAEE Schéma électrique Avertissement 9 10-11 12 6 6 6 6 6 page Essais et mise en fonction 3 5 5 6 6 Entretien de l’appareil page 7 7 7 8 8 8 Mesures à prendre en cas d’anomalies Remèdes Emploi et nettoyage Indications pour l’utilisateur Mode d’emploi Remplissage de la double paroi (interstice) 8 Modalité de fonctionnement pour autoclave 8 Allumage et extinction de cuisson Nettoyage et soin de l’appareil Nettoyage journalier Mesures à prendre en cas d’anomalie de fonctionnement Que faire, si … 9 9 8 8 9 Mesures à prendre en cas d’arrêt prolongé 9 033-02 - Marmites electriques 2 Représentation schématique 5 2 0 1 2 6 1 4 3 C F 2 E S T C E F 1 2 3 4 5 6 Plaque signalétique Raccord eau chaude 3/4” Raccordement électrique Raccord eau froide 3/4” Sélecteur Témoin de fonctionnement Manomètre Robinet de vidage eau de cuisson Robinet de charge eau en cuve Robinet de niveau pour boyler 033-02 - Marmites electriques 3 Tableau des commandes 1 2 0 1 2 Eteint 50 % de la puissance 100 % de la puissance Seulement pour modèles autoclaves: Positions du levier de la soupape de soupirail: Soupape ouverte Soupape fermée 033-02 - Marmites electriques 4 1 2 1 2 INSTRUCTIONS GENERALES - Lire attentivement le présent manuel, il contient des informations importantes concernant la sécurité de l’installation, de l’entretien et de l’emploi. - Conserver soigneusement ce manuel d’instructions. - L’utilisation de cet appareil est exclusivement réservée au personnel spécialement formé. - Ne pas laisser l’appareil fonctionner sans surveillance. [. . . ] Enfiler le câble avec le serre-fils. Relier soigneusement les conducteurs dans les corresponds serres-câbles. Le conducteur de terre doit être plus long des autres conducteurs, de façon à le connecter en dernier, dans le cas d’une forte traction accidentelle du câble ou de rupture. Il faut que l’appareil soit compris dans un système équipotentiel. Quand l’appareil est en marche, la tension d’alimentation ne doit pas dépasser la tolérance de +/- 10mm2 de la valeur de la tension nominale. - Que les raccordements soit effectués selon les indications du présent manuel; - Que toutes les normes, lois et directives en vigueur soient appliquées; - Que le raccordement d’eau soit étanche; - Que le raccordement électrique soit à normes Controler en outre, que le câble de l’appareil installé ne soit pas en contact avec des surfaces chaudes. Quand l’appareil est en marche, la tension d’ alimentation ne doit pas dépasser la tolérance de +/- 10% de la valeur de la tension nominale. Le document d’essai doit être rempli dans toutes ses parties et soumis au client qui le signera pour acceptation. Cette opération fait partir immédiatement la garantie de l’appareil. Entretien de l’appareil Attention!: Les opérations d’entretien sont réservées esclusivement à un service d’assistance technique qualifié!Afin de conserver longtemps les performances de l’appareil, il est recommandé d’effectuer une intervention de manutention une fois par an. Cette opération consiste à vérifier l’état des composants soumis à usure, les tuyauteries d’alimentation, etc… Il est conseillé de remplacer les composants usés, découvert durant l’entretien de l’appareil, afin d’éviter des dégâts imprévus qui pourraient endommager l’appareil. Il est conseillé de stipuler un contrat d’assistance avec le client. Raccordement eau La pression d’arrivée de l’eau doit être comprise entre 50 et 300 kPa, dans le cas contraire, installer un réducteur de pression en amont de l’appareil. Ne pas laisser l’appareil fonctionner sans surveillance. : Le fabricant décline toute responsabilité et refuse toute garantie en cas de dommages provoqués par l’inobservation des prescriptions ou par une installation non conforme. Il en est de même en cas d’utilisation non appropriée de l’appareil de la part de l’opérateur. Certaines anomalies de fonctionnement peuvent être provoquées par des erreurs d’utilisation, c’est pourquoi il est conseillé de bien former le personnel. Tous travaux d’installation et raccordement doivent être effectués exclusivement par une société dûment enregistrée à l’Ordre des installateurs. Respecter les intervalles prescrits pour le programme d’entretien. Il est conseillé de stipuler un contrat de manutention avec votre service d’assistance technique de confiance. En cas de panne ou d’anomalies de fonctionnement, couper toutes les alimentations d’eau et d’électricité. En cas d’anomalie répétée, contacter le service d’assistance tecnique. Modalite de fonctionnement pour autoclave Avant de commencer la cuisson, fermer soigneusement le couvercle à l’aide des étaux à vis. Controller que la soupape soit en position de repos. [. . . ] Nettoyer le récipient de cuisson à l’eau additionnée de détergent, rincer abondamment et essuyer soigneusement à l’aide d’un chiffon doux. Les surfaces externes se lavent avec une éponge et de l’eau additionnée de détergent commun adapte à cet usage. Rincer toujours soigneusement et essuyer à l’aide d’un chiffon doux. Note pour les marmites autoclaves : Ne jamais utiliser des détergents contenants un taux de pourcentage élevé d’amoniac et de sodium pour le nettoyage du joint du couvercle, ceci pourrait l’endommager et compromettre l’étanchéité en peu de temps. Le fabricant décline toute responsabilité et refuse toute garantie en cas de dommages provoqués par l’inobservation des prescriptions ou par une installation non conforme. [. . . ]