Mode d'emploi WHIRLPOOL AGB 548/WP MODE D'EMPLOI

[. . . ] Le chauffage de la plaque est effectué au moyen de brûleurs en acier chromé de forme tubulaire, résistants aux contraintes d’origine thermique ou mécanique. Le brûleur de la veilleuse d’allumage est équipé d’injecteurs fixes. La chambre de combustion et les cheminées d’évacuation du gaz sont réalisées en tôle d’acier zingué par électrolyse. Le réglage de la température est possible grâce à des vannes spéciales équipées de dispositifs de sécurité; le réglage peut être effectué d’une position minimum à une position maximum en passant par des niveaux intermédiaires sélectionnables à souhait. [. . . ] A la fin de la transformation ou de que l’injecteur correspond au type de gaz. l’adaptation, vérifier les fonctions de l’appareil (voir paragraphe "Contrôle des fonctions"). Contrôle de l’air primaire Les plaques à surface lisse et/ou nervurée sont équipées Remplacement de l’injecteur du d’un réglage de l’air primaire. Le flux du volume d’air est correctement réglé lorsqu’il brûleur principal (Fig. 2) existe une protection appropriée contre l’augmentation de Pour changer l’injecteur (30), retirer le tiroir pour la la flamme quand le brûleur est froid ou contre des retours récupération de la graisse et desserrer la vis de fixation du tableau des commandes. A l’aide de flamme quand il est chaud. d’une clé appropriée dévisser l’injecteur du porteinjecteur et le remplacer par un nouvel injecteur (voir le Contrôle des fonctions tableau “DONNEES TECHNIQUES”). - Mettre l’appareil en service en suivant les Si nécessaire, tirer en arrière la douille de réglage de l’air instructions; en desserrant la vis (39); le remplacement est ainsi - Vérifier l’étanchéité des tuyaux du gaz; facilité. Une fois monté le nouvel injecteur, rétablir la - Contrôler l’allumage et la formation correcte de la distance "A" (voir tableau "DONNEES TECHNIQUES”). flamme du brûleur principal, même au ralenti; - Contrôler que la flamme fonctionne correctement; Remplacement de l’injecteur du - Stipuler un contrat d’entretien. Recommendations pour l’opérateur - Expliquer et montrer à l’usager le fonctionnement et l’utilisation de l’appareil en suivant les instructions et lui remettre le manuel d’instructions. - Informer l’opérateur que tous travaux de restructuration ou de modification du bâtiment susceptibles d’endommager l’alimentation d’air pour la brûleur de la veilleuse d’allumage (Fig. 5) Le brûleur de la veilleuse d’allumage est facilement accessible après avoir retiré le tiroir pour la récupération de la graisse et enlevé le tableau des commandes (de la manière décrite précédemment). Le brûleur de la veilleuse est équipé d’une alimentation fixe. Pour le passage à un autre type de gaz, il faut remplacer 009- 02 / 009- 92 - Grillade gaz 12 2 40 30 31 39 28 29 26 Pour le modèles AGB 608/WP - AGB 555/WP AGB 557/WP - AGB 556/WP - AGB 540/WP AGB 541/WP - AGB 542/WP le réglage s’effectue indépendamment pour chaque brûleur. l’injecteur du brûleur (36) en fonction du type de gaz utilisé en desserrant le raccord (35) (voir tableau “DONNEES TECHNIQUES”). Réglage du ralentl (Fig. 3) En faisant référence au tableau “DONNEES TECHNIQUES” régler la vis du ralenti (20) de la manière suivante: - pour le fonctionnement au gaz liquide, visser complètement la vis de réglage du ralenti; - pour le fonctionnement au gaz naturel, tourner la vis du ralenti et régler l’air primaire: - dans le tableau de réglage du débit du gaz, lire la valeur de réglage en l/min correspondant au pouvoir calorifique (calculé suivant la “Méthode Volumétrique”); - mettre l’appareil en fonctionnement conformément aux instructions; - après 45 minutes de fonctionnement, ramener la clé sur le ralenti et régler la puissance thermique minimum en tournant la vis de réglage (20) (vers la droite = réduction du débit du gaz; vers la gauche = augmentation du débit du gaz). ENTRETIEN Effectuer les opérations d’entretien suivantes au moins une fois par an: - vérifier le fonctionnement de tous les dispositifs de réglage et de sécurité; - contrôler le fonctionnement des brûleurs: - allumage - sécurité de la combustion; - contrôler les différentes fonctions en suivant la procédure décrite au paragraphe "Contrôle des fonctions" page 12. S’il devient nécessaire de nettoyer le brûleur principal, procéder de la manière suivante: a) retirer les clés de commande, le tiroir de récupération de la graisse et le tableau des commandes après avoir dévissé ses vis de fixation; b) débrancher la conduite du gaz des porte-injecteurs en dévissant le raccord à vis (28); c) enlever la tôle frontale de la chambre de combustion en desserrant d’abord ses vis de fixation et ensuite celles de la tôle sur le côté avant du brûleur principal. Le brûleur principal peut être extrait pour le nettoyage. Nettoyer soigneusement ses orifices de sortie à l’aide d’un instrument ou, par exemple, d’une petite tige de diamètre approprié. Lors du réassemblage du brûleur faire attention à l’enfiler correctement avec la partie postérieure dans l’emboîtement de la chambre de combustion. - Contrôler que le trajet d’évacuation du gaz ne présente aucun défaut. 5 34 37 29 36 35 REMPLACEMENT DES COMPOSANTS Le remplacement des pièces ne doit être effectué que par du personnel autorisé!Pour remplacer les pièces suivantes enlever tout d’abord les clés de commande, retirer le tiroir de récupération de la 009- 02 / 009- 92 - Grillade gaz 13 graisse et le tableau des commandes (après avoir desserré les vis de fixation). Thermocouple (Figs. 3 et 5) Desserrer les raccords à vis qui fixent le thermocouple à la vanne d’alimentation du gaz et au brûleur de la veilleuse d’allumage; monter un nouveau thermocouple. [. . . ] Toute opération d’entretien doit être effectuée exclusivement par du personnel qualifié. Soumettre l’appareil à un contrôle au moins une fois par an; à ce propos, nous conseillons de stipuler un contrat d’entretien. Appuyer sur la manette (4) et la tourner vers la gauche jusqu’à la position . Maintenir la manette enfoncée et actionner simultanément à plusieurs reprises le bouton d’allumage piézoélectrique (6) jusqu’à ce que la veilleuse s’allume; elle est visible à travers l’ouverture (10) sur le tableau des commandes. [. . . ]