Mode d'emploi WHIRLPOOL AWO 10561 W MODE D'EMPLOI

[. . . ] Essorage doux Afpompen Vidange 6, 0 95 °C 6, 0 40 - 60 °C 3, 0 30 - 40 - 60 °C 1, 5 ❉ Oui ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ — ❉ ❉ — — — — — — — — — max. ❉ ❉ ❉ — — — — — — — — Oui ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ — — — ❉ ❉ ❉ — — — — — — — — ❉ ❉ — ❉ — — — ❉ — — — ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ — — — ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ — ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ max. Vêtements en fibres artificielles (polyester, polyacryle, viscose, etc. ) ou mélanges de telles fibres avec du coton, moyennement sale. Oui max. 30 - 40 °C Rideaux et linge délicat (robes, jupes, chemises, chemisiers). Linge résistant en coton, lin, fibres artificielles et mélanges de ces matières, de légèrement à moyennement sales. Assurez-vous de ne laver ensemble que des couleurs identiques. Vêtements peu portés en coton, polyester, polyamide et fibres mélangées avec du coton. [. . . ] Le cycle d’essorage est identique à celui du programme “Coton”. Le cycle d’essorage est identique à celui du programme “Laine”. Vidange uniquement, sans cycle d’essorage. Autre façon de terminer le programme après un “Arrêt cuve pleine”. Oui 1000 1) 3, 0 40 °C 3, 0 30 °C 1, 0 - 40 °C 1, 0 Oui max. Oui max. Oui 1000 1) 30 - 40 °C Oui 400 1) max. 1000 1) — — — — 6, 0 6, 0 6, 0 — — — — — — ❉ 1) = en option / Oui = dosage requis. Afin de ne pas endommager le linge, la vitesse d'essorage de ces programmes est limitée. Les cycles laine et lavage à la main de ce lave-linge ont été testés et approuvés par The Woolmark Company pour le lavage de vêtements portant l'étiquette Woolmark “laver en machine” ou “laver à la main”, à condition de laver les vêtements conformément aux consignes figurant sur l'étiquette du vêtement et dans le présent tableau. M0619 Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA 5019 301 06436/A Black process 45. 0° 150. 0 LPI 30106436aF. fm Page 2 Wednesday, February 16, 2011 7:56 AM DONNÉES SUR LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE ET D’EAU Programme Température (°C) 95 60 60 40 40 60 40 30 40 30 40 20 40 Charge (kg) 6, 0 6, 0 3, 0 6, 0 3, 0 3, 0 3, 0 1, 5 3, 0 3, 0 1, 0 1, 0 1, 0 Eau (l) 59* 49 37 60 37 50* 46 60 41 41 60 60 45 Énergie (kWh) 1, 90 0, 90 0, 70 0, 70 0, 60 0, 80 0, 50 0, 50 0, 50 0, 40 0, 50 <0, 10 0, 50 Durée approx. du programme (h:min) sans l’option “Rapide” 2:00 4:00 2:30 2:45 2:30 1:35 1:20 0:45 1:00 0:30 0:45 0:40 0:40 avec l’option “Rapide” — 2:30 *** 1:45 *** 1:14 0:59 — — — — — — Touche “Rapide” • Permet un lavage plus rapide via une réduction de la durée du programme. • Option recommandée pour les charges légères ou le linge peu sale. VOYANTS DE PANNE En cas de panne ou de dysfonctionnement du lave-linge, reportezvous à la section “Diagnostic rapide” de votre notice d’utilisation. “Service” L’activation du voyant “Service” peut être déclenchée par un vous permet de démarrer le lavedysfonctionnement au niveau d’un composant électrique. “Robinet d’eau fermé” L’alimentation en eau du lave-linge est nulle ou insuffisante. • Le voyant afférent à la touche “Départ/Pause” clignote. • Le voyant de la vitesse d’essorage prédéfinie s’allume. Touche “Arrêt cuve pleine” • Le linge non essoré reste dans la dernière eau de rinçage, ce qui permet d’éviter la formation de faux plis et la décoloration du linge. • Cette fonction est particulièrement utile si vous souhaitez remettre l’essorage à plus tard ou ne pas essorer le linge. Remarque : le programme “Arrêt cuve pleine” s’arrête lorsque le voyant “Arrêt cuve pleine” s’allume au niveau de l’indicateur de déroulement de programme. Le voyant afférent à la touche “Départ/Pause” clignote. CHANGEMENT DE PROGRAMME ET/OU MODIFICATION DES OPTIONS APRÈS LE DÉMARRAGE DU PROGRAMME 1. Appuyez sur la touche “Départ/Pause” pour interrompre le programme. Sélectionnez un autre programme et, si vous le souhaitez, une autre vitesse d’essorage et d’autres options. Appuyez une nouvelle fois sur la touche “Départ/Pause” . Le nouveau programme démarre au point d’interruption du programme précédent. N’ajoutez pas de détergent pour ce programme. : le voyant du pour SÉLECTIONNEZ L’OPTION SOUHAITÉE Appuyez sur la touche de l’option souhaitée : le voyant correspondant s’allume. Si la combinaison du programme et des options n’est pas possible, les voyants s’éteignent automatiquement. [. . . ] • Cette option est particulièrement conseillée dans les régions où l’eau est extrêmement douce, pour le linge des bébés et des personnes allergiques. délai avant le démarrage sélectionné s’éteint. Appuyez une démarrer immédiatement le programme sélectionné. Pour annuler la fonction “Arrêt cuve pleine” • Appuyez sur la touche “Départ/Pause” programme de lavage activé. ; le programme DÉMARRAGE DU PROGRAMME Ouvrez le robinet et appuyez sur la touche “Départ/Pause” Le voyant afférent à la touche “Départ/Pause” s’allume. L’indicateur de déroulement du programme indique la phase du programme en cours et se déplace de gauche à droite en passant par les phases de lavage, de rinçage et de vidange/d’essorage. . se termine automatiquement par le cycle d’essorage final du • Si vous ne souhaitez pas essorer les vêtements, tournez le sélecteur de programme jusqu’au programme “Vidange”, puis appuyez sur la touche “Départ/Pause” Touche “Essorage” • Une vitesse d’essorage est automatiquement attribuée à chaque programme. [. . . ]