Mode d'emploi WHIRLPOOL AWOE AS 9769 MODE D'EMPLOI

[. . . ] À une température de 80°C ou plus, ce programme élimine toutes les bactéries, garantissant une parfaite désinfection de votre linge. L’efficacité de l’élimination des bactéries a été testée selon une méthode similaire à celle prescrite par la norme NF EN 13697 de Nov. en polyester (Diolen, Trévira), polyamide (Perlon, Nylon) ou en fibres mélangées coton, moyennement sales. Rideaux et tissus délicats (robes, jupes, chemises, chemisiers). [. . . ] A la fin du programme, suspendre aussitôt les vêtements pendant 10 minutes avant de les porter. Au cours de ce programme, “St” s’affiche. PROGRAMMES SPÉCIAUX Rinçage & Essorage Essorage Jeans Lingerie Auto-nettoyage vapeur Rafraîchissement vapeur — — 20 - 60 °C 20 - 30 °C — — 9. 0 9. 0 7. 0 2. 0 — — Oui Oui — — — — 1. 0 — — — — — — — — ❉: 1) 2) option / Oui : dosage nécessaire Afin de ne pas endommager le linge, la vitesse d'essorage de ces programmes est limitée. Peut-être sélectionné uniquement avec une fourchette de températures entre 40 et 60°C. Les cycles laine et lavage à la main de ce lave-linge ont été testés et approuvés par The Woolmark Company pour le lavage de vêtements portant l'étiquette Woolmark “laver en machine” ou “laver à la main”, à condition de laver les vêtements conformément aux consignes figurant sur l'étiquette du vêtement et dans ce tableau. M0702 Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA 5019 301 06258 Black process 45. 0° 150. 0 LPI 30106258F. fm Page 2 Friday, March 6, 2009 2:51 PM DONNÉES SUR LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE ET D’EAU Programme Coton / Antibactérien Coton Coton avec option “Eco”*** Coton Synthétique Synthétique Délicat Laine Duvet Outdoor Température (°C) 95 60 60 40 60 40 30 40 40 40 30 60 40 30 Jeans Lingerie Auto-nettoyage vapeur Rafraîchissement vapeur 40 30 — — Charge (kg) 9, 0 9, 0 9, 0 9, 0 3, 5 3, 5 2, 5 2, 0 2, 0 3, 0 3, 5 9, 0 6, 0 6, 0 7, 0 2, 0 — 1, 0 Eau (l) 87** 82 69 82 46** 42 60 60 45 74 54 80 73 73 95 45 11 0, 5 Energie (kWh) 2, 60 1, 71 1, 53 0, 80 0, 85 0, 50 0, 40 0, 60 0, 60 0, 75 0, 55 1, 08 0, 60 0, 30 0, 85 0, 35 0, 50 0, 20 Durée approx. du programme (heures : minutes)* 2:10 2:10 2:20 2:05 1:35 1:20 0:45 0:45 0:40 1:30 1:34 4:00 1:00 0:30 2:21 0:36 0:35 0:10 MÉMORISER VOS PROGRAMMES FAVORIS Si vous utilisez fréquemment un réglage pour un programme donné, ce lave-linge vous offre la possibilité de sauvegarder un réglage pour chaque programme, de façon à le réutiliser ultérieurement en appuyant simplement sur une touche. • Sélectionnez le programme, la température, la vitesse d’essorage et le(s) option(s) souhaités, appuyez sur la touche “Favoris” et maintenez-la enfoncée pendant au moins 3 secondes. Le voyant près de la touche “Favoris” clignote un court instant puis s’allume de manière fixe - le réglage du programme est mémorisé. Quand vous souhaitez réutiliser ce réglage de programme individuel, sélectionnez le programme, appuyez sur la touche “Favoris” et démarrez-le en appuyant sur la touche “Départ (Pause)”. Si vous souhaitez remplacer le réglage mémorisé par un autre : • Procédez comme indiqué ci-dessus - le réglage mémorisé précédemment sera remplacé par le nouveau réglage. SÉCURITÉ ENFANTS Cette option permet d’empêcher que des enfants démarrent un cycle de lavage ou modifient les réglages d’un programme en cours. Il n’est pas possible d’activer ou de désactiver cette option lorsque le sélecteur de programme est en position “Arrêt/O”. Pour activer la “Sécurité enfants” : • Tournez le sélecteur de programme sur un programme de lavage ou démarrez simplement un programme. • Appuyez simultanément sur les touches “Température” et “Essorage variable” pendant au moins 3 secondes. Le voyant “Sécurité enfants” clignote un court instant et s’allume pour indiquer que l’option “Sécurité enfants” a été activée. À présent, le réglage du programme ne peut plus être modifié ; l’unique changement possible consiste à mettre le lave-linge hors tension en plaçant le sélecteur de programme sur la position “Arrêt/O”. Pour désactiver la Sécurité enfants, procédez de la même manière que pour l’activer. Pour désactiver la Sécurité enfants, procédez de la même manière que pour l'activer. DÉPART DIFFÉRÉ La touche “Départ différé” permet au consommateur de démarrer la machine à un moment précis, par exemple, la nuit pour bénéficier de tarifs plus avantageux. N’utilisez pas de détergent liquide si vous avez activé la fonction “Départ différé”. • Sélectionnez le programme, la température, la vitesse d’essorage et les options. • Appuyez sur la touche “Départ différé” pour sélectionner la durée pour le départ différé, entre 0h30 et 23h00 heures ; le symbole de l’horloge à côté du temps différé s’affiche. • Appuyez sur la touche “Départ (Pause)”. Le compte à rebours du temps différé démarre ; le symbole de l’horloge et les deux-points entre les heures et les minutes affichées à l’écran clignotent. • L’indication du nombre d’heures avant le démarrage du programme disparaît dès que le programme commence, et est remplacée par l’indication du temps résiduel. [. . . ] Touche “Eco” • En modifiant le profil de température et en allongeant légèrement le temps de lavage, vous obtiendrez un excellent résultat de lavage et réduirez simultanément la consommation énergétique. Touche “Prélavage” • Uniquement pour le lavage du linge particulièrement sale (sable, salissures grossières, par exemple). La durée du cycle est augmentée d’environ 15 minutes. RÉINITIALISATION D’UN PROGRAMME EN COURS AVANT LA FIN La touche “Annulation/Vidange” annule un programme avant la fin. Appuyez sur la touche “Annulation/Vidange” pendant au moins 3 secondes ; le voyant bulle de l’indicateur de déroulement de programme s’éteint, et le temps résiduel affiché est remplacé par une animation. [. . . ]