Mode d'emploi WHIRLPOOL G7CE3034XS INSTALLING OVEN UNDER COOKTOP

[. . . ] 3 Notes 4 FOUR INSTALLÉ SOUS LA TABLE DE CUISSON - DIMENSIONS POUR L'OUVERTURE À DÉCOUPER IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. La table de cuisson doit être homologuée pour une utilisation au-dessus d’un four. Pour les dimensions de l’ouverture à découper, voir les instructions d’installation de la table de cuisson. [. . . ] Si le trou de la canalisation d’eau est percé du même côté que celui du câble du four, une distance minimale de 2" (5, 1 cm) est nécessaire entre les 2 trous. Prévoir ⁵⁄₈" (1, 6 cm) pour le chevauchement de la garniture du four, de chaque côté. Si la dimension “F” est supérieure à 36" (91, 4 cm), la dimension “G” peut être augmentée de la même différence pour des combinaisons d’appareils à induction. REMARQUE : Pour une installation sous un plan de travail, on recommande que les boîtiers de connexion pour four et table de cuisson soient situés dans le placard adjacent, à droite ou à gauche. Un trou de diamètre 1" (2, 5 cm) ou plus doit avoir été percé dans la partie supérieure de l’angle arrière gauche ou droit de la surface de la paroi latérale pour le passage du câble d’alimentation de l’appareil jusqu'au boîtier de connexion. Sur les modèles avec injection de vapeur, il faudra percer un trou d'un diamètre de 1" (1, 3 cm) minimum dans l’angle supérieur droit ou inférieur gauche de la paroi latérale pour le passage de la canalisation d’eau jusqu’au filtre à eau sous l’évier. Si le trou de la canalisation d’eau est percé du même côté que celui du câble du four, une distance minimale de 2" (5, 1 cm) est nécessaire entre les 2 trous. Dégagement de 1" (2, 5 cm) jusqu’au bas du plan de travail C. Prévoir ⁵⁄₈" (1, 6 cm) pour le chevauchement de la garniture du four, de chaque côté. 31³⁄₈" (79, 7 cm) à partir du dessus de la table de cuisson jusqu'au bas de l'ouverture découpée J. Canalisation de gaz à travers le mur : 10¹⁄₂" (26, 7 cm) jusqu’au centre de l’ouverture. Canalisation de gaz à travers le plancher : 10½" (26, 7 cm) jusqu’au centre de l’ouverture M. Voir le tableau des dimensions de l'ouverture à découper. OUVERTURE À DÉCOUPER - DIMENSIONS Taille du four 24" (61 cm) 27" (68, 6 cm) 30" (76, 2 cm) 36" (91, 4 cm) Ouverture à découper pour le four 22¹⁄₂" (57, 2 cm) 25¹⁄₂" (64, 8 cm) 28½" (72, 4 cm) 34¹⁄₂" (87, 6 cm) Pour connaître les combinaisons des produits homologués par numéro de modèle, consulter l'étiquette sous comptoir située sur la partie supérieure du châssis du four. [. . . ] Le point de raccordement au gaz de la table de cuisson se trouve sur la droite (même emplacement que le point “J” dans le schéma ci-dessus). La canalisation de gaz peut être installée d’un côté ou de l’autre de l’ouverture découpée, à travers le plancher ou à travers le mur. Consulter les codes locaux concernant l’utilisation des canalisations de gaz. [. . . ]