Mode d'emploi WHIRLPOOL HOO L10 AL MODE D'EMPLOI

[. . . ] Als de installatieinstructies van het kooktoestel op gas een grotere afstand aangeven, moet hiermee rekening gehouden worden. Opmerking bij de installatie en het gebruik: Lees voordat u de wasemkap installeert of gebruikt deze handleiding zorgvuldig door; de afbeeldingen vindt u op de eerste pagina?s. De fabrikant aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor problemen, schade of brand die veroorzaakt is door het niet naleven van de instructies in deze handleiding. U wordt geadviseerd een deskundig installateur te raadplegen. [. . . ] Pour la version filtrante, cette phase, prvoyez aussi la fixation du dflecteur (Fig. Accrochez la hotte la vis partiellement visse (Fig. 3. 3a - si ncessaire la hotte peut tre rgl horizontalement en repositionnant le support - Fig- 3. 3b) Marquez les 4 points de fixation dfinitif de la hotte : 2 en bas : en enlevant les filtres graisses (Fig. Enlevez la hotte, percez, introduisez les chevilles (Fig. 3. 5), raccrochez la hotte, introduisez et vissez fermement toutes les vis (Fig. 3. 6 - Fig. 3. 7) Version aspirante : les vapeurs sont aspires et rejetes l?extrieur travers un conduit d?vacuation fix la bague de raccord positionne en haut de la hotte. Si la hotte est dote d?un filtre charbon, retirez-le. L?air d?vacuation ne doit pas tre achemin travers un conduit utilis pour vacuer les fumes produites par des appareils combustion gaz ou autres combustibles, mais doit possder une sortie indpendante. Toutes les rglementations relatives l?vacuation de l?air, en vigueur sur le territoire national, doivent tre respectes. Version Recyclage : L?air est filtr en passant travers un filtre au charbon puis recycl dans la pice. Si la hotte n?est pas dote du filtre charbon, commandez-le et montez-le avant d?utiliser cette dernire. Emballage Les matriaux d?emballage sont 100% recyclables et portent le symbole de recyclage . Pour la mise au rebut, respectez les normes locales. Ne laissez pas les lments d?emballage (sachets en plastique, morceaux de polystyrne, etc. . . ) la porte des enfants car ils reprsentent une source potentielle de danger. Appareil Cet appareil porte le symbole du recyclage conformment la Directive Europenne 2002/96/CE relative aux Dchets d'quipements lectriques et lectroniques (DEEE ou WEEE). En procdant la mise au rebut correcte de cet appareil, vous contribuerez empcher toute consquence nuisible pour l'environnement et la sant. Le symbole prsent sur l'appareil ou sur la documentation qui l'accompagne indique que cet appareil ne peut en aucun cas tre trait comme dchet mnager, et qu'il doit, par consquent, tre remis un centre de collecte charg du recyclage des quipements lectriques et lectroniques. Pour la mise au rebut, respectez les normes relatives l'limination des dchets en vigueur dans le pays d'utilisation. Pour obtenir de plus amples dtails au sujet du traitement, de la rcupration et du recyclage de cet appareil, veuillez vous adresser au bureau comptent de votre commune, la socit locale de collecte des dchets mnagers ou directement votre revendeur. Si l?appareil est muni d?un cordon d?alimentation et d?une fiche, branchez cette dernire de manire qu?elle soit toujours accessible. Si la hotte est dpourvue de prise, utilisez-en une conforme aux normes en vigueur ou bien montez un interrupteur bipolaire conforme aux normes en vigueur, avec une ouverture minimale de 3 mm entre les contacts. Le remplacement du cble d?alimentation avec prise ou du cble flexible ne peut tre effectu que par le Service Aprsvente ou du personnel qualifi. Dclaration de conformit Cet appareil a t conu, fabriqu et commercialis en conformit avec : - les objectifs de scurit de la Directive ?Basse tension?73/23/CEE - les qualits de protection requises par la Directive ?CEM? [. . . ] l?occasion des fritures, ne laissez pas la pole sans surveillance car l?huile bouillante pourrait prendre feu. Un entretien et un nettoyage rgulier sont une garantie de bon fonctionnement et de bon rendement de la hotte. Nettoyez rgulirement tous les dpts laisss sur les surfaces salies. Enlevez et nettoyez ou remplacez frquemment le filtre. [. . . ]