Mode d'emploi WHIRLPOOL HOO P00 S MODE D'EMPLOI

[. . . ] Sie sollten auf jeden Fall einen qualifizierten Techniker mit der Installation betrauen. GB INSTALLATION AND USE For installation: The hood must be installed at least 50 cm from electric cookers and 65 cm from gas, gas oil or coal cookers. If the installation instructions for a gas cooker specify a greater distance, then this distance must be observed. For installation and use: Before installing or using the hood, read this manual carefully. The drawings are at the front of the manual. [. . . ] Marquez l?orifice effectuer, percez, introduisez la cheville murale puis vissez partiellement 1 vis (Fig. Fixez le support de chemine le plus prs possible du plafond (Fig. Pour la version filtrante, cette phase, prvoyez aussi la fixation du dflecteur (Fig. Accrochez la hotte la vis partiellement visse (Fig. 3. 3a - si ncessaire la hotte peut tre rgl horizontalement en repositionnant le support - Fig- 3. 3b) Marquez les 4 points de fixation dfinitif de la hotte : 2 en bas : en enlevant les filtres graisses (Fig. Enlevez la hotte, percez, introduisez les chevilles (Fig. 3. 5), raccrochez la hotte, introduisez et vissez fermement toutes les vis (Fig. 3. 6 - Fig. 3. 7) Version aspirante : les vapeurs sont aspires et rejetes l?extrieur travers un conduit d?vacuation fix la bague de raccord positionne en haut de la hotte. Si la hotte est dote d?un filtre charbon, retirez-le. L?air d?vacuation ne doit pas tre achemin travers un conduit utilis pour vacuer les fumes produites par des appareils combustion gaz ou autres combustibles, mais doit possder une sortie indpendante. Toutes les rglementations relatives l?vacuation de l?air, en vigueur sur le territoire national, doivent tre respectes. Vrifiez que la hotte n?a subi aucun dommage pendant le transport. L??installation et les raccordements lectriques doivent tre effectus par un technicien qualifi, selon les normes locales en vigueur. 5019 618 33047/C D GB F NL E P I GR S N DK FIN CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L?ENVIRONNEMENT 1. Emballage Les matriaux d?emballage sont 100% recyclables et portent le symbole du recyclage . (Cette opration n?est pas possible pour les hottes de classe II). N?utilisez en aucun cas de prises multiples ou de rallonges. Une fois l?installation termine, l?utilisateur ne devra plus pouvoir accder aux composants lectriques. vitez de toucher la hotte avec les mains mouilles et ne l?utilisez pas lorsque vous tes pieds nus. Ne tirez jamais sur le cordon d?alimentation pour dbrancher l?appareil de la prise secteur. Pour toute rparation ou tout remplacement de pices, utiliser uniquement celles qui sont spcifies dans le manuel. Toutes les autres oprations d?entretien sont du ressort exclusif d?un technicien spcialis. Au moment de percer la paroi, veillez ne pas endommager les branchements lectriques et/ou les conduits. [. . . ] Munissez-vous de gants de travail avant d?effectuer toute opration d?installation et d?entretien. Cet appareil n?est pas conu pour une utilisation en extrieur. L?air aspir par la hotte ne doit pas tre vacu dans un conduit qui sert l?vacuation des fumes des appareils de chauffage ou des appareils aliments au gaz ou autres combustibles. 5019 618 33047/C D GB F NL E P I GR S N DK FIN La tension de rseau doit correspondre celle indique sur l?tiquette des caractristiques situe l?intrieur de la hotte. Si la hotte est pourvue de fiche, branchez-la une prise conforme aux normes en vigueur situe dans un endroit accessible. [. . . ]