Mode d'emploi WHIRLPOOL KDDS 6010 GUIDE D'INSTALLATION

[. . . ] 5019_102_00273_INSTAL_F 30-05-2007 13:22 Pagina 1 KDDS 6010 - KDDD 6010 Instructions de montage * 5019_102_00273_INSTAL_F 30-05-2007 13:22 Pagina 2 5019_102_00273_INSTAL_F 30-05-2007 13:22 Pagina 3 Note a l’installateur Note au client Pieces fournies - Modeles double tirour & tiroir simple Outils requis - Modeles double tiroir & tiroir simple Preparation avant l’installation - Modeles double tiroir & tiroir simple Informations electriques - Modeles double tiroir & tiroir simple Specifications des tuyaux - Modeles double tiroir Lacavite - Modeles double tiroir Options de plomberie - Modele double tiroir Specifications des tuyaux - Modeles tiroir simple La cavite - Modeles tiroir simple Options de plomberie - Modele tiroir simple Instructions d’installation Etape 1: mise en place du produit dans la cavite Etape 2: retrait du bac Etape 3: reglage des pieds (modeles double tiroir uniquement) Etape 4: comment fixer le produit en place Etape 5: remise en place du bac Etape 6: raccordement des tuyaux de vidange Etape 7: raccordement du tuyau d’arrivee et de l’alimentation electrique Etape 8: mesure de la barrette Etape 9: coupe de la barrette (modeles double tiroir uniquement) Etape 10: installation de la barrette sur le produit (modeles double tiroir uniquement) Etape 11: liste de verification finale (modeles double tiroir et tiroir simple) Etape 12: assistance clientele 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 17 18 19 19 20 20 21 21 5019_102_00273_INSTAL_F 30-05-2007 13:22 Pagina 4 Note a l’installateur 1. Veuillez lire soigneusement ces instructions dans leur intégralité. L’installation de ce R requiert des compétences électriques et mécaniques de base. 3. Veuillez vous assurer de laisser ces instructions en la possession du Client. [. . . ] 2 Vérifiez la cavité pour enlever toute obstruction pouvant empêcher de faire glisser le produit dans la cavité. Dévissez les pieds sur les MODELES DOUBLE TIROIR UNIQUEMENT. 3 Poussez le produit dans la cavité en le faisant glisser jusqu’à ce qu’il soit adjacent au meuble. Ne poussez pas par le milieu des tiroirs. Vérifiez que le tuyau d’arrivée, les tuyaux de vidange et le cordon d’alimentation électrique ne sont pas gênés ou endommagés en tirant doucement toute longueur excessive par le trou des tuyaux de raccordement pendant que vous poussez le produit dans la cavité. POUR LES MODELES TIROIR SIMPLE, vérifiez que la base du produit n’est pas courbée. Ne reposez pas les modèles tiroir simple sur votre genou lorsque vous le mettez en place dans la cavité. 14 5019_102_00273_INSTAL_F 30-05-2007 13:22 Pagina 15 Etape 2: retrait du bac AVERTISSEMENT (MODELES TIROIR SIMPLE UNIQUEMENT). Faites un repère de la position du châssis sur la cavité. Ouvrez doucement le tiroir et faites un repère de la position du châssis sur la cavité avant de retirer le bac. 4 6 5 8 5 Ouvrez le tiroir (tiroir du bas dans les MODELES DOUBLE TIROIR). Retirez le bac en appuyant sur le clip de l’évier à droite et en le poussant vers l’arrière de 30mm. Recommencez avec le côté gauche. 6 Soulevez le bac des roulettes du tiroir. 7 Refaites glisser les roulettes dans le produit. Pour les MODELES TIROIR SIMPLE, en fonction de la hauteur de la cavité, le bac aura besoin d’un appui, sur une chaise par exemple. 7 15 5019_102_00273_INSTAL_F 30-05-2007 13:22 Pagina 16 Etape 3: reglage des pieds (modeles double tiroir uniquement) Dégagement minimum des pattes de fixation sur la surface supérieure du produit au 3mm dessous du plan de travail 3mm AVERTISSEMENT Le produit ne devra PAS supporter une quelconque partie des meubles de la cuisine. 9 MODELES DOUBLE TIROIR UNIQUEMENT Réglez la hauteur du produit avec le meuble en tournant les pieds depuis l’intérieur du produit en utilisant une clé ou douille M5. ASTUCE - soulevez légèrement chaque pied pour les alléger en utilisant la glissière et en tournant à la main. REMARQUE : pour les produits intégrés, le panneau supérieur peut être aligné avec le haut du meuble adjacent, à condition qu’un dégagement minimum de 5mm soit observé depuis le plan de travail. 9 AVERTISSEMENT Le produit doit être à niveau, moyennant une tolérance 2, 5mm, de l’avant à l’arrière et d’un côté à l’autre. ASTUCE – Placez un niveau à bulle sur les roulettes du tiroir pour mettre le produit à niveau. 16 5019_102_00273_INSTAL_F 30-05-2007 13:22 Pagina 17 Etape 4: comment fixer le produit en place 10 MODELES TIROIR SIMPLE UNIQUEMENT Vérifiez que la position du châssis se situe aux repères faits sur la cavité avant de fixer en place le produit. 11 Il y a quatre trous ronds de 16mm, deux à gauche et deux à droite dans l’isolation acoustique. Ils permettent d’accéder aux pattes de fixation. Pour fixer le produit au meuble, utilisez une vis à fentes en croix de 16mm dans chaque patte de fixation. [. . . ] 23 Ouvrez partiellement le tiroir du bas. Placez la barrette derrière la porte et faites-la glisser sur les glissières de montage sur le dessous du bac. Vérifiez qu’il est bord à bord avec le meuble adjacent. Si requis, ouvrez le tiroir et procédez à un ajustement. [. . . ]