Mode d'emploi WHIRLPOOL MWD-201RD

[. . . ] Consultez un électricien ou un technicien qualifié si les instructions de mise à la terre ne sont pas entièrement comprises ou s'il existe un doute quant à savoir si le four micro-ondes est correctement connecté à terre. APRÈS LE BRANCHEMENT DE L'APPAREIL LE FOUR NE PEUT ÊTRE UTILISÉ QUE si la porte est correctement fermée. LES RÉCEPTIONS RADIO OU TV PEUVENT être perturbées par la proximité de cet appareil. LA MISE À LA TERRE DE L'APPAREIL est obligatoire. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessures infligées à des personnes, à des animaux, ou de dommages matériels qui découleraient du non-respect de cette obligation. Le fabricant décline toute responsabilité si l'utilisateur ne respecte pas ces instructions. 2 FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ CES CONSIGNES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES EN LIEU SÛR POUR TOUTE CONSULTA- TION ULTÉRIEURE VEILLEZ À NE PAS CHAUFFER OU UTILISER DE MATÉRIAUX inflammables à l'intérieur ou à NE LAISSEZ LES ENFANTS utiliser l'appareil sans la surveillance d'un adulte que si des ins- proximité du four. Les vapeurs dégagées tructions appropriées leur ont été données peuvent provoquer un incendie ou une afin qu'ils puissent l'utiliser de façon sûre explosion. et comprennent les dangers d'un usage in- N'UTILISEZ JAMAIS VOTRE FOUR MICRO-ONDES pour sécher des textiles, du papier, des épices, des herbes, du bois, des fleurs, des fruits ou d'autres produits combustibles. [. . . ] LE TEMPS DE CUISSON est d'autant plus long que la température de départ est basse. Les aliments à température ambiante cuisent plus rapidement que ceux qui sortent du réfrigérateur. SI VOUS CUISINEZ PLUSIEURS MORCEAUX du même type d'aliment, comme par exemple, des pommes de terre en robe des champs, il est conseillé de les placer en rond pour obtenir une cuisson uniforme. CERTAINS ALIMENTS SONT RECOUVERTS D'UNE PEAU OU D'UNE MEMBRANE, p. ex. , les pommes de terre, les pommes et les jaunes d'oeufs. Ces aliments doivent être piqués à l'aide d'une fourchette ou d'un cure-dent afin d'abaisser la pression et éviter qu'ils n'éclatent. LES PETITS MORCEAUX CUISENT PLUS RAPIDEMENT que les gros et les morceaux ayant une forme régulière plus uniformément que que ceux ayant une forme irrégulière. REMUER ET RETOURNER LES ALIMENTS: ces deux techniques utilisées aussi bien pour la cuisson normale que pour la cuisson aux micro-ondes servent à faire arriver rapidement la chaleur au centre des mets et empêcher une surcuison des bords des aliments. LORSQUE VOUS CUISEZ DES ALIMENTS AYANT UNE FORME OU UNE ÉPAISSEUR IRRÉGULIÈRE, placez la zone la plus mince des aliments vers le centre du plat, où elle sera réchauffée en dernier. LES ALIMENTS CONTENANT UNE GRANDE QUANTITÉ DE GRAISSE OU DE SUCRE seront cuits plus rapidement que ceux qui contiennent beaucoup d'eau. Les graisses et le sucre atteindront ainsi des températures plus élevées que l'eau. FAIRE TOUJOURS REPOSER LES ALIMENTS pendant un certain temps après leur cuisson. Quelques minutes de repos améliorent toujours le résultat, permettant à la température d'être répartie uniformément dans les aliments. TYPE D'ALIMENTS POULET (entier) POULET (filets ou morceaux) BACON LÉGUMES (frais) LÉGUMES, (surgelés) POMMES DE TERRE EN ROBE DES CHAMPS PAIN de viande POISSON (entier) POISSON (darnes ou filets) QUANTITÉ 1000 G 500 G 150 G 300 G 250 - 400 G 1 MORCEAU 4 MORCEAUX 600 - 700 G 600 G 400 G NIVEAU DE PUISSANCE MAX (700 W) 600 W DURÉE TEMPS DE CONSEILS REPOS 18 - 20 MIN. RETOURNEZ LE POULET à la moitié de la 5 - 10 MIN. Vérifiez la couleur du jus de viande à la fin de la cuisson. VÉRIFIEZ la couleur du jus de viande 8 - 10 MIN. 2 - 2 ½ MIN. SOUPES À BASE DE LAIT OU SAUCES 2 ½ DL HOT DOGS LASAGNES 1 MORCEAU 2 MORCEAUX 500 G 600 W 2 ½ - 3 MIN. ½ - 1 MIN. 5 - 6 MIN. TEMPS DE REPOS 1 - 2 MIN. CONSEILS COUVRIR L'ASSIETTE 1 MIN. 1 MIN. 1 MIN. 1 MIN. COUVRIR LE PLAT CHAUFFER SANS COUVERCLE PLACER UNE CUILLER EN MÉTAL dans une tasse pour éviter de faire trop cuire. RÉCHAUFFER SANS COUVERCLE dans une assiette à soupe ou un bol. NE REMPLIR LE récipient qu'aux 3/4. Remuer une fois pendant le réchauffage. 1 MIN. 2 - 3 MIN. 8 FR INSTRUCTIONS POUR LA DÉCONGÉLATION LES ALIMENTS CONGELÉS, CONTENUS DANS DES SACHETS EN PLASTIQUE, de la pellicule plastique ou des emballages en carton, pourront être placés direc- RETOURNEZ LES GROS MORCEAUX vers le milieu du processus de décongélation. LES ALIMENTS BOUILLIS, LES RAGOÛTS ET LES SAUCES tement dans le four, pourvu que l'emballage DE VIANDE se décongèlent mieux s'ils sont re- n'ait aucune partie en métal (par exemple, mués durant la décongélation. des fermetures métalliques). LE TEMPS DE DÉCONGÉLATION dépend de la forme de l'emballage. Les paquets plats se LORSQUE VOUS DÉCONGELEZ, il est conseillé de ne pas décongeler complètement les aliments et de laisser se terminer le décongèlent plus rapidement qu'un gros bloc. processus durant le temps de repos. SÉPAREZ LES MORCEAUX dès qu'ils commencent à se décongeler. Les tranches individuelles dé- QUELQUES MINUTES DE REPOS APRÈS LA DÉCONGÉLATION améliorent toujours le résultat, permettant à congèlent plus facilement. la température d'être répartie uniformément ENVELOPPEZ CERTAINES ZONES DES ALIMENTS dans des petits morceaux de feuille d'aluminium, quand dans les aliments. elles commencent à roussir (par exemple, les ailes et les cuisses de poulets). TYPE D'ALIMENTS RÔTI QUANTITÉ 800 1000 G NIVEAU DE PUISSANCE VIANDE HACHÉE 500 G CÔTELETTES, BIFTECKS 500 G POULET (entier) 1200 G FILETS OU MORCEAUX de poulet 500 G DÉCONGÉLATION POISSON (entier) 600 G POISSON (darnes ou filets) 400 G PAIN (MICHE) 500 G PETITS PAINS 4 MORCEAUX LONGS OU RONDS (150 - 200 G) FRUITS ET BAIES 200 G DURÉE 20 - 22 MIN. 25 MIN. 7 - 9 MIN. 8 - 10 MIN. 6 - 7 MIN. [. . . ] Ne laissez pas les éléments d'emballage potentiellement dangereux (sachets en plastique, éléments en polystyrène, etc. ) à la portée des enfants. CET APPAREIL porte le symbole du recyclage conformément à la Directive européenne 2002/96/EC relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE ou WEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez à empêcher toute conséquence nuisible pour l'environnement et la santé. LE SYMBOLE présent sur l'ap- pareil ou sur la documentation qui l'accompagne indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme un déchet ménager. Il doit par conséquent être remis à un centre de collecte des déchets chargé du recyclage des équipements électriques et électroniques. [. . . ]