Mode d'emploi WHIRLPOOL WAT 53510/1 TABLEAU DE PROGRAMMES

[. . . ] Détergents et produits additifs Prélavage Lavage principal Assouplissant 3) Programme Symboles d’entretien Type de linge / Remarques kg °C Coton-Couleurs avec prélavage Koch-Buntwäsche mit Vorwäsche Synthétiques avec prélavage Pflegeleicht mit Vorwäsche Délicats avec prélavage Feinwäsche mit Vorwäsche Coton-Couleurs Koch- Buntwäsche Coton-Couleurs Koch- Buntwäsche kurz Synthétiques Pflegeleicht Synthétiques Pflegeleicht kurz Délicats Feinwäsche Laine Wolle Lavage Main Handwäsche Rinçage + Essorage Court Spülen + Schonschleudern Rinçage + Essorage Spülen + Schleudern Essorage Schleudern Essorage Court Schonschleudern Vidange Abpumpen Draps, nappes, sous-vêtements, serviettes, chemises, etc. , en coton, très sales. en polyester (Diolen, Trévira), polyamide (Perlon, Nylon) ou en fibres mélangées avec du coton, très sales. Rideaux et tissus délicats (robes, jupes, chemises, corsages, etc. ) très sales. Draps, nappes, sous-vêtements, serviettes, chemises, etc. , en coton, moyennement sales. [. . . ] Ce programme est un cycle d’essorage délicat, identique à celui du programme “Laine”. Vidange uniquement, sans cycle d’essorage. Autre façon de terminer le programme après un “Arrêt Cuve Pleine”. — — N. B. Cette machine est contrôlée par des capteurs. Veuillez éviter un dosage excessif de détergent. 5019 412 00076 DONNÉES SUR LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE ET D’EAU Programme Coton Coton Coton Synthétiques Synthétiques Délicats Laine Lavage Main Sélecteur de température (°C) 95 60 40 60 40 40 40 30 Charge (kg) 5, 0 5, 0 5, 0 2, 0 2, 0 1, 5 1, 0 1, 0 Eau (l) 63* 55 55 56 50 60 60 60 Énergie (kWh) 1, 80 0, 95 0, 55 0, 80 0, 40 0, 55 0, 50 0, 30 Durée approx. du programme (heures : minutes) 2:05 2:05 2:05 1:35 1:30 0:50 0:40 0:50 Touche “Arrêt Cuve Pleine” “Spülstopp” • Le linge non essoré reste dans la dernière eau de rinçage, permettant ainsi d’éviter le froissage et la décoloration du linge. • Cette option est particulièrement conseillée pour le programme “Synthétiques” ou “Délicats”. • Cette fonction est particulièrement utile si vous désirez différer l’essorage ou ne pas essorer. Appareil en “Arrêt Cuve Pleine” “Spülstopp”: • Appuyez à nouveau sur la touche “Arrêt Cuve Pleine” : le programme se terminera automatiquement par le cycle d’essorage sélectionné. • Si vous ne désirez pas essorer le linge, appuyez sur la touche “Marche/Arrêt” (“Ein/Aus”), amenez le sélecteur de programme sur le programme “Vidange” et appuyez à nouveau sur la touche “Marche/Arrêt” (“Ein/Aus”). FIN DU CYCLE DE LAVAGE • Le sélecteur de programme est sur la position Stop “ ”. Appuyez sur la touche “Marche/Arrêt” (“Ein/ Aus”) pour mettre l’appareil hors tension. Attendez que la porte se déverrouille (environ 1 minute). Ouvrez la porte de la machine et les portillons du tambour et retirez le linge. CHANGEMENT DE PROGRAMME EN COURS DE CYCLE 1. Arrêtez l’appareil en appuyant sur la touche “Marche/Arrêt” (“Ein/Aus”). Sélectionnez le nouveau programme. Démarrez le programme en appuyant à nouveau sur la touche “Marche/Arrêt” (“Ein/Aus”). Les programmes avec prélavage durent environ 15 minutes de plus que les programmes sans prélavage. Les données relatives à la consommation d’eau et d’énergie ont été mesurées dans les conditions normales prévues par la norme CEI 60 456. Ces valeurs peuvent toutefois varier en fonction de la pression de l’eau, de la température de l’eau, de la charge et du type de linge. La consommation électrique indiquée sur l’étiquette énergétique se réfère au programme “Coton 60° C”. * Afin de réduire la température de l’eau, un peu d’eau froide est ajoutée à la fin du cycle de lavage, avant la vidange de la cuve. PRÉPARATION DU CYCLE DE LAVAGE 1. [. . . ] Positionnez le sélecteur de programme sur “Vidange”. Appuyez à nouveau sur la touche “Marche/Arrêt” (“Ein/Aus”) pour démarrer le programme “Vidange”. 3. Tournez le sélecteur de programme sur le programme désiré. Tournez le sélecteur de température sur la température désirée. [. . . ]