Mode d'emploi XEROX WORKCENTRE M24

[. . . ] Guide de l'utilisateur WorkCentre M24 Copieur/Imprimante Préparé par : ©Xerox Corporation Global Knowledge and Language Services 800 Phillips Rd. 845 Webster, New York 14580 Traduit par : The Document Company Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1HE Royaume-Uni Copyright© 2003 XEROX Corporation. La protection des droits de reproduction s'applique à l'ensemble des informations et documents prévus aux termes de la loi, quels que soient leur forme et leur contenu, y compris aux données générées par les logiciels et qui s'affichent à l'écran (profils, icônes, présentations, écrans, etc. ). XEROX®, The Document Company®, le logo X® stylisé et WorkCentre M24 sont des marques de commerce. [. . . ] L'imprimante n'est pas disponible tant que le papier n'a pas été mis en place. Utiliser le format le plus proche (avec zoom) : Permet de sélectionner le format de papier le plus proche. Réduit ou agrandit automatiquement les images à imprimer, selon le cas. Utiliser le format le plus proche (sans zoom) : Permet de sélectionner le format de papier le plus proche disponible et d'imprimer selon un format identique. Mode page Nom du propriétaire Permutation des magasins 2­58 GUIDE DE L'UTILISATEUR DE L'IMPRIMANTE Paramètres de l'onglet Imprimante Cette section décrit l'onglet Imprimante. REMARQUE : Pour imprimer correctement, il est nécessaire d'effectuer les paramétrages appropriés sous cet onglet. 1 2 3 4 Module de finition Détection du papier A5 et 5, 5 x 8, 5 Sélectionnez l'icône de l'imprimante dans la fenêtre Imprimantes, puis cliquez sur Propriétés dans le menu Fichier. Sélectionnez l'onglet Imprimante. Sélectionnez le bouton Configuration auto ou sélectionnez manuellement dans Paramètres à modifier : les options que vous voulez définir. Lorsque vous avez terminé les modifications des paramètres, sélectionnez OK. Bac récepteur en option, doté d'une fonction d'agrafage, qui peut être ajouté sur le côté de l'imprimante. Fonctions de sortie en option permettant aux magasins 1 à 4 de détecter certains formats de papier. 2­59 G U I D E D E L 'U T I L I S A T E U R D E L ' I M P R I M A N T E Impression par défaut Cette section décrit les options d'impression par défaut de l'onglet Options avancées. REMARQUE : Pour imprimer correctement, il est nécessaire d'effectuer les paramétrages appropriés sous cet onglet. 2­60 GUIDE DE L'UTILISATEUR DE L'IMPRIMANTE 1 2 3 Sélectionnez l'icône de l'imprimante dans la fenêtre Imprimantes, puis cliquez sur Propriétés dans le menu Fichier. Affichez l'onglet Options avancées. Sélectionnez le bouton Impression par défaut pour afficher ou modifier les propriétés par défaut du document pour tous les utilisateurs de l'imprimante sélectionnée. Sélectionnez vos modifications sous les onglets suivants : · · · · · · · Papier/Réception Options de réception Graphiques Filigranes Polices Paramètres utilisateur À propos de 4 Onglet Papier/Réception Lorsque vous avez terminé les modifications des paramètres, sélectionnez OK. Spécifiez vos options d'impression à partir de ce qui suit : Les options disponibles incluent Type de travail, Copies, Format papier, Format de sortie, Orientation de l'image, Orientation mixte, N en 1, Mode couleur, Impression recto verso, Destination, Source papier, Type de papier (départ manuel). Vous disposez également des boutons État de l'imprimante, Affiche/Cahier, Zone d'impression ou Valeurs par défaut. 2­61 G U I D E D E L 'U T I L I S A T E U R D E L ' I M P R I M A N T E Options de réception Sélectionnez les options Couverture début, Magasin couvertures, Séparateurs de transparents, Décalage, Agrafage, ou les boutons Décalage image ou Valeurs par défauts. Permet de déterminer la manière dont vous voulez manipuler les images graphiques de votre travail d'impression. Faites un choix parmi les options suivantes : Mode couleur, Mode d'impression, Mode de réglage image, Types d'image, Correction image auto. Vous pouvez également choisir le bouton Paramètres image, Balance des couleurs, Paramètres du profil, Avancés ou Valeurs par défaut. Pour plus d'informations sur la façon de définir les options graphiques, consultez la section C. Impression spéciale dans ce Guide de l'utilisateur de l'imprimante. Graphiques Filigranes Permet de spécifier les paramètres des filigranes. Les options disponibles pour les filigranes incluent Première page seulement ou En arrière-plan, Encadrement, Texte, Position, Angle, ou sélectionnez le bouton Valeurs par défaut. [. . . ] Solution : Demandez à l'administrateur réseau de vérifier l'environnement du serveur ou du réseau. Cause : Impossible de se connecter au serveur lors de la transmission d'un fichier par les Services de numérisation. Solution : Vérifiez les informations de connexion (nom d'utilisateur et mot de passe). Cause : Impossible de détecter le chemin du serveur défini lors de la transmission d'un fichier par les Services de numérisation. [. . . ]