UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi YAESU FT-100D. Nous espérons que le manuel YAESU FT-100D vous sera utile.
Vous possédez un YAESU FT-100D, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre YAESU FT-100D, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] FT-100D
Notice d'emploi
FRANÇAIS
VERTEX STANDARD CO. , LTD.
4-8-8 Nakameguro, Meguro-Ku, Tokyo 153-8644, Japan
VERTEX STANDARD
US Headquarters 10900 Walker Street, Cypress, CA 90630, U. S. A.
YAESU EUROPE B. V.
P. O. Box 75525, 1118 ZN Schiphol, The Netherlands
YAESU UK LTD.
Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U. K.
VERTEX STANDARD HK LTD.
Unit 5, 20/F. , Seaview Centre, 139-141 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
Table des matières
Description générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Brochage des connecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Appuyer sur la touche [C](RPT) pour activer le mode relais. En appuyant sur la touche [C](RPT) deux fonctionnalités sont activées: La fréquence émission est décalée d'une valeur par défaut valeur permettant l'accès à la fréquence entrée du relais; Une tonalité d'accès au relais est superposée à votre signal, comme plusieurs relais sur ces bandes utilisent le CTCSS pour éviter une activation par des signaux aléatoires. Si les décalages par défaut et/ou les tonalités d'accès ne sont pas conformes pour votre région, Ils peuvent être réglés indépendamment pour chaque bande. Les options du MENU qui permettent le choix de ces fonctions sont: Pour régler la tonalité CTCSS, utiliser le menu #12 (TONE FREQ). Pour régler le décalage relais 29 MHz, utiliser le menu #40 (HF RPT SHIFT). Pour régler le décalage relais 50 MHz, utiliser le menu #41 (50 RPT SHIFT). Pour régler le décalage relais 144 MHz, utiliser le menu #42 (144 RPT SHIFT). Pour régler décalage relais le 430 MHz, utiliser le menu #43 (430 RPT SHIFT). Une pression sur la touche [C](RPT) met le FT-100D en "décalage négatif". Dans ce cas, l'indicateur "RP" apparaît sur l'afficheur. Si votre relais utilise un décalage positif (au lieu d'être négatif), appuyer sur la touche [C](RPT) à nouveau; l'indicateur "RP+" replace "RP" sur l'afficheur. Mettre la réception sur le FT-100D sur la fréquence de sortie du relais. Fermer le commutateur PTT et parler dans le microphone. Vous constatez que la fréquence émission est décalée selon le réglage de la touche [C](RPT). Relâcher le commutateur PTT pour revenir en Mode réception. En ayant le décalage relais activé, vous pouvez temporairement inverser les fréquences émission et réception en appuyant sur la touche [R](REV). L'icône "RP" clignote quand le décalage "Reverse" est activé. Appuyer sur la touche [R](REV) à nouveau pour revenir en décalage "Normal". Sur plusieurs version d'émetteurs récepteurs, la fonction Décalage relais Automatique (ARS) est validée en usine. cette fonction active automatiquement le décalage relais approprié quand vous trafiquez dans les sous-bandes relais FM 144 MHz ou 430 MHz de votre région. Si vous voulez changer les réglages de l'ARS, utiliser le MENU #44 (144 ARS) ou MENU #45 (430 ARS) (voir page 92). Si votre relais local relais nécessite l'activation d'une tonalité de 1750-Hz pour pouvoir accéder (cas de l'Europe), appuyer et maintenir la touche [HOME] pour envoyer le 1750.
56
FT-100D FIELD COMMANDER Notice d'emploi
Emission
Trafic en FM
Emploi CTCSS
Plusieurs relais demandent un encodage CTCSS ou une tonalité de 1750 Hz pour activer le relais. [. . . ] · En Packet FM, assurez que la Vitesse de transfert est bien réglée via le Menu #37. · En modes Données "tons multiples" (SSB), assurez-vous que toutes les tonalités sont comprises dans la bande passante FI. Régler les tonalités sur le TNC, si ce n'est pas le cas.
Afficheur à Blanc ou fonctionnement erratique du microprocesseur:
· Si les commutateurs du panneau avant ne répondent pas, assurez-vous que le commutateur [LOCK] n'a pas été mis.
Problèmes de transfert de données CAT:
· · Assurez-vous que le câble données série est un «null modem» et pas un «straight». Assurez-vous que les réglages du logiciel et de la sortie COM de l'ordinateur sont les mêmes que le réglage du Menu #37 (vitesse de transfert du Système CAT): 4800, 9600 ou 57600 bauds. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE YAESU FT-100D
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice YAESU FT-100D débutera alors.