Mode d'emploi YAMAHA 01V

[. . . ] ­10 ON OFF (U dBV NBA L) PH OM ANT +48 V 15 13 16 14 L R OU IN T 2TR PHO NES OR NIT MOR IN 2T 6 15/1 IN 2TR 10 0 10 0 LEV EL 2 26d 26d B 26d 26d B ­60 ­34 6dB ­20 +10 GAIN ­16 GAIN +10 ­60 ­34 ­20 +10 GAIN B R ITO ON T M OU E LEV L PHO NES B ­60 ­34 13/1 4 15/1 6 11 Mode d'emploi 10 ­60 ­34 ­16 GAIN +10 ­60 ­34 ­16 GAIN +10 ­16 GAIN +10 12 IX LM ING CO LE NSO L H RE STE OR ­16 GAIN +10 9 DIG ITA 8 EQ PAN HIG HI-M ID F PAN F G LO- MID P CLI ­3 ­6 ­9 ­12 ­15 ­18 ­24 ­30 ­36 ­42 ­48 LOW G L NNE CHA ED ECT SEL 2 URN RET 1 12 11 10 9 SEL SEL SEL 6 15/1 4 13/1 SEL SEL STESTER A M SEL REO ET 1R SEL URN 2 SEL SO O SOL O SOL O SOL LO F ON ON i Informations importantes Veuillez lire ce qui suit avant d'utiliser le 01V Avertissements · Ne posez pas de récipient contenant des liquides ou de petits objets métalliques sur l'appareil. Si un liquide ou des objets métalliques pénètrent dans l'appareil, il y a risque d'incendie ou d'électrocution. · Ne placez pas le 01V à un endroit soumis à des températures excessives ou en plein soleil. Cela pourrait déclencher un incendie. [. . . ] Point de départ de la reproduction en millisecondes Point de départ de la reproduction en échantillons Sélection du mode de reproduction. MOMENT: Reproduction jusqu'à ce que le bouton [ENTER] soit relâché. CONTINUE: Après une pression sur [ENTER], la reproduction est répétée un nombre X de fois (LOOP NUM). INPUT: Même fonction mais la reproduction est lancée par l'arrivée d'un signal d'entrée Point final de la reproduction en millisecondes Point final de la reproduction en échantillons Nombre de répétitions de la reproduction. Début de la boucle de reproduction en millisecondes Début de la boucle de reproduction en échantillons Niveau minimal du signal d'entrée (pour lancer l'enregistrement ou la reproduction) Retard d'enregistrement. Des valeurs positives lancent l'enregistrement après réception d'un déclencheur. Des valeurs négatives lancent l'enregistrement avant réception d'un déclencheur. Une fois la reproduction lancée, les déclencheurs suivants sont ignorés durant le temps défini sous TRG MASK. La reproduction des échantillons peut être lancée par des commandes de notes enfoncées MIDI. Transposition de la reproduction Réglage fin de l'échantillon REC MODE MANUAL, INPUT *1 START [SAMPLE] 0­131070 PLY MODE MOMENT, CONTI. , INPUT END [SAMPLE] LOOP NUM LOOP [SAMPLE] TRG LVL *1 0­131070 0­100 *1 0­131070 ­60 ~ 0 dB TRG DLY ­1000 ~ +1000 ms TRG MASK MIDI TRG PITCH FINE 0­1000 ms OFF, C1­C6, ALL ­12 à +12 demi-tons ­50 à +50 cents 1. 0. 0­2972. 1 ms (fs=44. 1 kHz), 0. 0 ms­2730. 6 ms (fs=48 kHz) Pour enregistrer et reproduire un échantillon 1. Envoyez un signal de canal à Effect 2, puis chargzr l'effet Freeze. Voyez Utilisation des effets à la page 123 et Charger un programme d'effet à la page 134. Utilisez le bouton [EFFECT 2] pour localiser la page EFFECT 2 1, illustrée ci-dessous. 3. Sélectionnez le commutateur [ENTER]. (REC) puis appuyez sur le bouton Le commutateur REC est contrasté et le signal d'entrée est audible. 01V--Mode d'emploi Paramètres d'effet 159 4. Sélectionnez le commutateur (PLAY) et appuyez sur le bouton [ENTER] pour lancer l'enregistrement. La barre se trouvant sous les commutateurs REC et PLAY se remplit au fur et à mesure de l'enregistrement. Lorsque le mode REC MODE est sur INPUT, l'enregistrement commence dès que le niveau du signal d'entrée est plus important que la valeur choisie pour TRG LEVEL 5. Pour reproduire l'échantillon, sélectionnez le commutateur et appuyez sur le bouton [ENTER]. (PLAY) Lorsque le mode PLY MODE est sur INPUT, la reproduction commence dès que le niveau du signal d'entrée est plus important que la valeur choisie pour TRG LEVEL. Servez-vous des paramètres PLY MODE pour choisir le type de reproduction et utilisez les paramètres START, END et LOOP pour éditer l'échantillon. N'oubliez pas que les échantillons sont perdus dès que vous chargez un autre type d'effet ou lorsque vous mettez le 01V hors tension. 01V--Mode d'emploi 160 Chapitre 12--Effets Schéma des processeurs d'effets BUS AUX EFF ST 1234 1234 12 LR Effect send 1 master fader ON Effect send 2 master fader ON Meter Meter 4-Band PEQ Internal Effect 1 4-Band PEQ ON EFF RTN 1 Rotary PAN* AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 EFF2 AUX/EFF PRE/POST Meter Meter 4-Band PEQ Internal Effect 2 4-Band PEQ ON EFF RTN 2 Rotary PAN* AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 EFF1 AUX/EFF PRE/POST *PAN: INDIVIDUAL/GANG/INV. [. . . ] Tout comme une pièce de théâtre, un morceau consiste en une suite de scènes nécessitant chacune des réglages différents. Les scènes de mixage sont conservées dans des mémoires de scène et peuvent être chargées au moyen des boutons en face avant ou des messages de changements de programme MIDI. Ces messages peuvent être transmis d'un ordinateur, avec un commutateur au pied MIDI, un séquenceur, un synthétiseur, etc. Voyez aussi Mémoire de scène. [. . . ]