Mode d'emploi YAMAHA ACU16C 1

[. . . ] AMP CONTROL UNIT FRANÇAIS NETWORK HUB AND BRIDGE LINK CONDUCT NETWORK HUB and BRIDGE Owner's Manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones LOCK ERROR 88 M ESPAÑOL DEUTSCH ENGLISH / Notes on rack-mounting the unit If you install the ACU16-C/NHB32-C along with another ACU16-C/NHB32-C or other device in a rack that is not well ventilated, the temperature inside the rack may rise due to the heat generated from the devices and the devices may be unable to perform properly. When you rack-mount the unit, be sure to keep a gap of 1U (4. 5cm) above and below the unit for better ventilation. Also, install the ventilation panels in these gaps or remove the partition panels. E If the temperature inside the rack is expected to be 40°C or higher (in this case, the room temperature is generally about 30°C or higher), install the fan kit on the top shelf of the rack, and install the ventilation panels between devices or remove the partition panels. The fan kit must generate a maximum wind of 1. 6m3/min or higher and a maximum static pressure of 5mmH2O or higher. Anmerkungen zum Rackeinbau des Geräts Wenn Sie den ACU16-C/NHB32-C gemeinsam mit einem anderen ACU16-C/NHB32-C oder einem Gerät mit mangelhafter Lüftung in ein Rack einbauen, könnte die Temperatur im Innern des Racks rapide ansteigen und Ausfälle der vorhandenen Geräte verursachen. [. . . ] Si ces rubriques sont marquées par ces symboles, votre contrôleur USB est désactivé. Pour savoir comment l'activer, veuillez consulter la documentation accompagnant l'ordinateur. Si, pour une raison ou une autre, l'installation du pilote USB Yamaha échoue, l'ACU16-C/le NHB32-C peut être enregistré comme périphérique inconnu et vous risquez de ne pas être en mesure de réinstaller le pilote tant que ce périphérique inconnu n'est pas supprimé. Dans ce cas, ouvrez le panneau de configuration Système, cliquez sur l'onglet Gestionnaire de périphériques et sélectionnez l'option "Afficher les périphériques par type". Si une rubrique "Autres périphériques" apparaît dans la liste, cliquez dessus. S'il y a un "périphérique inconnu", sélectionnez-le et cliquez sur le bouton Supprimer. Débranchez le câble USB puis rebranchez-le et réessayez d'installer le pilote. · Comment supprimer et réinstaller le pilote Yamaha USB MIDI Windows 98, Me: Si le pilote Yamaha USB MIDI Driver a été installé avec succès et si l'ACU16-C/le NHB32-C a été reconnu, vous pouvez désinstaller le pilote de la façon suivante. Ouvrez le panneau de configuration Système, cliquez sur l'onglet Gestionnaire de périphériques, sélectionnez "YAMAHA USB MIDI Driver" et cliquez sur le bouton Supprimer. Après avoir effacé les fichiers suivants, débranchez le câble USB, rebranchez-le puis réinstallez le pilote. Windows\Inf\Other\ACU16-C. inf (ou NHB32-C. inf) Windows\System\Xgusb. drv Windows\System\Ymidusb. sys Améliorer les performances Si votre ordinateur semble lent, assurez-vous qu'il correspond au système requis (page 10). Quittez les applications que vous n'utilisez pas. Impossible de suspendre et de reprendre le travail La suspension ne fonctionne pas si d'autres applications MIDI sont ouvertes. Windows 2000: Selon le contrôleur USB etc. , les fonctions suspendre (Suspend) et reprendre (Resume) peuvent ne pas fonctionner correctement sur certains systèmes. Si l'ACU16-C/le NHB32-C ne réagit plus, essayez de résoudre le problème en débranchant et rebranchant le câble USB. · · · · Mode d'emploi d'ACU16-C & NHB32-C FRANÇAIS 20 ACU16-C Amp Control Unit 2 ACU16-C Amp Control Unit Introduction L'ACU16-C Amp Control Unit de Yamaha désigne une interface CobraNet proposant une conversion N/A 24-bits pour un maximum de 16 canaux audio CobraNet. Ces canaux sont acheminés via des connecteurs Euro-block qui permettent de brancher un total de huit amplificateurs de puissance à 2 canaux. Un seul réseau CobraNet permet de brancher jusqu'à 16 ACU16-C et d'assurer la conversion N/A d'un maximum de 256 canaux audio CobraNet. Des ports CobraNet primaire et secondaire sont prévus pour l'intégration dans des systèmes à redondance. En outre, l'ACU16-C fait office d'interface pour le logiciel NetworkAmp Manager de Yamaha. Ce logiciel compatible avec tout PC tournant sous Windows permet le pilotage et l'écoute d'un total de 512 amplificateurs de puissance de la série PCxxxxN de Yamaha (32 amplis par ACU16-C), avec un maximum de 8 NHB32-C et 16 ACU16-C. Vous pouvez directement brancher votre PC à l'ACU16-C via le port USB ou RS-232C. En outre, vous pouvez gérer plusieurs unités avec un seul PC branché à n'importe quel ACU16-C ou NHB32-C du réseau CobraNet. Au moment de la rédaction de ce manuel, les amplificateurs de puissance PC9500N et PC4800N de Yamaha peuvent être branchés en réseau avec l'ACU16-C. [. . . ] Vérifiez la source et réglez le problème ou choisissez en permanence. Le numéro de mémoire C'est pour vous indiquer que vous avez choisi une mémoire ("Patch") autre que clignote en permanence la dernière mémoire rappelée ou sauvegardée. Pour arrêter le clignotement, sur l'affichage PATCH. rappelez le Patch ou choisissez la dernière mémoire rappelée ou sauvegardée. [. . . ]