Mode d'emploi YAMAHA CVP-20

[. . . ] Pour modifier ce réglage, utilisez un tournevis et faites tourner le cadran du sélecteur jusqu'à ce que la valeur correcte apparaisse à côté de l'indicateur sur le panneau. Pour obtenir les détails sur l'assemblage du pupitre du clavier, reportez-vous aux instructions figurant à la fin de ce manuel. FR SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. [. . . ] Pause du morceau Appuyez sur la touche SONG [PLAY/PAUSE] pendant la reproduction du morceau. Appuyez à nouveau sur la touche SONG [PLAY/PAUSE] pour reprendre la reproduction à partir de la position actuelle. Déplacement vers l'arrière et l'avant (rembobinage et avance rapide) 1 Lorsque vous appuyez sur la touche SONG [FF] ou SONG [REW], une fenêtre déroulante affichant le numéro de mesure actuel (ou le numéro du repère de phrase) apparaît dans l'écran Main. 2 Appuyez sur la touche SONG [REW] ou SONG [FF] pour reculer et avancer (rembobinage et avance rapide). Dans le cas de morceaux contenant des repères de phrase, vous pouvez utiliser les touches [FF] ou [REW] pour naviguer parmi les repères de phrase du morceau. Si vous ne voulez pas définir la position du morceau à l'aide de repères, appuyez sur la touche [E] et sélectionnez « BAR » dans la fenêtre qui indique la position du morceau. Pour les morceaux dépourvus de repères de phrase Repère de phrase : Le repère de phrase est un repère préprogrammé de certaines données de morceau qui correspond à un emplacement donné (ensemble de mesures) du morceau. Pour les morceaux avec des repères de phrase 3 Appuyez sur la touche [EXIT] pour fermer la fenêtre déroulante qui indique le numéro de la mesure actuelle (ou du repère de phrase). Utilisation, création et édition de morceaux I Reproduction répétée/reproduction en chaîne 1 Les morceaux prédéfinis du dossier « Follow Lights » contiennent les réglages Guide. Ces morceaux ne peuvent pas être utilisés avec la fonction de répétition ALL ou RANDOM. Appelez l'écran d'opération. [FUNCTION] [B] SONG SETTING Configurez les paramètres liés à la reproduction répétée à l'aide des touches [H]/[I]. Vous trouverez ci-dessous la liste des paramètres disponibles. REPEAT MODE (Mode de répétition) OFF Joue le morceau sélectionné, puis s'arrête. SINGLE Joue le morceau sélectionné de manière répétée. ALL Poursuit la reproduction de tous les morceaux du dossier contenant le morceau en cours de manière répétée. Si vous voulez lancer la reproduction depuis le début de la mesure comportant un silence avant la première note, réglez Quick Start sur « OFF ». 1 Appelez l'écran d'opération. [FUNCTION] [B] SONG SETTING 2 Appuyez sur les touches [7]/[8] (QUICK START) pour régler Quick Start sur « OFF ». Mode d'emploi des CVP-20/307 133 Réglage de la balance du volume et de la combinaison des voix, etc. (MIXING CONSOLE) Lecture automatique des données du morceau lors de l'insertion d'une carte SmartMedia Vous pouvez demander à l'instrument d'appeler automatiquement le premier morceau (non contenu dans un dossier) d'une carte SmartMedia, dès que la carte est insérée dans le logement prévu à cet effet. Cette opération s'applique également à d'autres périphériques de stockage externes. 1 Appelez l'écran d'opération. [FUNCTION] [I] UTILITY TAB []/[®] MEDIA 2 Appuyez sur la touche [3]/[4] (SONG AUTO OPEN) (Ouverture automatique du morceau) pour sélectionner « ON ». Réglage de la balance du volume et de la combinaison des voix, etc. (MIXING CONSOLE) A propos des écrans [SONG CH 1­8]/[SONG CH 9­16] Un morceau est constitué de seize canaux distincts. Vous pouvez spécifier des réglages différents pour chacun des 16 canaux dans l'écran MIXING CONSOLE. Réglez les paramètres dans l'écran SONG CH 1­8 ou SONG CH 9­16 respectivement. En général, CH 1 est affecté à la touche [TRACK 1], CH 2 à la touche [TRACK 2] et CH 3­16 à la touche [EXTRA TRACKS] (Pistes supplémentaires). Vous pouvez régler les paramètres de mixage d'un morceau. [. . . ] Tel: 714-522-9011 FRANCE Yamaha Musique France BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France Tel: 01-64-61-4000 HONG KONG Tom Lee Music Co. , Ltd. 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDONESIA PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. [. . . ]