UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi YAMAHA KX8. Nous espérons que le manuel YAMAHA KX8 vous sera utile.
Vous possédez un YAMAHA KX8, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre YAMAHA KX8, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Extrait du mode d'emploi : notice YAMAHA KX8ANNEXE 1
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Owner's Manual
Bedienungsanleitung Mode d'emploi manual de instrucciones
EN DE FR ES RU
êìëëäàâ
Español
Français
Deutsch
English
SPECIAL MESSAGE SECTION
This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip over, or roll anything over power or connecting cords of any kind. The use of an extension cord is not recommended! [. . . ] Sur le clavier KX, maintenez enfoncé le bouton Knob Functions Select (Sélection des fonctions des boutons), puis faites pivoter l'un des boutons CONTROL auquel est affecté le contrôleur VSTi sélectionné à l'étape 1. « (Learning knob. ) » (Bouton d'apprentissage) apparaît à l'écran. Sur le clavier KX, relâchez le bouton Knob Functions Select. La fonction du contrôleur VSTi sélectionné à l'étape 1 est affectée au bouton que vous avez pivoté à l'étape 2.
Lors de l'utilisation de l'instrument VSTi incompatible avec VST3, vous pouvez affecter la fonction souhaitée aux boutons CONTROL à l'aide de l'éditeur KX Editor (mais vous ne pouvez pas le faire à partir du panneau du clavier KX).
3.
NOTE
24
Mode d'emploi
Utilisation du clavier KX avec Cubase
Commande des fonctions de transport et des pistes
Vous pouvez utiliser les commandes de panneau du clavier KX pour contrôler, dans Cubase, les fonctions de transport, telles que Play, Record et Stop, et exécuter d'autres opérations, comme par exemple, l'assourdissement ou l'isolement des pistes sélectionnées.
Touches de curseur
Touches de commande de piste
Touche [ESC]
Touche [ENTER] Touches de commande de transport
Touche [ENTER] Cette touche fonctionne de la même manière que la touche ENTER de votre ordinateur. Touche [ESC] Cette touche fonctionne de la même manière que la touche ESC sur votre ordinateur, et vous permet d'annuler des opérations et de fermer des fenêtres. Touches de commande de piste Sélectionnez la piste de votre choix dans Cubase et servez-vous de ces touches pour exécuter la fonction souhaitée. Touche [ASSIGN 1]. . . . Exécute la commande Quantifier de MIDI. Touche [ASSIGN 2]. . . . Exécute la commande Supprimer. Touche [MUTE] . . . . . . . . . . Active/désactive l'assourdissement de la piste sélectionnée. Touche [SOLO] . . . . . . . . . . Active/désactive l'isolement de la piste sélectionnée. Touches de commande de transport Servez-vous de ces touches pour commander les fonctions de transport. Touche [ ]. . . . . . . . . . . Rembobinage Touche [ ]. . . . . . . . . . . Avance rapide Touche [ ] . . . . . . . . . . . . . Activation/désactivation de la répétition Touche [] . . . . . . . . . . . . . . . . Arrêt Touche [ ] . . . . . . . . . . . . . . . Reproduction Touche [REC]. . . . . . . . . . . . . Enregistrement
Mode d'emploi
25
Français
Touches de curseur Ces touches fonctionnent de la même manière que les touches de curseur de votre ordinateur.
NOTE
· Les fonctions affectées aux touches de commandes de piste sont modifiables selon les besoins. Pour plus de détails, reportez-vous à la page 23. · Si vous exécutez une application DAW autre que Cubase, vous spécifierez le paramètre DAW Select (Sélection Daw) sur le réglage approprié (page 34).
Principe d'utilisation du clavier KX
Principe d'utilisation du clavier KX
Cette section décrit les opérations de base liées au KX, telles la modalité de transposition de la plage des octaves du clavier et l'utilisation de l'interface de l'afficheur.
Indications de l'afficheur
L'écran affiche différents paramètres en fonction de l'opération de panneau en cours.
Ecran Arpeggio Edit (Edition d'arpèges)
Pour appeler cet écran, il faut appuyer sur la touche [ARP EDIT] (le voyant s'allume). Cet écran vous permet de sélectionner le type d'arpège et de définir les paramètres associés. Appuyez sur la touche [EXIT] pour revenir à l'écran Top initial.
S'allume
Ecran principal
L'écran s'affiche à la mise sous tension de l'unité. Les paramètres modifiés via les boutons CONTROL apparaissent à l'écran.
NOTE
L'écran illustré ci-dessous peut apparaître à la mise sous tension. Ceci indique que Cubase et VSTi n'ont pas été lancés sur l'ordinateur relié au KX via l'USB. Pour utiliser Cubase, démarrez-le puis réglez l'instrument VSTi (l'indication ci-dessous disparaît et l'écran principal illustré ci-dessus s'affiche). Si vous comptez exécuter une application DAW autre que Cubase, vous devrez spécifier le paramètre DAW Select (page 37) sur un réglage approprié (excepté « Cubase4 » ou « CubaseAI »).
Ecran Control Template (Modèle de commande)
Pour appeler cet écran, il faut appuyer sur la touche [CONTROL TEMPLATE] (le voyant s'allume). Cet écran vous permet de sélectionner un modèle d'affectation de bouton CONTROL. Appuyez sur la touche [EXIT] pour revenir à l'écran Top initial.
S'allume
Français
Ecran Utility (Utilitaire)
Le maniement d'un bouton CONTROL appelle les valeurs de celui-ci à l'écran. [. . . ] 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600
SPAIN/PORTUGAL
Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888
INDONESIA
PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE YAMAHA KX8
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice YAMAHA KX8 débutera alors.