Mode d'emploi YAMAHA MR700

[. . . ] · Yamaha n'offre aucune garantie quant à l'usage du logiciel ou de la documentation et ne peut être tenu pour responsable des résultats de l'utilisation de ce manuel ou du logiciel. · Les captures d'écran qui illustrent ce mode d'emploi sont proposées à titre indicatif et peuvent être légèrement différentes de celles qui apparaissent sur votre ordinateur. · Les noms des sociétés et des produits apparaissant dans ce mode d'emploi sont des marques de fabrique ou des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. · Cliquez sur le texte en rouge pour passer à la rubrique correspondante de ce mode d'emploi. Ce mode d'emploi part du principe que vous êtes familiarisé avec les opérations liées à l'environnement Windows ou Macintosh. [. . . ] Lorsque la section Paramètre détaillé est appelée, la section Catégorie de paramètre se déplace vers la droite, comme illustré ci-dessous. Section Catégorie de paramètre Section Catégorie de paramètre Section Paramètre détaillé MOTIF-RACK XS Editor VST Mode d'emploi 22 Fenêtre MOTIF-RACK XS Editor VST : Section Catégorie de paramètre (lorsque Voice/Multi est configuré sur « Voice ») Les catégories indiquées dans la section Catégorie de paramètre varient en fonction de la ligne sélectionnée : G, V ou mLAN Part, comme illustré ci-dessous. Lorsque vous cliquez sur une catégorie, les paramètres correspondants s'affichent dans la section Paramètre détaillé. L'indication « G » illustrée cidessous apparaît lorsque vous cliquez sur la ligne « G ». L'indication « V » illustrée ci-dessous apparaît lorsque vous cliquez sur la ligne « V » uniquement lorsque l'onglet [Voice] est sélectionné en bas de la section Mixer. L'indication « mLAN » illustrée ci-dessous apparaît lorsque vous cliquez sur la ligne « mLAN » uniquement lorsque l'onglet [mLAN Part] est sélectionné en bas de la section Mixer. «G» 1 2 1 3 «V» 1 5 « mLAN » 4 6 1 Bouton Ouvrir/Fermer Ce bouton permet d'ouvrir/de fermer la section Paramètre détaillé. Lorsque seule la flèche de gauche s'affiche en blanc, la section Paramètre détaillé est masquée et vous pouvez l'appeler en cliquant sur ce bouton. Lorsque seule la flèche de droite s'affiche en blanc, la section Paramètre détaillé est affichée à l'écran, ce qui vous permet d'éditer les paramètres affichés. Vous pouvez fermer la section Paramètre détaillé en cliquant sur ce bouton. Vous pouvez également ouvrir et fermer la fenêtre Paramètre détaillé à partir du clavier de votre ordinateur. Maintenez la touche <Ctrl> enfoncée (touche Command sous Mac) et appuyez sur la flèche gauche () pour ouvrir la fenêtre ou maintenez la touche <Ctrl> (touche Command sous Mac) et appuyez sur la flèche droite () pour la fermer. 2 Global Settings (Réglages généraux) Ce paramètre apparaît lorsque la ligne « G » est sélectionnée dans la section Mixer. Lorsque vous cliquez sur une catégorie de paramètres, les paramètres Global correspondants s'affichent dans la section Paramètre détaillé. 3 Voice Common (Commun aux voix) Ce paramètre apparaît lorsque la ligne « V » est sélectionnée dans la section Mixer. Pour plus de détails sur les différents paramètres, reportez-vous au mode d'emploi du MOTIF-RACK XS. Indicateurs V, G et F Trois indicateurs pour indiquer l'état de l'édition Un ou plusieurs des trois indicateurs suivants apparaissent dans le coin supérieur droit de la fenêtre lorsque vous modifiez un paramètre. Indique que les modifications apportées à la voix ne sont pas encore stockées en tant que voix utilisateur ou de mixage. Cet indicateur disparaît lorsque vous exécutez Voice Store (page 50). Indique que les modifications globales ne sont pas encore stockées. Cet indicateur disparaît lorsque vous exécutez Global Store (page 50). Indique que les modifications apportées au paramètre ne sont pas encore enregistrées dans un fichier. n Les indicateurs « V », « G » et « F » sont liés aux petits carrés situés en haut à droite des cases « 1 » ­ « 16 » et « G » de la section Mixer. Les indicateurs « V » et « G » disparaissent si vous exécutez les opérations Voice Store, Mixing Store et Global Store, respectivement. L'indicateur « F » et les petits carrés en haut à droite de la case « G » de la section Mixer disparaissent uniquement lorsque vous exécutez l'opération File Save (Enregistrer le fichier). Tous les indicateurs et les petits carrés disparaissent lorsque vous exécutez l'opération File Save. MOTIF-RACK XS Editor VST Mode d'emploi 27 Fenêtre MOTIF-RACK XS Editor VST : Section Paramètre détaillé (lorsque Voice/Multi est configuré sur « Voice ») Global Settings Cette catégorie de paramètres, qui est appelée en sélectionnant la ligne « G » dans la section Mixer, comprend les sous-catégories suivantes. Master FX/EQ (Effet principal/Égaliseur) Lorsque vous cliquez sur cette sous-catégorie dans la section Catégorie de paramètre, les paramètres Master Effect/EQ s'affichent dans la section Paramètre détaillé. Sur l'instrument MOTIF-RACK XS, ces paramètres sont identiques à ceux appelés en sélectionnant « Voice MEF » ou « Voice MEQ » dans la fenêtre Utility Select (Sélectionner utilitaire). Controller Assign (Affecter contrôleur) Lorsque vous cliquez sur cette sous-catégorie dans la section Catégorie de paramètre, les paramètres Controller Assign s'affichent dans la section Paramètre détaillé. Sur l'instrument MOTIF-RACK XS, ces paramètres sont identiques à ceux appelés en sélectionnant « Controller » dans la fenêtre Utility Select. Micro Tuning (Accordage du micro) Lorsque vous cliquez sur cette sous-catégorie dans la section Catégorie de paramètre, les paramètres Micro Tuning s'affichent dans la section Paramètre détaillé. Sur l'instrument MOTIF-RACK XS, ces paramètres sont identiques à ceux appelés en sélectionnant « Micro Tune » dans la fenêtre Utility Select. Voice Common Cette catégorie de paramètres est appelée en sélectionnant la ligne « V » dans la section Mixer. [. . . ] La synchronisation des données est effectuée à partir de la fenêtre Auto Sync (page 54), qui apparaît automatiquement dans certaines conditions, telles que lorsque vous cliquez sur le bouton [OFFLINE], démarrez le MOTIF-RACK XS Editor VST et ouvrez un nouveau fichier dans l'Editor. Global Détermine si les données globales (voir la page 3) sont synchronisées et quelles données (MOTIF-RACK XS Editor VST ou MOTIF-RACK XS) sont synchronisées. Current Détermine si les données actuelles (voir la page 3) sont synchronisées et quelles données (MOTIF-RACK XS Editor VST ou MOTIF-RACK XS) sont synchronisées. Voice Détermine si les données de voix (voir la page 3) sont synchronisées et quelles données (MOTIF-RACK XS Editor VST ou MOTIF-RACK XS) sont synchronisées. Auto Start (Démarrage automatique) Lorsque ce paramètre est réglé sur « On » et qu'une des opérations suivantes est exécutée, la synchronisation des données démarre automatiquement dès que la fenêtre Auto Sync est ouverte. · Lorsque vous cliquez sur « OFFLINE » après avoir correctement réglé le paramètre MIDI IN/OUT dans le mode Utility du MOTIF-RACK XS, configuré les ports MIDI correctement sur l'ordinateur et établi une connexion correcte. · Lorsque la connexion entre le MOTIF-RACK XS et l'ordinateur est corrigée une fois la configuration du MOTIF-RACK XS et de l'ordinateur redéfinie de manière correcte. · Lorsque les réglages du MOTIF-RACK XS et de l'ordinateur sont corrigés une fois les périphériques correctement reconnectés. · Lorsque les réglages du MOTIF-RACK XS et de l'ordinateur sont modifiés après le démarrage du MOTIF-RACK XS Editor VST. n Les paramètres définis ici s'appliquent également aux paramètres du même nom de la fenêtre Auto Sync. ATTENTION Lorsque le paramètre Auto Start est réglé sur « On », la synchronisation des données démarre automatiquement dans certaines conditions (page 54), telles que lorsque vous cliquez sur le bouton [OFFLINE], démarrez le MOTIF-RACK XS Editor et ouvrez un nouveau fichier dans l'Editor. Gardez à l'esprit que cette opération entraîne la perte de données au niveau du MOTIF-RACK XS Editor VST ou du MOTIF-RACK XS car les nouvelles données écrasent automatiquement les anciennes lors de la synchronisation. [. . . ]