Mode d'emploi ZANUSSI FE1004

[. . . ] WASAUTOMAAT LAVE-LINGE WASCHAUTOMAT LAVATRICE FE 1004 - FE 1204 - FE 1404 FLE 1015 W ON/OFF COTTONS SYNTHETICS DELICATES WOOL 90°C 60°C 50°C 40°C 30°C 1000 900 700 500 RINSE HOLD PREWASH SUPER RINSE QUICK SKIP D FA BR IC S E EM PER AT U R SPI N S PE E O PTION START S /PAUSE RES ET 132999310 GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG LIBRETTO ISTRUZIONI T NL F D I Chère cliente, Cher client, veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation. Tenez compte surtout des avertissements importants donnés dans les premières pages de cette notice. Gardez cette notice d'utilisation pour toute consultation future. Remettez-la à l'acheteur éventuel de votre appareil. Dégâts de transport A la réception de l'appareil, nous vous prions de faire les «réserves d'usage» en présence du livreur (dégâts esthétiques par exemple). Comment lire votre notice d'utilisation? [. . . ] S'il est nécessaire de vidanger l'eau pour changer un programme en cours, effectuez les opérations suivantes : · mettez le lave-linge en pause en appuyant sur la touche DEPART/PAUSE ; Important : quand on appuie en même temps sur les touches TEMPERATURE et ESSORAGE, le signal sonore qui se déclenche à la fin du programme est supprimé. 8. Sélectionnez éventuellement : · l'option PRELAVAGE et/ou · l'option RINCAGE INTENSIF ou · l'option PROGRAMME RAPIDE à l'aide de la touche OPTIONS en fonction du degré de salissure du linge et du type de textile. Le(s) voyant(s) correspondant(s) s'allume(nt). G E PRELAVAGE RINCAGE INTENSIF RAPIDE · appuyez sur la touche ANNULATION plusieurs fois jusqu'à ce que seul le voyant correspondant à la VIDANGE reste allumé; · appuyez de nouveau sur DEPART/PAUSE. A la fin de la vidange, vous pouvez sélectionner un nouveau programme et appuyer à nouveau sur DEPART/PAUSE pour le faire démarrer. OP TI O N S 37 FRANÇAIS 11. Annulation d'un programme en cours Pour annuler un programme en cours, il faut tout d'abord mettre le lave-linge en pause en appuyant sur DEPART/PAUSE, puis appuyer plusieurs fois sur ANNULATION jusqu'à ce que tous les voyants s'éteignent. Lorsque le programme est terminé, le signal sonore se déclenche. Le voyant du hublot s'éteint aussitôt. Appuyez plusieurs fois sur ANNULATION pour annuler le programme qui vient d'être effectué. Si vous n'effectuez pas cette opération, lorsque vous mettrez le lave-linge sous tension, le signal sonore se déclenchera. Note : lorsque vous mettez le lave-linge sous tension, pour annuler le programme précédemment effectué, il suffit d'appuyer sur la touche TEXTILE et de choisir le nouveau programme. Appuyez à nouveau sur la touche MARCHE/ARRET pour mettre le lave-linge hors tension: le voyant correspondant s'éteint. Contrôlez que le tambour soit complètement vide en le faisant tourner avec les mains. Cela permet d'éviter que le linge éventuellement oublié dans le tambour ne soit abîmé lors du lavage successif (par exemple, il peut se rétrécir) ou ne déteigne sur d'autres tissus. Il est conseillé de fermer le robinet de l'eau et de débrancher la fiche de la prise de courant. Laissez le hublot entrouvert pour aérer le lave-linge. 12. Ouverture du hublot durant le déroulement d'un programme Le hublot peut être ouvert, après avoir mis le lave-linge en PAUSE, à condition que : · la machine ne soit pas en phase de chauffage à une température supérieure à 40 °C ; · le niveau de l'eau ne soit pas haut; · le tambour ne soit pas en mouvement. Si ces conditions sont respectées, lors de la mise en PAUSE du lave-linge, le voyant du hublot s'éteindra et vous pourrez ouvrir le hublot. S'il n'est pas possible de l'ouvrir mais que cela est absolument nécessaire, il faut mettre le lave-linge hors tension avec la touche MARCHE/ARRET. Au bout de 3 minutes le hublot peut être ouvert. Attention au niveau et à la température de l'eau dans le lave-linge!Le programme repartira de la phase à laquelle il a été interrompu quand vous appuierez de nouveau sur MARCHE/ARRET après la fermeture du hublot. 13. Fin du programme Le lave-linge s'arrête automatiquement, le signal sonore se déclenche. Si vous avez choisi l'option ACP, le voyant de la touche DEPART/PAUSE clignote et le voyant reste allumé pour signaler que l'eau doit être vidangée. [. . . ] Est-ce que l'appareil s'appuie contre quelque chose?Est-ce que les vérins de soutien reposent solidement au sol?Est-ce que la charge de linge est mal répartie?Le dispositif de blocage du hublot n'est pas encore déclenché: la lampe du hublot est encore allumée. [. . . ]