Mode d'emploi ZANUSSI FJ906N

[. . . ] Pour qu'ils puissent être récupérés (recyclés), il est nécessaire de les déposer dans les déchetteries prévues à cet effet (renseignez-vous auprès des autorités locales). s Destruction de l'appareil Si vous procédez à la mise à la casse de votre appareil, veillez à mettre hors d'usage ce qui pourrait représenter un danger: coupez le câble d'alimentation au ras de l'appareil et détériorez le dispositif de fermeture du hublot. Conseils écologiques Afin de réaliser des économies d'eau et d'énergie et de contribuer à la protection de l'environnement, nous vous conseillons de respecter les instructions suivantes: s Utilisez si possible l'appareil à pleine capacité plutôt qu'avec des charges partielles. Veillez toutefois à ne pas surcharger le tambour. s N'utilisez le programme de prélavage que pour du linge très sale. s Adaptez la dose de lessive à la dureté de l'eau ainsi qu'à la charge et au degré de salissure du linge. [. . . ] Notre responsabilité ne saurait être engagée, en cas d'accidents ou incidents provoqués par une mise à la terre inexistante ou défectueuse. Avant la mise en marche Avant de faire votre première lessive nous vous conseillons d'effectuer un lavage préliminaire sans linge pour un nettoyage éventuel du tambour et de la cuve. Versez 1/2 gobelet de lessive dans le bac réservé au lavage et affichez un programme à 60°C. 52 i Dimensions CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Hauteur Largeur Profondeur coton synthétiques délicats laine maximum 85 cm 60 cm 54 cm 4, 5 kg 2 kg 2 kg 1 kg 1200 t/min. (FJS1476H) 220-230 V / 50 Hz 2200 W 10 A minimum maximum 05 N/cm2 80 N/cm2 Charge maximum Vitesse d'essorage Tension/fréquence Puissance totale Puissance minimum du fusible Pression de l'eau Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes: - 73/23 CEE 19/02/73 (Basse tension) et modifications successives; - 89/336 CEE 03/05/89 (Compatibilité Electromagnétique) et modifications successives. 53 FRANCAIS UTILISATION Le bandeau de commande 1 234567 8 9 10 01 Carte programmes 02 Touche marche/arrêt 03 Touche réduction essorage 04 Touche arrêt cuve pleine 05 Touche lavage rapide 06 Touche économie 07 Touche rinçage supplémentaire 08 Sélecteur température 09 Voyant de fonctionnement 10 Sélecteur programmes 54 Description des commandes 1 Carte programmes Une carte en allemand se trouve sur la partie avant du tiroir des bacs à produits. Pour remplacer cette carte par une autre dans la langue désirée ôtez la feuille protectrice de la nouvelle carte et collez celle-ci sur le tiroir. Cl P0094 P0410 2 Touche "marche/arrêt" En enclenchant cette touche l'appareil se met en marche. En la faisant ressortir le programme s'arrête et l'appareil est mis hors tension. 6 Touche "économie" a) Economie de courant FRANCAIS En pressant cette touche dans les programmes B et H et en choisissant les températures indiquées dans le tableau des programmes, vous économiserez du courant (30% env. ) Le cycle durant le même temps, vous obtiendrez également de bons résultats de lavage. 3 Touche "réduction essorage" En enclenchant cette touche l'essorage est réduit comme suit: s coton et lin: - de 1200 ou 1400 tr/min à 1000 tr/min s synthétiques, délicats, laine: - de 850 à 650 tr/min. s programme "prélavage extra (A)": - de 850 à 650 tr/min. a) Lavage intensif Dans le programme pour linge de couleur normalement sale (B) il faut enclencher aussi cette touche pour un lavage intensif. 7 Touche rinçage supplémentaire En pressant cette touche dans les programmes pour coton et lin, la machine effectuera un rinçage supplémentaire (5 au lieu de 4). A utiliser en cas d'eau très douce ou pour les personnes allergiques aux détergents et ayant la peau délicate. 4 Touche "arrêt cuve pleine" A la fin des programmes pour linge synthétique et délicat la machine effectue une vidange suivie d'un bref essorage. Si on veut laisser le linge dans l'eau du dernier rinçage (pour éviter qu'il se froisse s'il n'est pas retiré immédiatement), il faut enfoncer cette touche avant le lavage. Pour vidanger l'eau relâchez la touche ou choisissez le programme "Q". Basse température 30°C-40°C Idéale pour les couleurs fragiles, les synthétiques, la soie, I'acrylique et les articles en laine portant l'étiquette «pure laine vierge - ne rétrécit pas - (IWS)». Tous les autres articles en laine doivent en général être nettoyés à sec ou lavés à la main. Avant de charger le linge Avant le lavage, raccomodez les déchirures, les trous et les effilochures. Grattez la cire avec une lame non coupante afin d'en retirer le plus possible, puis repassez en intercalant une feuille de papier de soie entre le fer chaud et le tissu taché. Si vous utilisez une lessive liquide, il est possible de mettre directement ce produit dans le bac pour le lavage (II), à condition de choisir un programme sans prélavage et de mettre tout de suite en marche la machine. Les lessives liquides sont particulièrement indiquées pour des températures peu élevées, à savoir 30°C et 40°C, alors qu'il est conseillé d'utiliser une lessive en poudre pour les températures supérieures, de 60°C à 95°C. B. Assouplissant Versez un produit assouplissant sous forme liquide dans le bac du tiroir à produits destiné à cet effet. Respectez le dosage indiqué sur le flacon, en fonction de la caractéristique de l'assouplissant utilisé, normal ou concentré. Ne dépassez pas les doses maximales. Degrés de dureté de l'eau Niveau de dureté 1 2 3 4 Caractéristique douce moyenne dure très dure Degrés allemands Degrés français °dH 00-07 08-14 15-21 plus de 21 °T. H. 00-15 16-25 26-37 plus de 37 Produits A. Choix de la lessive Les fabricants de lessive indiquent la quantité de lessive à utiliser selon la charge de linge sur les emballages. Conformez-vous aux doses et aux instructions préconisées sur les emballages. Dosage: La quantité de lessive à utiliser est fonction de la charge de linge à laver, de la dureté de l'eau et du degré de salissure du linge. Si votre eau est douce, diminuez légèrement les doses. Si elle est calcaire, augmentez un peu les doses. Vous obtiendrez le degré de dureté de votre eau en contactant la Société de Distribution d'Eau ou toute autre autorité compétente. [. . . ] Précautions contre le gel Si votre appareil est exposé à une température inférieure à 0°C prenez les précautions suivantes: s Fermez le robinet et déconnectez le tuyau d'arrivée d'eau. Placez l'extrémité de ce tuyau et du tuyau de vidange dans une cuvette sur le sol. s Sélectionnez le programme "vidange" et faites-le fonctionner jusqu'à ce que le programmateur s'immobilise sur la positon d'arrêt. s Revissez le tuyau d'arrivée d'eau et remettez en place le tuyau de vidange. [. . . ]