Mode d'emploi ZANUSSI FL1040H

[. . . ] s Choisissez le programme "économie" pour du linge normalement sale et le programme "court" pour du linge peu sale. Cette nouvelle machine à laver, munie du système de lavage "JET SYSTEM" breveté Zanussi, répond à toutes les exigences de traitement moderne du linge en économisant l'eau, l'énergie et le détergent. Même les petites charges de linge sont lavées de manière économique car les valeurs de consommation s'adaptent automatiquement à la quantité et au type de linge. s Les touches de "mémoire" vous permettent de mémoriser les programmes de lavage les plus courants et de les rappeler facilement. s La possibilité de choisir la température, la vitesse d'essorage et toutes les options que ce lave-linge met à votre disposition, vous permet de "personnaliser" le lavage. [. . . ] Avant que le lave-linge ne commence à chauffer l'eau - dans les 15 premières minutes si on a choisi un programme pour coton, dans les 10 premières minutes pour synthétiques et délicats et dans les 5 premières minutes pour la laine -, il est possible de modifier les paramètres de lavage suivants: - SOORT TEXTIEL (type de linge) - TEMPERATUUR (température) - SPAAR ou KORT (économie ou cycle rapide). L'option VOORWAS (PRELAVAGE) peut être annulée, mais ne peut pas être ajoutée quand le lave-linge a déjà commencé le programme. L'option CENTRIFUGEREN (essorage) peut être modifiée avant que le lave-linge ne commence l'essorage final et l'option WATER-PLUS (rinçage supplémentaire) peut être éliminée avant que le lave-linge ne commence les rinçages. Pour faire repartir le programme, appuyez à nouveau sur la touche START/PAUSE. 11 Touche START-UITSTEL (démarrage retardé) Grâce à cette touche, il est possible de choisir de retarder le démarrage du lave-linge, jusqu'à un maximum de 19 heures. Il faut enclencher cette touche avant d'appuyer sur la touche START/PAUZE. Sur l'affichage, qui se trouve à côté, on voit apparaître le délai programmé. Au bout d'une minute, la machine commence le compte à rebours (en heures), qui est visualisé. Pendant la dernière heure, le temps qui reste est visualisé à des intervalles de 5 minutes. Le démarrage retardé ne peut pas être choisi pour le programme "Centrifugeren" (Essorage) et "Afpompen" (Vidange). Pour modifier ou annuler le temps de retard, il suffit d'appuyer sur la touche START/PAUZE, puis d'appuyer sur la touche START-UITSTEL jusqu'à ce que le délai voulu apparaisse sur l'affichage, ou bien, si l'on veut annuler le retard, jusqu'à affichage du symbole 0 h. Ensuite, il faut appuyer à nouveau sur la touche START/PAUZE. Prenez soin de ne pas étaler la tache. Utilisez un produit anti-rouille en suivant attentivement les conseils du fabricant. Si le tissu n'est que légèrement roussi, dans Ia mesure où les couleurs peuvent le supporter, faites tremper dans de l'eau additionnée d'eau de Javel, sinon imbibez le tissu d'eau oxygénée à 10 volumes et laissez agir 10 à 15 min. Charge Tous les textiles n'ont pas le même volume d'encombrement et le même pouvoir de rétention d'eau. C'est pourquoi, d'une manière générale, le tambour peut être rempli: s en totalité mais sans pression excessive pour le linge de coton, lin, métis; s à moitié de son volume pour les cotons traités et les fibres synthétiques; s au tiers environ de son volume pour les articles très fragiles tels que les voilages et les lainages. Pour une charge de linge mixte, remplissez le tambour en fonction des fibres les plus fragiles. 41 FRANCAIS Chewing-gum. Diluez-le à l'aide d'un dissolvant pour vernis à ongles puis enlevez-le à l'aide d'un chiffon propre. Assurez-vous que la nature du textile supporte le dissolvant. Étalez un peu de beurre frais sur la tache, laissez reposer puis tamponnez avec de I'essence de térébenthine. Tamponnez à l'éther s'il s'agit de lainage ou de coton ou au trichloréthylène si l'article est en soie. Posez la face tachée du tissu sur un papier absorbant, puis humectez l'envers du tissu avec du dissolvant pour vernis à ongles en prenant soin de changer fréquemment le papier se trouvant sous la tache. Assurez-vous que la nature du textile supporte le dissolvant. [. . . ] (E00) Le filtre du tuyau d'arrivée d'eau est-il bouché?(E20) L'extrémité du tuyau de vidange est située à un niveau trop bas par rapport au sol sur lequel se trouve la machine. Le tuyau de vidange est-il coincé ou plié?(E10) Est-ce que vous avez choisi l'option arrêt cuve pleine? [. . . ]