Mode d'emploi ZANUSSI FL622

[. . . ] . 52 Le filtre du tuyau d'arrivée d'eau . . 44 s s s Le bandeau de commande . . 45 Le tri du linge par catégorie . . 46 Symboles internationaux pour l'entretien des textiles . [. . . ] Pour vidanger l'eau et essorer brièvement relâchez la touche ou bien choisissez le programme "P" (vidange seulement). 3 Touche réduction essorage En enfonçant cette touche l'essorage est réduit de 850 à 500 t/min. dans les programmes pour coton et lin et de 550 à 400 t/min. dans les programmes pour synthétiques, délicats et laine. 7 Touche marche/arrêt Cette touche permet de mettre le lave-linge en marche. A la fin du programme ou avant de modifier un programme en cours faites ressortir cette touche pour mettre le lave-linge hors tension. 4 Touche rinçage intensif En pressant cette touche dans les programmes pour coton et lin, la machine effectuera les rinçages à haut niveau d'eau. A utiliser en cas d'eau très douce ou pour les personnes allergiques aux détergents et ayant la peau délicate. 8 Sélecteur température Il peut être tourné aussi bien à droite qu'à gauche. Sur la position la machine lave à l'eau froide, c'est-à-dire qu'elle utilise l'eau provenant du réseau, sans la chauffer. 5 Touche demi-charge A utiliser lors du lavage d'une demi-charge de coton ou lin pour consommer moins d'eau dans les rinçages. La machine effectuera 3 rinçages au lieu de 4. 9 Voyant de fonctionnement Il s'allume lorsque le programme démarre et s'éteint à la fin du programme. 10 Sélecteur programmes Tournez-le vers la droite pour afficher le programme désiré. 44 i Conseils pour le lavage Le tri du linge par catégorie: Pour obtenir les meilleurs résultats de lavage, nous vous conseillons de trier le linge par catégorie: d'un côté, le linge résistant pouvant supporter un lavage et un essorage énergiques; de l'autre, le linge délicat qu'il convient de traiter avec précaution. Pour les charges mixtes, les lessives composées d'articles en fibres de différentes natures, choisissez un programme et une température convenant à la fibre la plus fragile. Températures Température élevée 90°-95°C Idéale pour les articles en coton, lin et chanvre comme les torchons, les serviettes, les draps, les taies d'oreiller, etc. Les fibres, blanches en général, qui peuvent être très tachées. Température moyenne 60°C Recommandée pour les blancs qui ne sont pas très tachés ou pour les couleurs bon teint, pour les synthétiques ou les cotons mélangés. En fait, tous ces articles portent une étiquette indiquant qu'ils peuvent être lavés à une température maximale de 60°C. Nota: N'utilisez que des produits lessiviels faiblement moussants, vendus dans le commerce, spécialement conçus pour l'utilisation dans les machines à laver. Employez des produits spécifiques pour le lavage de la laine. 46 i Symboles internationaux pour l'entretien des textiles BLANCHIMENT LAVAGE blanchiment au chlore (javel) permis (uniquement à froid et avec une solution diluée) blanchiment au chlore (javel) proscrit 95 60 40 traitement normal à 95, 60 ou 40°C articles en coton sans apprêt infroissable REPASSAGE agitation réduite. 95 essorage réduit. certains articles 100% coton avec apprêt infroissable température de repassage élevée moyenne basse (1) (max 200°C) (max 150°C) (max 110°C) ne pas repasser (2) 60 50 lavage à température progressivement décroissante. articles avec apprêt infroissable ou contenant des fibres synthétiques (1) Le traitement à la vapeur présente des risques (2) Le traitement à la vapeur est interdit NETTOYAGE A SEC 40 agitation fortement réduite. rinçage à froid, essorage réduit tous les solvants usuels 40 articles en laine lavables à la machine à 40°C tous solvants exclusivement sauf le solvants petroliers trichloréthylène et R 113 ne pas nettoyer à sec P articles en laine ou soie lavables à la machine à 30°C: également pour d'autres articles très délicats articles pouvant uniquement être lavés à la main à une température ne dépassant pas 40°C F F 30 agitation fortement réduite, rinçage à froid, essorage réduit A (1) certaines restrictions au processus de nettoyage-nettoyage en libre service impossible (2) P (2) (2) (1) Nettoyage en libre service possible uniquement dans les machines employant le solvant R 113 (2) Les restrictions concernent les sollicitations mécaniques et/ou la température de séchage et/ou l'addition d'eau au solvant lavage à la main Symbole facultatif pour le SECHAGE après lavage séchage en tambour permis pas de restrictions en ce qui concerne la température séchage à température modérée ne pas sécher en tambour ne pas laver Copyright ETITEX a. s. b. l. Avenue des Arts 20, Bte 2, 1040 Bruxelles 47 FRANÇAIS i Comment faire votre lessive Avant de faire votre première lessive nous vous conseillons d'effectuer un lavage préliminaire sans linge pour un nettoyage éventuel du tambour et de la cuve. Versez 1/2 gobelet de lessive dans le bac réservé au lavage et affichez un programme à 60°C. 1. Chargez les pièces de linge en les introduisant une à la fois dans le tambour. Dépliez le plus possible le linge. Fermez le hublot; bloquez-le avec soin. P0004 2. Dosage de la lessive Tirez le tiroir des bacs à produits jusqu'à la butée. Dosez la quantité voulue de lessive dans un gobelet gradué et versez-la dans le bac pour le lavage . Si vous souhaitez effectuer le prélavage, versez un produit biologique dans le bac . C0005 3. [. . . ] Vérifiez Le tuyau d'arrivée a-t-il été coincé ou plié?Le filtre du tuyau d'arrivée d'eau est-il bouché?L'extrémité du tuyau de vidange est située à un niveau trop bas par rapport au sol sur lequel se trouve la machine. Le tuyau de vidange est-il coincé ou plié? [. . . ]