Mode d'emploi ZANUSSI FL632C

[. . . ] Pour qu'ils puissent être récupérés (recyclés), il est nécessaire de les déposer dans les déchetteries prévues à cet effet (renseignez-vous auprès des autorités locales). s Destruction de l'appareil Conseils écologiques Afin de réaliser des économies d'eau et d'énergie et de contribuer à la protection de l'environnement, nous vous conseillons de respecter les instructions suivantes: s Utilisez si possible l'appareil à pleine capacité plutôt qu'avec des charges partielles. Veillez toutefois à ne pas surcharger le tambour. s N'utilisez le programme avec prélavage que pour du linge très sale. s Adaptez la dose de lessive à la dureté de l'eau ainsi qu'à la charge et au degré de salissure du linge. [. . . ] Il devra être placé au niveau du sol, la crosse devra se trouver à la hauteur indiquée précédemment. L'inobservation de ces règles pourrait entraîner un fonctionnement irrégulier de la pompe de vidange. P0022 P0023 Branchement électrique Cette machine ne peut être branchée qu'à 220-230 V, 50 Hz. Vérifiez si le compteur et les fusibles de l'installation électrique de la maison peuvent supporter l'intensité absorbée par la machine, compte tenu des autres appareils branchés. Utilisez un socle de prise de courant comportant une borne de mise à la terre, qui doit être obligatoirement raccordée conformément aux normes en vigueur. 62 Notre responsabilité ne saurait être engagée, en cas d'accidents ou incidents provoqués par une mise à la terre inexistante ou défectueuse. UTILISATION Le bandeau de commande A B B C D F G 40º- 95º 30º- 60º 30º- 40º H J K L M N P 30º- 60º 30º- 40º 30º- 40º FLS·674C 1 2345 6 7 8 1 Tiroir des bacs à produits 2 Touche suppression essorage Enfoncez-la lorsque vous devez laver du linge en coton ou lin particulièrement délicat: toutes les phases d'essorage seront supprimées. 5 Touche marche/arrêt Cette touche permet de mettre le lave-linge en marche. A la fin du programme ou avant de modifier un programme en cours faites ressortir cette touche pour mettre le lave-linge hors tension. 3 Touche rinçage intensif En pressant cette touche dans les programmes pour coton et lin, la machine effectuera les rinçages à haut niveau d'eau. A utiliser en cas d'eau très douce ou pour les personnes allergiques aux détergents et ayant la peau délicate. 6 Sélecteur température Il peut être tourné aussi bien à droite qu'à gauche. Sur la position la machine lave à l'eau froide, c'est-à-dire qu'elle utilise l'eau provenant du réseau, sans la chauffer. 7 Voyant de fonctionnement Il s'allume lorsque le programme démarre et s'éteint à la fin du programme. 4 Touche demi-charge A utiliser lors du lavage d'une demi-charge de coton ou lin pour consommer moins d'eau dans les rinçages. La machine effectuera 2 rinçages au lieu de 3. 8 Sélecteur programmes Tournez-le vers la droite pour afficher le programme désiré. 63 FRANÇAIS i Conseils pour le lavage Le tri du linge par catégorie: Pour obtenir les meilleurs résultats de lavage, nous vous conseillons de trier le linge par catégorie: d'un côté, le linge résistant pouvant supporter un lavage et un essorage énergiques; de l'autre, le linge délicat qu'il convient de traiter avec précaution. Pour les charges mixtes, les lessives composées d'articles en fibres de différentes natures, choisissez un programme et une température convenant à la fibre la plus fragile. Pour une charge de linge mixte, remplissez le tambour en fonction des fibres les plus fragiles. Nous vous donnons, à titre indicatif, les poids moyens des pièces les plus communes. Nota: N'utilisez que des produits lessiviels faiblement moussants, vendus dans le commerce, spécialement conçus pour l'utilisation dans les machines à laver. Employez des produits spécifiques pour le lavage de la laine. 65 FRANÇAIS Programmes énergiques pour coton et lin Charge maximum: 5 kg Sélecteur programmes Temp. (°C) Programme Blancs avec prélavage (très sales) Blancs sans prélavage (normalement sales) Couleurs sans prélavage (normalement sales) Description Prélavage Lavage à 40°-95°C 3 rinçages Essorage long Lavage à 40°- 95°C 3 rinçages Essorage long Lavage à 30°- 60°C 3 rinçages Essorage long Lavage à 30°- 40°C 3 rinçages Essorage long 4 rinçages avec produit assouplissant Essorage long 1 rinçage avec produit assouplissant Essorage long Options possibles A B B C D F G 40°-95° 40°-95° 30°-60° 30°-40° Programme court (linge peu sale) Rinçages Rinçage assouplissant Essorage long Vidange et essorage long Les températures indiquées pour chaque programme sont celles optimales et elles dépendent de la nature du linge et de son degré de salissure. 66 Programmes pour synthétiques, délicats Charge maximum: 2 kg, laine: 1 kg et laine Sélecteur programmes Temp. (°C) Programme Synthétiques avec prélavage (très sales) Synthétiques sans prélavage (normalement sales) Description Prélavage Lavage à 30°- 60°C 3 rinçages Arrêt cuve pleine Lavage à 30°- 60°C 3 rinçages Arrêt cuve pleine Lavage à 30°- 40°C 3 rinçages Arrêt cuve pleine Lavage à 30°- 40°C 3 rinçages Arrêt cuve pleine 3 rinçages avec produit assouplissant Arrêt cuve pleine Options possibles H J K L M N P 30°-60° 30°-60° 30°-40° Laine Rinçages Essorage bref Vidange et essorage bref Vidange Les températures indiquées pour chaque programme sont celles optimales et elles dépendent de la nature du linge et de son degré de salissure. L'eau du dernier rinçage de ces programmes n'est pas évacuée pour éviter le froissement du linge dans le cas où il ne serait pas retiré immédiatement. Pour vidanger choisissez le programme P ou N. 67 FRANÇAIS 30°-40° Délicats i Comment faire votre lessive Avant de faire votre première lessive nous vous conseillons d'effectuer un lavage préliminaire sans linge pour un nettoyage éventuel du tambour et de la cuve. Versez 1/2 gobelet de lessive dans le bac réservé au lavage et affichez un programme à 60°C. 1. Chargez les pièces de linge en les introduisant une à la fois dans le tambour. Dépliez le plus possible le linge. Fermez le hublot; bloquez-le avec soin. P0004 2. Dosage de la lessive Tirez le tiroir des bacs à produits jusqu'à la butée. [. . . ] Vérifiez Le tuyau d'arrivée a-t-il été coincé ou plié?Le filtre du tuyau d'arrivée d'eau est-il bouché?L'extrémité du tuyau de vidange est située à un niveau trop bas par rapport au sol sur lequel se trouve la machine. Le tuyau de vidange est-il coincé ou plié? [. . . ]