UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi ZANUSSI TD4224. Nous espérons que le manuel ZANUSSI TD4224 vous sera utile.
Vous possédez un ZANUSSI TD4224, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre ZANUSSI TD4224, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] min.
MARCHE ARRET
125980400
NOTICE D'UTILISATION
125980400. qxp
2004. 06. 16
11:12
Page 2
Sommaire
A l'attention de l'utilisateur Avertissements importants
Installation Utilisation Dépannage Sécurité Protection de l'environnement
A l'attention de l'installateur
Caractéristiques techniques 12
3
3 3 3 3 3
Installation
Emplacement Evacuation de l'air humide Le raccordement sur l'extérieur Réversibilité du hublot Branchement électrique Installation en colonne
13
13 13 13-14 14 14 14
Description de l'appareil Utilisation de votre sèche-linge
Le bandeau de commandes Comment faire un séchage?Guide des programmes Guide de séchage
4 5
5 6 7 8
Entretien et nettoyage
Nettoyage extérieur Nettoyage du hublot Nettoyage du filtre
9
9 9 9
En cas d'anomalie de fonctionnement Service Après-Vente Garantie
10 11 11
Comment lire votre notice d'utilisation?
Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lecture de votre notice d'utilisation.
Instructions de sécurité Conseils et recommandations Informations liées à la protection de l'environnement
2
125980400. qxp
2004. 06. 16
11:12
Page 3
Avertissements importants
Conservez cette notice d'utilisation avec votre appareil. Si l'appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation l'accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s'y rapportant. [. . . ] 6 kg 1200 et+ 6 kg 1000 6 kg 800 3 kg 1200 et+ 3 kg 1000 3 kg 800 PRET A REPASSER PRET A RANGER
SYNTHETIQUES
Tr / min. 2 kg 1 kg 600 600 PRET A RANGER
75 - 90 80 - 95 90 -105 35 - 50 40 - 55 50 - 60
min. min.
85 - 100 90 - 105 95 - 115 45 - 60 50 - 65 60 - 75
min. min.
MARCHE ARRET
1
23
4
5
1 Guide de séchage
Il vous permet de choisir le temps convenant le mieux au linge sécher.
5 Minuteur
Gradué jusqu'à 150 minutes pour le coton (secteur gris) et jusqu'à 100 minutes pour les synthétiques (secteur jaune), il vous permet d'afficher un temps de séchage en fonction de la nature et de la quantité de linge à sécher, ainsi que du niveau de séchage désiré. Pour afficher le temps choisi, tournez la manette dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la graduation correspondante coïncide avec le repère situé sur le bandeau de commandes. Ne tournez jamais le minuteur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Le linge doit être convenablement essoré en machine avant d'être introduit dans le sèche-linge (500 t/min. La durée du séchage est variable selon: la nature du linge l'importance de la charge l'intensité de l'essorage le degré de séchage souhaité Ventilation d'air froid En fin de séchage, une phase de refroidissement de 10 minutes est prévue pour éviter le froissement du linge. Le début de cette séquence d'AIR FROID repérée par le symbole peut être utilisé à toutes autres fins que le séchage du linge: pour éliminer une odeur trop prononcée, antimites par exemple.
2 Touche séchage délicat
L'enclenchement de cette touche vous permet d'effectuer un séchage à une température inférieure pour du linge en coton particulièrement délicat.
3 Touche départ
Appuyez sur cette touche pour mettre le sèche-linge en fonctionnement après avoir sélectionné le programme. Si la porte est ouverte en cours de programme, cette touche doit être enclenchée à nouveau après fermeture de la porte pour que le programme démarre là où il a été interrompu. Cette touche doit être enclenchée aussi après une coupure de courant.
4 Voyant de fonctionnement
Il s'allume lorsque le séchage commence et s'éteint à la fin du programme.
5
125980400. qxp
2004. 06. 16
11:12
Page 6
Comment faire un séchage?
Avant la première utilisation de votre sèchelinge, faites-le fonctionner pendant 20 minutes environ, en chargeant le tambour de quelques chiffons humides (essorés), ceci afin d'éliminer d'éventuelles traces de poussières ou de graisses.
A la fin du cycle de séchage
· Le minuteur se trovera sur la position «0» et le voyant de fonctionnement s'éteint. 700-1000 g 400-500 g 70-120 g 50-100 g 150-250 g 1000-1500 g 200-300 g 100-200 g 400-500 g 200-250 g · Séchez un par un les articles tels que housses de couette, draps, draps housse afin d'éviter qu'ils ne s'enroulent et forment des noeuds. · Retournez sur l'envers les articles molletonnés et pelucheux, ainsi que les poches de pantalon afin d'éviter les épaisseurs longues à sécher. · Tout le linge à sécher doit être essoré avant de procéder au séchage. · Evitez de sécher le linge trop longtemps: vous économiserez de l'énergie et éviterez également la formation de faux plis dans le linge. · L'adjonction d'assouplissant au dernier rinçage (en lave-linge) permet de réduire l'électricité statique sur le linge. · Choisissez, pour les tissus en coton épais, un temps de séchage qui rend le linge prêt au repassage (c'est-à-dire imprégné de l'humidité que requiert un repassage immédiat). Si le repassage ne peut pas se faire immédiatement, enroulez le linge pour obtenir un degré d'humidité uniforme. · Les articles tissés ont tendance à rétrécir. Un séchage excessif renforce cet effet. Il se peut que le problème soit simple et que vous puissiez y remédier vous-même. Si après avoir vérifié ces différents points l'anomalie persiste, contactez votre service après-vente.
Symptômes
· Le sèche-linge ne démarre pas:
Vérifiez que:
Solutions
· le hublot est correctement fermé, · l'appareil est effectivement branché, · les fusibles sont en bon état et n'ont pas disjoncté, · il n'y a pas de coupure de courant, · le temps de séchage a été affiché, · la touche départ a été enclenchée.
· Le résultat de séchage n'est pas satisfaisant:
Vérifiez que: · le temps/secteur sélectionné est approprié, · le filtre est correctement nettoyé, · le tambour du sèche-linge n'est pas surchargé, · la touche "séchage délicat" n'a pas été enfoncée, · le local où le sèche-linge est installé a une aération suffisante.
10
125980400. qxp
2004. 06. 16
11:12
Page 11
Service Après-Vente
En cas d'anomalie de fonctionnement, le vendeur de votre appareil est le premier habilité à intervenir. [. . . ] Important: Il est possible que vous constatiez des anomalies de fonctionnement si le local est équipé d'une V. M. C. (ventilation mécanique centralisée). Si le temps de séchage est anormalement long, débranchez la VMC ou fermez l'orifice d'aspiration. Si le sèche-linge est installé à côté de meubles de cuisine, vérifiez que le tuyau d'évacuation n'est pas écrasé. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE ZANUSSI TD4224
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice ZANUSSI TD4224 débutera alors.