Mode d'emploi ZANUSSI W802

[. . . ] WASHER-DRYER LAVANTE-SECHANTE W 802 INSTRUCTION BOOKLET NOTICE D'UTILISATION 132997380 GB F VOTRE NOUVELLE LAVANTE-SECHANTE Cette nouvelle machine répond à toutes les exigences de traitement moderne du linge en économisant l'eau, l'énergie et le détergent. I I I I I I I Le sélecteur de température vous permet de choisir personnellement la température convenant le mieux à votre linge. Le refroidissement automatique de l'eau de lavage à 60°C dans les programmes à 95°C avant la vidange évite aux conduites de vidange en plastique de se déformer. La sécurité anti-balourd assure la stabilité de l'appareil pendant l'essorage. Le programme laine, grâce à son brassage délicat, traite votre linge avec douceur, comme si vous le laviez à la main. [. . . ] Assurez-vous que la nature du textile supporte le dissolvant. Ne laissez pas sécher les dépôts de peinture. Traitez-les immédiatement avec le solvant indiqué sur la boîte de peinture (eau, térébenthine, white spirit). Grattez la cire avec une lame non coupante afin d'en retirer le plus possible, puis repassez en intercalant une feuille de papier de soie entre le fer chaud et le tissu taché. Si vous utilisez une lessive liquide, il est possible de mettre directement ce produit dans le bac pour le lavage (II), à condition de choisir un programme sans prélavage et de mettre tout de suite en marche la machine. B. Assouplissant Versez un produit assouplissant sous forme liquide dans le bac du tiroir à produits destiné à cet effet. Respectez le dosage indiqué sur le flacon, en fonction de la caractéristique de l'assouplissant utilisé, normal ou concentré. Ne dépassez pas les doses maximales. Degrés de dureté de l'eau Niveau de dureté 1 2 3 4 Caractéristique douce moyenne dure très dure Degrés allemands Degrés français °dH 0- 7 8-14 15-21 plus de 21 °T. H. 0-15 16-25 26-37 plus de 37 Produits A. Choix de la lessive Les fabricants de lessive indiquent la quantité de lessive à utiliser selon la charge de linge sur les emballages. Conformez-vous aux doses et aux instructions préconisées sur les emballages. Dosage: La quantité de lessive à utiliser est fonction de la charge de linge à laver, de la dureté de l'eau et du degré de salissure du linge. Si votre eau est douce, diminuez légèrement les doses. Si elle est calcaire, augmentez un peu les doses. Vous obtiendrez le degré de dureté de votre eau en contactant la Société de Distribution d'Eau ou toute autre autorité compétente. Nota: N'utilisez que des produits lessiviels faiblement moussants, vendus dans le commerce, spécialement conçus pour l'utilisation dans les machines à laver. Employez des produits spécifiques pour le lavage de la laine. 31 FRANÇAIS Les lessives liquides sont particulièrement indiquées pour des températures peu élevées, à savoir 30°C et 40°C, alors qu'il est conseillé d'utiliser une lessive en poudre pour les températures supérieures, de 60°C à 95°C. Conseils pour le séchage Le séchage fonctionne selon le principe de la condensation. Par conséquent, le robinet de l'eau doit rester ouvert et le tuyau de vidange doit vidanger dans un lavabo ou bien dans un conduit de vidange même pendant le cycle de séchage. Symboles pour le séchage sur les étiquettes des vêtements Contrôlez toujours si les vêtements peuvent être séchés en machine. Vérifiez sur leur étiquette. Les symboles suivants se réfèrent au séchage: Séchage normal (température normale) Séchage délicat (température réduite) Charge Type de linge Coton et lin Synthétique Charge maxi (poids à sec) 2. 75 kg 2 kg Ne pas sécher en machine. Durée du cycle de séchage Le temps de séchage peut varier en fonction: I de la vitesse de l'essorage final I du niveau de séchage voulu I du type de linge I du poids de la charge Les temps moyens de séchage sont indiqués dans le tableau des programmes. L'expérience enseignera quels sont les temps les plus adaptés aux exigences personnelles en fonction des différents tissus. Il est conseillé d'en prendre note. Attention: Les charges de linge lavé dépassant ces quantités doivent être réduites avant de passer au séchage afin d'obtenir de bons résultats. Linge ne convenant pas au séchage I I I Les tissus particulièrement délicats comme les voilages en fibres synthétiques, les vêtements en laine et en soie ou avec des parties en métal, les bas en nylon, les vêtements en tissu très volumineux comme les anoraks, les couvre-lits, les courtepointes, les sacs de couchage et les couettes ne doivent pas être séchés en machine. Les vêtements rembourrés de caoutchoucmousse ou de matières similaires ne doivent pas être séchés en machine car il y a un danger d'incendie. Les tissus contenant des résidus de fixateurs ou de laque à cheveux ou bien de dissolvant pour vernis à ongles et de produits similaires ne peuvent pas être séchés en machine afin d'éviter la formation de vapeurs dangereuses. Résidus de fibres Après le séchage de tissus perdant des brins de fibres, par exemple serviettes neuves, il est conseillé d'effectuer le cycle RINCAGES "N" pour s'assurer que les résidus s'étant éventuellement déposés dans le tambour soient complètement éliminés et qu'ils ne se collent pas aux vêtements de la charge suivante. [. . . ] L'extrémité du tuyau de vidange est située à un niveau trop bas par rapport au sol sur lequel se trouve la machine. Le tuyau de vidange est-il coincé ou plié?Est-ce que vous avez choisi un programme s'arrêtant cuve pleine d'eau?Le filtre de vidange est-il bouché? [. . . ]