Mode d'emploi ZANUSSI WD15INPUT

[. . . ] LAVADORA-SECADORA WASHER-DRYER LAVE-LINGE STIRALWNAÅ MAfiINA WD 15 124976780 MANUAL DE USO INSTRUCTION BOOKLET NOTICE D'UTILISATION RUKOVODSTVO PO ÈKSPLUATACII VOTRE NOUVELLE LAVANTE-SECHANTE Cette nouvelle lavante-sZchante, munie du syst·me de lavage ÒJET SYSTEMÓ brevetZ Zanussi, rZpond ^ toutes les exigences de traitement moderne du linge en Zconomisant lÕeau, lÕZnergie et le dZtergent. M·me les petites charges de linge sont lavZes de mani·re Zconomique car les valeurs de consommation sÕadaptent automatiquement ^ la quantitZ et au type de linge. s Les touches de ÒmZmoireÓ vous permettent de mZmoriser les programmes de lavage les plus courants et de les rappeler facilement. s La possibilitZ de choisir la tempZrature, la vitesse dÕessorage et toutes les options que cette machine met ^ votre disposition, vous permet de ÒpersonnaliserÓ le lavage. [. . . ] peignoir de bain serviette de toilette grand drap drap 1 personne taie dÕoreiller chemise de nuit pyjama homme pyjama enfant chemise homme chemisier torchon blouse travail 1200 g 180 g 1300 g 800 g 200 g 180 g 500 g 200 g 250 g 150 g 100 g 300 ^ 600 g Le tri du linge par catZgorie: Pour obtenir les meilleurs rZsultats de lavage, nous vous conseillons de trier le linge par catZgorie: dÕun cTMtZ, le linge rZsistant pouvant supporter un lavage et un essorage Znergiques; de lÕautre, le linge dZlicat quÕil convient de traiter avec prZcaution. Pour les charges mixtes, les lessives composZes dÕarticles en fibres de diffZrentes natures, choisissez un programme et une tempZrature convenant ^ la fibre la plus fragile. TempZratures 95¡ IdZale pour les articles en coton, lin et chanvre comme les torchons, les serviettes, les draps, les taies dÕoreiller, etc. Les fibres, blanches en gZnZral, qui peuvent ·tre tr·s tachZes. 60¡ RecommandZe pour les blancs qui ne sont pas tr·s tachZs ou pour les couleurs bon teint, pour les synthZtiques ou les cotons mZlangZs. En fait, tous ces articles portent une Ztiquette indiquant quÕils peuvent ·tre lavZs ^ une tempZrature maximale de 60¡C. (froid) IdZale pour les couleurs fragiles, les soie, IÕacrylique et 30¡-40¡ synthZtiques, la portant lÕZtiquette les articles en laine Çpure laine vierge - ne rZtrZcit pas (IWS)È. Tous les autres articles en laine doivent en gZnZral ·tre nettoyZs ^ sec ou lavZs ^ la main. Traitement des taches Traitez certaines taches qui risqueraient de ne pas partir, surtout si elles sont anciennes, en procZdant de IÕextZrieur de la tache vers lÕintZrieur, ceci afin dÕZviter de faire des cernes. Savonnez soigneusement, traitez ^ lÕeau de Javel diluZe. Pour les lainages, IÕalcool ^ 90¡ peut donner de bons rZsultats. Crayon ^ bille - feutre. Tamponnez ^ lÕaide dÕun chiffon propre imbibZ dÕalcool ^ 90¡. Utilisez un produit anti-rouille en suivant attentivement les conseils du fabricant. Si le tissu nÕest que lZg·rement roussi, dans Ia mesure o· les couleurs peuvent le supporter, faites tremper dans de lÕeau additionnZe dÕeau de Javel, sinon imbibez le tissu dÕeau oxygZnZe ^ 10 volumes et laissez agir 10 ^ 15 min. Avant de charger le linge Avant le lavage, raccomodez les dZchirures, les trous et les effilochures. Recousez ou coupez tout dÕabord les boutons trop lches. Fermez les boutons ^ pression et les fermetures ^ glissi·re. Evitez de laver du linge effilochZ; raccomodez les ourlets avant le lavage. Retirez les crochets de fixation des rideaux. Retirez des poches intZrieures et des poches des pantalons les petits objets quÕelles pourraient contenir. Les clous, les Zpingles, les trombones et des objets semblables peuvent occasionner de gros dommages ^ la machine et au linge. Diluez-le ^ lÕaide dÕun dissolvant pour vernis ^ ongles puis enlevez-le ^ lÕaide dÕun chiffon propre. Assurez-vous que la nature du textile supporte le dissolvant. talez un peu de beurre frais sur la tache, laissez reposer puis tamponnez avec de IÕessence de tZrZbenthine. Tamponnez ^ lÕZther sÕil sÕagit de lainage ou de coton ou au trichlorZthyl·ne si lÕarticle est en soie. [. . . ] On ne voit presque pas lÕeau courir le long du tuyau; vZrifiez si le tuyau est humide. Est-ce quÕun des bacs ^ produits est obstruZ? s s s L'appareil ne se remplit pas s s s s s s LÕappareil se remplit et se vide: s s LÕappareil ne vidange pas et/ou nÕessore pas: Il y a de lÕeau sur le sol: s s s s s s s s 89 FRAN, AIS s Les rZsultats de lavage ne sont pas satisfaisants s s s s Est-ce que la lessive convient au lavage en machine?SÕil nÕy a pas assez de lessive, le linge devient gris et des dZpTMts calcaires se forment dans la machine. Est-ce que lÕappareil est surchargZ? [. . . ]