Mode d'emploi ZANUSSI Z218/8K

[. . . ] KÜHL- UND GEFRIERSCHRANK REFRIGERATEURCONGELATEUR TWEEDEURS KOELKAST FRIDGE-FREEZER KJØL-FRYS KØL-FRYS Z 218/8 K BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING 2222 139-13 SOMMAIRE Avertissements et conseils importants . page 10 11 11 11 11 11 12 13 13 13 13 13 14 14 14 14 15 16 16 16 16 16 16 17 Entretoises postérieures Branchement électrique . page Réversibilité de la porte . page Réglage de la température . [. . . ] b) Dégagez la porte inférieure de la charnière centrale (2) et démontez celle-ci. c) Dégagez la porte supérieure du pivot (3), dévissez ce dernier et vissez-le sur la charnière se trouvant sur l'autre côté. d) Remontez la porte supérieure et la charnière centrale. e) Remontez la porte inférieure et la charnière inférieure sur l'autre côté. f) Dévissez les poignées (4)-(5) et vissez-les sur l'autre côté de la porte. D344 3 2 5 4 1 12 UTILISATION Mise en service L'opération de nettoyage terminée, branchez la prise de courant, ouvrez la porte et procédez au «Réglage de la température» comme indiqué au paragraphe ci-après. Règles à respecter pour la congélation Les produits destinés à la congélation doivent être frais et d'excellente qualité. Chaque paquet doit être proportionné à l'importance de la consommation familiale de manière à être utilisé en une seule fois. Des paquets de petites dimensions permettent d'obtenir une congélation rapide et uniforme. Ne perdez jamais de vue que les aliments congelés, une fois décongelés, se détériorent rapidement. Les aliments maigres se conservent mieux et plus longtemps que les gras; le sel réduit la durée de conservation. Les denrées à congeler doivent être enfermées dans des emballages imperméables de qualité alimentaire. Fermez soigneusement les paquets en éliminant les poches d'air. Ne placez ni bouteilles ni boîtes de boissons gazeuses dans le congélateur, elles pourraient éclater. N'introduisez jamais de liquides ou d'aliments chauds. Ne remplissez jamais les récipients avec couvercle, jusqu'au bord. Ne consommez pas certains produits tels que les bâtonnets glacés dès leur sortie du congélateur. La température très basse à laquelle ils se trouvent peut provoquer des brûlures. Indiquez sur chaque paquet la date de congélation, afin de pouvoir contrôler le temps d'entreposage. Ne congelez pas en une seule fois, de denrées fraîches dépassant la valeur indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. N'ouvrez pas la porte et ne placez pas de nouveaux produits à congeler pendant la congélation. Placez les aliments à congeler dans le panier supérieur: c'est la position la plus froide. Important: Sur la partie antérieure des paniers sont placées des étiquettes sur lesquelles vous pouvez écrire au crayon toutes les indications relatives aux aliments conservés. Sur la contreporte du compartiment congélateur sont représentés des aliments suivis d'un chiffre. [. . . ] Utilisez pour cette opération le bâtonnet prévu à cet effet déjà introduit dans l'orifice. L'ampoule ne s'allume pas L'ampoule est mal vissée. Débranchez la prise de courant avant de revisser ou de remplacer l'ampoule. Si l'anomalie de fonctionnement subsiste, prévenez le Service Après-Vente en lui précisant les références complètes de l'appareil qui figurent sur la plaque signalétique: modèle et numéro de série. 16 CES CONDITIONS DE GARANTIE NE SONT PAS APPLIQUEES POUR LES APPAREILS ACHETES EN FRANCE. CONDITIONS DE GARANTIE - SERVICE APRES-VENTE En cas d'appel en garantie aux fins de réparation gratuite, l'original de la facture d'achat correspondante ou la quittance doit être produit ou envoyé avec l'appareil à réparer. Conditions générales de garantie 1 Le fabricant accorde un an de garantie sur l'appareil mentionné sur la facture d'achat correspondante, à valoir à partir de la date d'achat. [. . . ]