Mode d'emploi ZANUSSI ZD120R

[. . . ] Ces avertissements ont ZtZ rZdigZs pour votre sZcuritZ et celle dÕautrui. ¥ NÕessayez jamais dÕenlever le givre avec un objet mZtallique, vous risqueriez dÕendommager irrZmZdiablement lÕZvaporateur rendant du m·me coup lÕappareil inutilisable. NÕemployez pour cela quÕune spatule en plastique. Ne dZcollez pas les bacs ^ gla·ons avec un couteau ou ou tout autre objet tranchant. Ne placez ni bouteilles ni bo"tes de boissons gazeuses dans le congZlateur/compartiment ^ basse tempZrature, elles pourraient Zclater. [. . . ] ProcZdez de la m·me fa·on pour congeler de la compote de toutes sortes de fruits. PRUNES - reines Claudes, Questches etc- mzres - fermes fra"chement cueillies Lavez-les, pelez-les et coupez-les en 2. Mettez-les au fur et ^ mesure dans la solution 1. ¥ Si vous ne pelez pas les prunes, elles seront dures. Les prunes gardent toutes leurs qualitZs apr·s avoir ZtZ congelZes. ¥ ¥ MURES ET MYRTILLES - bien noires - mzres ^ point - fermes Triez-les, lavez-les et Zqueutez-les. Congelez-les nature, ZtalZes sur un plateau* ou avec une des prZparations ^ base de sucre (solutions 2, 3 ou 4). ¥ LZg·rement acidulZes, tr·s juteuses, les myrtilles supportent parfaitement bien la congZlation. RHUBARBE - fra"che - tendre - peu fibreuse Lavez-la, TMtez les fils et Zpluchez lZg·rement. Congelez-la nature ou avec les solutions 2 ou 3. ¥ Utilisez-la directement sur une tarte, un gteau ou cuisez-la en compote. PæCHES BLANCHES OU JAUNES - tr·s parfumZes - mzres ^ point - fermes - lisses ¥ En quartiers: Lavez-les, pelez-les et coupez-les en quartiers. Congelez-les en les prZparant avec la solution 1. En purZe: Lavez-les, pelez-les et Zcrasez-les. Sucrez la prZparation, mZlangez et congelez. Laissez Zventuellement couler lÕeau dans ce bain de mani·re ^ maintenir la tempZrature la plus basse (possibilitZ dÕutiliser de la glace). Faites Zgoutter les lZgumes quelques minutes. Emballez-les et congelez-les. CHOUX VERTS - tendres - coeur blanc Epluchez-les: Otez les cTMtes. ¥ Ils sont surtout utilisZs pour les potZes, choux braisZs, farcis, saucisses au choux etc. . . ASPERGES - fra"ches - tr·s tendres Lavez-les soigneusement. Pelez-les et coupez les grosses en deux (sens de la longueur). Blanchissezles ^ lÕeau ou ^ la vapeur, - 3 min. ^ la vapeur Refroidissez ^ lÕeau courante. ¥ Les rZsultats sont tr·s inZgaux selon que les asperges sortent de terre ou ont dZj^ quelques heures. ENDIVES - bien blanchies - non Zpanouies - bien fermes Nettoyez-les et lavez-les. Coupez-les en morceaux de 1 ^ 2 cm de long. Blanchissez-les ^ lÕeau bouillante pendant 3 min. Remuez-les pour quÕelles soient bien immergZes. [. . . ] A dZfaut (dZmZnagement de votre part, fermeture du magasin o· vous avez effectuZ lÕachat. . . ), veillez consultez lÕAssistance Technique Consommateurs qui vous communiquera alors lÕadresse dÕun Service AprZs-Vente. En cas dÕintervention sur votre appareil, exigez du service apr·s-vente Ies pi·ces de rechange certifiZes Constructeur Plaque signalZtique En appelant un Service Apr·s Vente, indiquez-lui le mod·le, le numZro de produit et le numZro de sZrie de lÕappareil. Ces indications figurent sur la plaque signalZtique situZe sur votre appareil. 22 A LÕATTENTION DE LÕINSTALLATEUR CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Hauteur mm Largeur mm Profondeur mm Pouvoir de congZlation kg/24h Autonomie, en cas de panne, heures 1415 525 590 3 17 Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes: -73/23 CEE 19/02/73 (Basse Tension) et modifications successives; -89/336 CEE 03/05/89 (CompatibilitZ ElectromagnZtique) et modifications successives. INSTALLATION Emplacement Placez de prZfZrence votre appareil loin dÕune source de chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solaires trop intenses). Veillez ^ ce que lÕair circule librement tout autour de lÕappareil. [. . . ]