Mode d'emploi ZANUSSI ZESN2226

[. . . ] Po ustawieniu urz±dzenia w zabudowie tabliczka bêdzie niewidoczna, dlatego dol±czono drug± tabliczkê znamionow± któr± nale¿y wkleiæ do instrukcji obs³ugi. Uma vez que a placa sinalética do seu aparelho, com informações e caracterísicas importantes, ficou inacessível depois de o aparelho estar encastrado, nós damos-Ihe uma segunda. Pedimos-Ihe que cole esta placa sinalética nas suas instruções de serviço. FIN Hyvä asiakas! Koska tämän laitteen tyyppikilpi kaikkine tärkeine tietoineen on asentamisen jälkeen piilossa, pyydämme Teitä liittämään tämän tyyppikilven oheisen kaksoiskappaleen käyttöohjeeseen. 3 F Montage Le montage et le raccordement sont à effectuer seulment par un spécialiste concessionnaire. Les prescriptions légales et les conditions de raccordement des Services électriques locaux sont à respecter. [. . . ] Le raccordement est à effectuer directement ou au moyen d'une prise de courant incombant au maître de l'ouvrage (décharge de traction). Lors du raccorement direct: Prévoir câble de longueur 1, 2 m à partir de la paroi. Pour le raccordement au réseau, utiliser un câble de type H05VV-F ou de valeur plus élevée. Le raccordement au réseau est à effectuer de manière à permettre une séparation de tous les pôles avec une ouverture de min. Le fil pour prise de terre marqué en vert et jaune, est integré dans la fiche à 21pôles. Faites attention aux sécurités. Contrôlez l'efficacité du branchement de la prise de terre!Enficher les boîtiers à connecteurs fixés au bout des tresses des plaques dans la fiche à 21 pôles disposées au dos du tableau de commande. Introduire le tableau de commande dans la découpe. Attention: Le câble ne doit pas toucher les plaques de cuisson en fonte. Ce n'est qu'une fois les opérations ci-dessus terminées que l'on établira le circuit avec les conducteurs d'alimentation et que l'on fera fonctionner le tableau et la platine. La protection contre le toucher n'est garantie que lorsque l'appareil est encastré. Le coupe-circuit ou l'interrupteur principal ne doivent être enclen chés que lorsque l'appareil est encastré. L'appareil doit être encastré et fixé conformément aux indications figurant dans ces instructions de montage et de service. Nous attirons expressément votre attention sur le fait que nous n'assumons aucun responsabilité pour des avaries découlant directement ou indirectement d'un mauvais branchement ou d'un montage incorrect. En cas de service, couper l'appareil du réseau. 29 Démontage Démontage du boîtier: - Le courant doit être débranché. - Enlever le panneau situé sous le boîtier ou dévisser et enlever le tableau de bord. - Presser des deux côtés sur les ressorts de fixation (B) et glisser le boîtier vers l'avant. Plaque de travail Fond intermédiaire Utilisation 1. Zone de cuisson avant gauche - régulateur d'énergie à deux circuits 2. [. . . ] On peut le manoeuvrer vers la droite ou vers la gauche. L'interrupteur de réglage comporte deux positions intermédiaires qui rendent possible un résultat parfait. La position de «0» jusqu'à la 1re position «5» sert à garder au chaud ou à une cuisson interrompue. De la position «5» à la position max. [. . . ]