Mode d'emploi ZANUSSI ZFC22/9K

[. . . ] KÜHL-GEFRIERSCHRANK REFRIGERATEURCONGELATEUR TWEEDEURSKOELKAST FRIDGE-FREEZER ZFC 22/9 K BEDIENUNGSANLEITUNG 2222 011-32 MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET SOMMAIRE Avertissements et conseils importants. page 12 13 13 13 13 14 15 15 15 15 15 16 16 16 16 17 17 17 18 19 19 19 19 19 19 20 Branchement électrique . page Réversibilité des portes . page Réglage de la température . [. . . ] Ceux-ci seront enlevés et fixés dans les trous que vous venez de libérer. Pour aligner les portes vous pouvez agir tant sur la charnière du milieu que sur la charnière supérieure. La charnière du milieu se règle horizontalement, à l'aide d'un outil, après avoir desserré les deux vis. La charnière supérieure se règle en desserrant l'écrou avec une clé de 10 mm, et en agissant comme indiqué dans la Figure. Attention La réversibilité des portes une fois effectuée, contrôlez que les joints magnétiques adhèrent à la carrosserie. Si la température à l'intérieur de la pièce est trop basse (en hiver, par exemple), il se peut que les joints n'adhèrent pas parfaitement. Dans ce cas, si on ne veut pas attendre que les joints reprennent leurs dimensions naturelles après un certain temps, on pourra accélérer ce processus en chauffant la partie intéressée à l'aide d'un sèchecheveux. D426 E F G G D F D071 C B A D427 H D405 14 UTILISATION Tableau de commande 3 4 A A. Lampe-témoin de fonctionnement B. Bouton du thermostat B Mise en service L'opération de nettoyage terminée, branchez la prise de courant (lampe «A» allumée), ouvrez la porte et procédez au «Réglage de la température» comme indiqué au paragraphe ci-après. Réfrigération Pour obtenir le meilleur rendement de votre appareil: ne couvrez jamais les clayettes de papier ou de feuille plastique; répartissez les denrées de façon que l'air puisse circuler librement autour de celles-ci; n'introduisez pas dans la cuve des aliments encore chauds. Rapportez-vous aux indications de la figure cidessous. Viande, volaille, gibier: enveloppez ces aliments dans des sachets de polyéthylène et placez-les immédiatement au-dessus des bacs à légumes. La période de conservation est de 1 à 2 jours au maximum. Aliments cuits, plats froids, gelées, etc: placez-les bien couverts sur une clayette quelconque. Fruits et légumes: bacs à légumes. Réglage de la température La température à l'intérieur de la cuve à denrées et du compartiment basse température est réglée par un seul thermostat. Ce thermostat comporte 6 positions de marche et une position «O». Les températures seront d'autant plus basses que le thermostat sera réglé sur une position plus élevée. Lors de la mise en service de l'appareil, nous vous conseillons d'effectuer un premier réglage sur une position moyenne. La température à l'intérieur de l'armoire est fonction de plusieurs facteurs, tels que la température ambiante, la quantité de denrées stockées dans l'appareil, la fréquence d'ouverture de la porte, l'emplacement du réfrigérateur dans le local, etc. Il doit être tenu compte de ces facteurs dans le réglage du thermostat. Pour arrêter l'appareil tournez le bouton du thermostat sur la position «O». Note Lorsque le thermostat est réglé sur la position de froid maximum, avec température ambiante élevée et cuve remplie, il se peut que le compresseur fonctionne en marche continue. Dans ce cas on aura formation de glace sur l'évaporateur du compartiment réfrigérateur. [. . . ] Une accumulation de poussière risquerait de diminuer le rendement de l'appareil. D055 Arrêt prolongé Si vous vous absentez pendant une longue période, débranchez la prise de courant, videz, dégivrez et nettoyez l'appareil et maintenez les portes entrouvertes pendant toute la durée de nonutilisation. INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT Avant d'appeler le Service entretien de votre vendeur, contrôlez l'arrivée de courant (prise, fusibles) et la correcte position du bouton. En cas de vibrations ou bruits accidentels, vérifiez que le condenseur ne touche pas le mur et que les tubulures ne touchent pas le condenseur. Si vous notez des traces d'eau sur le fond du réfrigérateur, contrôlez que l'orifice d'écoulement de l'eau de dégivrage ne soit pas obstrué. Si l'anomalie de fonctionnement subsiste, prévenez le Service Après-Vente en lui précisant les références complètes de l'appareil qui figurent sur la plaque signalétique: modèle et numéro de série. 19 CES CONDITIONS DE GARANTIE NE SONT PAS APPLIQUEES POUR LES APPAREILS ACHETES EN FRANCE. CONDITIONS DE GARANTIE - SERVICE APRES-VENTE En cas d'appel en garantie aux fins de réparation gratuite, l'original de la facture d'achat correspondante ou la quittance doit être produit ou envoyé avec l'appareil à réparer. Conditions générales de garantie 1 Le fabricant accorde un an de garantie sur l'appareil mentionné sur la facture d'achat correspondante, à valoir à partir de la date d'achat. [. . . ]