Mode d'emploi ZANUSSI ZFC303EF

[. . . ] 3-TÜR KOMBINATIONSGERÄT COMBINE 3 PORTES 3 DEUREN COMBI 3 DOORS COMBI ZFC 303 EF BEDIENUNGSANLEITUNG 2222 159-05 MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET SOMMAIRE Avertissements et conseils importants. . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page . page 20 21 22 22 22 22 22 23 24 24 24 25 26 27 27 28 29 30 30 31 31 31 31 32 32 33 33 33 33 34 35 Mise en place. Réglage du niveau . Nettoyage de l'intérieur . Réversibilité des portes . . Tableau de commande Que faire lors de la premiere installation . [. . . ] Dévisser la charnière (G) et enlever la porte du haut. Dévisser le pivot (I) de la charnière (G) et le revisser dans le même trou, mais en le passant de l'autre côté de la charnière. Dévisser le pivot (L) de la charnière du haut et le revisser sur la charnière, mais de l'autre côté. Monter la porte du haut sur le pivot (L); remonter la charnière (G) de l'autre côté. Réglage de l'alignement de la porte du haut Si, après avoir changé le sens d'ouverture, la porte n'est pas bien alignée, agir sur la charnière du haut. Desserrer le pivot (à l'aide d'une clé de 12 mm) et la vis auto-taraudeuse située sous la charnière (à l'aide d'un tournevis cruciforme); aligner la porte, puis resserrer la vis et le pivot. L L G I I G C C B B E A D 3P 06 23 UTILISATION Bandeau de commande °C °C S A B C D E F G H A - Bouton Marche/Arrêt de l'appareil B - Indicateur de température du réfrigérateur : si la température est supérieure à 9°C, un tiret est affiché C - Bouton de réglage de la température du réfrigérateur D - Indicateur de température du congélateur E - Bouton de réglage de la température du congélateur F - Bouton de congélation semi-automatique G - Bouton d'annulation du signal d'alarme H - Témoin d'alarme QUE FAIRE LORS DE LA PREMIERE INSTALLATION Après avoir inséré la fiche dans la prise de courant, il suffit d'appuyer sur le bouton (A) pour mettre l'appareil en marche. L'appareil est pré-réglé pour fournir les températures suivantes : +5°C dans le compartiment réfrigérateur ­18°C dans le compartiment congélateur. Ces températures seront atteintes après quelques heures (à titre indicatif, dans les 4 heures qui suivent la mise en marche à une température ambiante de 20°C). Dès la mise en marche de l'appareil, les indications suivantes seront affichées sur le bandeau de commande : ­ L'indicateur de température du congélateur (D) affiche la température actuelle dans le compartiment. Il est possible d'avoir des variations plus importantes entre la température actuelle affichée et la valeur de réglage si un nouveau réglage vient d'être sélectionné, si la porte est restée ouverte pendant longtemps ou si des aliments tièdes ont été introduits dans le compartiment. Fonctions et utilisation du «Crisp'n fresh» La zone «Crisp'n fresh» est équipée d'un filtre spécial, qui permet de garantir l'aération voulue, pour rallentir la déshydratation des légumes qui y sont rangés, pour qu'ils se conservent mieux et plus lontemps. Les tiroirs dans cette zone sont aptes à la conservation de tous types de légumes; pour obtenir les meilleurs résultats, les légumes y seront déposés sans emballages. La présence du niveau juste d'humidité est indiquée par la formation de gouttelettes d'eau sur la face inférieure du verre. Nettoyage du filtre Le filtre est posé sur un support, qui est juste accroché, de façon à ce qu'il soit facile de l'ôter pour en faire le nettoyage. D 003 Le lavage du filtre peut se faire avec du produit à vaisselle. Eviter de laver le filtre dans un lavevaisselle. 3P 10 27 Distributeur de boissons Une solution idéale pour avoir toujours une boisson à la portée . . . . Il suffit de prendre la bouteille de la boisson qu'on préfère, d'y appliquer le dispositif spécial et de l'installer, la tête en bas, dans le logement prévu à cet effet, à l'intérieur de la porte. Une simple pression avec le verre sera suffisante pour se servir. S'il n'est pas possible d'adapter le dispositif de distribution à la bouteille, on peut utiliser un réducteur spécial (A) à appliquer comme l'indique la figure. A 3P 15 Ce réducteur est normalement placé à côté du compartiment porte-tubes et il ne faut l'utiliser que sur des bouteilles en verre. 3P 12 Important Pour une utilisation correcte du distributeur, il vaut mieux ne pas s'en servir pour des jus de fruits pressés. Pour nettoyer le dispositif de distribution, il suffit de le laisser tremper pendant un moment dans de l'eau tiède. 3P 13 A 3P 14 28 COMPARTIMENT GRANDE FRAICHEUR 3P 16 La température de ce compartiment se maintient automatiquement (entre 0 degré et +3 degrés), indépendamment de la température des deux autres compartiments. L'utilisateur n'a pas besoin de faire de réglage. La porte qui se rabat se transforme en support pour les tiroirs. Les denrées conservées dans cette zone maintiennent toute leur fraîcheur et leurs propriétés. On peut y faire refroidir rapidement des boissons en boite, sans risquer de les congeler. Attention!Ne pas laisser la porte ouverte trop longtemps et ne pas l'utiliser pour autre chose que ce qui est prévu. 29 CONGELATEUR 3 6 9 12 3P 17 Réglage La température dans ce compartiment peut être réglée entre ­15°C et ­24°C. Lorsqu'on appuie sur le bouton (E), le réglage de température actuel clignote sur l'indicateur (D). [. . . ] Après avoir effectué ces contrôles, si les problèmes continuent, il faut faire appel au Service AprèsVente le plus proche. Pour que l'intervention puisse se faire le plus vite possible, il faut indiquer, au moment de l'appel, quel est le défaut, le modèle de l'appareil (Mod. ), le numéro de l'article (Prod. No. ) et le numéro de fabrication (Ser. No. ), que l'on trouvera sur le certificat de garantie ou sur la plaque signalétique, à l'intérieur de l'appareil. Prod. [. . . ]