Mode d'emploi ZANUSSI ZFC326WBB

[. . . ] ZANUSSI ZFC 326 WBB SKRINJA ZA SMRZAVANJE INSTRUKCJA OBSLUGI MANUAL DO UTILIZADOR INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE Notice d'utilisation HR PL PT RO FR HR Sigurnosne informacije Prije postavljanja i koristenja ureaja pazljivo procitajte ove upute za uporabu. One sadrze sigurnosne mjere opreza, savjete, informacije i ideje. Ako se zamrzivac koristi u skladu s napisanim uputama, radit e pravilno i pruzit e vam najvee zadovoljstvo. Ova upozorenja su dana u interesu sigurnosti. [. . . ] Se continua a necessitar de assistencia, contacte com Centro de Assistencia local. Service ou reparaçao Em casos de avarias ou falhas o seu congelador deve ser reparado por um técnico autorizado de um Centro de Service Electrolux. Em nenhuma circunstância deve tentar voce mesmo reparar o seu congelador. 15 PT Dados técnicos Modelo Volume (bruto) Volume (liquido) Altura Largura Profundidade Peso Consumo energia/24h Capacidade de congelaço Tempo acumulaço Potncia Tenso Classe climática Litro Litro Cm Cm Cm Kg kWh/24h kg/24h Horas Watts Volts BNI280 ZFC326WBB 263 260 87, 6 93, 5 66, 5 44 0, 878 16 32 100 230 SN-T Classificaço climática Limites temperatura ambiente SN de +10° C até +32° C N de +16° C até +32° C ST de +18° C até +38° C T de +18° C até +43° C Este equipamento está em conformidade com as seguintes Directivas CE: 73/23/EEC de 19. 1973 Directiva de Baixa-Tensao 89/336/EEC de 03. 1989 (incluindo a Emenda 92/31/EEC - Directiva EMC) 16 RO Aruncarea Asigurându-v c acest produs este aruncat corect, putei preveni unele consecine grave pentru mediul înconjurtor i pentru viaa uman. Simbolul de pe produs indic faptul c acesta nu poate fi tratat drept gunoi menajer i, prin urmare, trebuie dus la un centru de reciclare adecvat pentru echipamentele electrice. Pentru mai multe informaii cu privire la reciclarea acestui produs, v rugm s contactai autoritile locale, serviciul de salubritate sau magazinul de unde ai cumprat acest produs Msuri de precauie Înainte de a instala i de a pune în funciune produsul, citii cu atenie acest manual de instruciuni. El conine msuri de siguran, sfaturi, informaii i sugestii. Dac frigiderul este folosit în acord cu instruciunile scrise, el va funciona optim i v va mulumi pe deplin. Aceste avertismente v sunt oferite pentru o utilizare sigur. Trebuie s citii cu atenie urmtoarele informaii înainte de a instala sau de a pune aparatul în funciune. Folosii congelatorul doar pentru conservarea alimentelor îngheate, congelarea alimentelor proaspete i producerea cuburilor de ghea. Nu mâncai cuburi de ghea sau îngheat imediat dup scoaterea lor din congelator. Nu permitei copiilor s se joace sau s se ascund în interiorul aparatului, întrucât exist riscul de a rmâne blocai. Nu introducei în congelator recipiente de sticl cu lichide, întrucât pot exploda Asigurai-v c aparatul nu a fost amplasat pe cablul de alimentare cu curent electric. Înainte de a efectua orice operaie de întreinere sau de reparaie, scoatei techerul din priz sau deconectai aparatul de la reeaua de alimentare cu energie electric. Nu folosii alte aparate (precum aparatele de fcut îngheat) în interiorul acestui produs. Produsul dumneavoastr conine un gaz natural, fr efecte asupra mediului înconjurtor, izobutan (R600a). Totui, trebuie s avei grij, întrucât izobutanul este inflamabil. Este esenial s v asigurai c tuburile circuitului de rcire nu sunt defecte. Este foarte important s pstrai acest manual de instruciuni la îndemân pentru informaiile de care ai putea avea nevoie mai târziu. Descrierea Produsului 1. 6. Capacul Etanarea Canal de scurgere pentru dezgheare Panou de control, Butonul termostatului Muchia superioar Supap: pentru redeschiderea mai uoar a capacului Panou de control A. Lumina verde: Semnalizeaz atunci când aparatul este în funciune. [. . . ] A défaut (déménagement de votre part, fermeture du magasin où vous avez effectué l'achat, . . . ), veuillez consulter le Centre Contact Consommateurs qui vous communiquera alors l'adresse d'un service après vente. En cas d'intervention sur votre appareil, exigez du service après vente les pièces de rechange certifiées Constructeur. 27 FR Caractéristiques techniques Modèle Volume(brut) Volume (net) Hauteur Largeur Profondeur Poids Consommation d'énergie /24 heures Pouvoir de congélation Autonomie de fonctionnement (*) Puissance nominale Tension Classe (*) Selon la norme NF EN ISO 5155. litre litre cm cm cm kg kWh/24 heures kg/24 heures heure Watt Volt BMI310 ACM30131W 299 292 87, 6 132, 5 66, 5 63 0, 696 28 52 90 230 SN/N/ST Installation Placez l'appareil parfaitement d'aplomb sur une surface plane et solide. La pièce où se trouve l'appareil ne doit pas être humide. [. . . ]