Mode d'emploi ZANUSSI ZHC914X/A

[. . . ] 45 4 - INSTALLATIE 46 Deel 2 1 - VEILIGHEIDSMAATREGELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 2 - GEBRUIK 52 3 - ONDERHOUD 52 2 3 1ère Partie - INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION 1 - GENERALITES Cette hotte est destinée à être installée au mur, au dessus d'un plan de cuisson positionné contre une paroi. Elle peut être utilisée en version aspirante (évacuation externe) ou en version filtrante (recyclage interne). A cause de la complexité et du poids de l'appareil il est préférable que l'installation soit effectuée par un spécialiste en respectant toutes les prescriptions des autorités compétentes relatives à l'évacuation de l'air à évacuer. [. . . ] 10). 8 9 O O S07 _09 O e) Réglage du positionnement (fig. La hotte est équipée de deux crochets de fixation réglables qui se trouvent dans la partie arrière de l'appareil; pour en régler le positionnement, effectuer les opérations suivantes: - Tourner les vis L jusqu'à ce que les vis N coïncident avec les trous inférieurs. - Tourner les vis N pour régler la position verticale et horizontale de la hotte. - Serrer les vis L pour bloquer la hotte contre la paroi. - Insérer les bouchons T fournis avec l'appareil dans les trous destinés aux vis N. A08_10 B 10 11 27 1ère Partie - INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION 4. 3 - Installation de la cheminée A Pour tout type d'installation à effectuer, si des étagères en bois se trouvent dans la zone prédisposée pour le montage de la hotte, il faudra les enlever, les percer puis, ensuite, les remonter. 1 - Perçage des étagères: a) À l'aide du gabarit en carton, en prenant comme point de repère le trou «B», effectuer le perçage des étagères le long de l'axe central pour le passage de la cheminée. La cheminée doit être introduite dans les étagères avant d'effectuer la fixation avec le corps de la hotte C (fig. b) En cas d'installation de la version aspirante avec sortie de l'air orientée vers le haut, si le groupe d'aspiration est positionné au-dessous de la ligne des éléments muraux, il faut effectuer un perçage approprié uniquement sur l'étagère supérieure, pour permettre le passage du conduit d'évacuation de l'air (fig. 2 - Orientation et préparation du groupe d'aspiration a) La hotte standard est fournie avec la sortie de l'air orientée vers la paroi (fig. 3); en cas d'installation avec sortie de l'air orientée à droite ou à gauche (fig. 4a-b), il faut modifier l'orientation du groupe d'aspiration en effectuant les opérations suivantes: - Dévisser les vis U (fig. 14); - Faire tourner le groupe d'aspiration de 60° à droite ou à gauche; - Remonter les vis U. b) Les sorties de l'air du groupe d'aspiration doivent être prévues en fonction de l'installation à effectuer. · Sortie de l'air orientée vers le haut (fig. - Retirer le bouchon en plastique de la partie supérieure du diffuseur puis remonter celui-ci dans la partie arrière (fig. · Sortie de l'air orientée vers la paroi (fig. - Retirer le cadre en plastique de la sortie de l'air (fig. 16). 12 S07_08 13 15 S07_09 14 28 16 1ère Partie - INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION - Retirer le bouchon de la partie supérieure du groupe d'aspiration (fig. 17), si le bouchon est monté, il n'est pas possible d'insérer la bride F. - Monter la bride F Ø120 ou 150 mm (fig. [. . . ] Enabling the alarm signal In recirculation type hoods the saturated filters alarm must be enabled as indicated below: · Turn off the lights L and the Suction Motor V1; · Press and hold the button V3 for at least 10 seconds, until the Leds start to flash. Note the number of flashes: - 2 flashes of the LED Activated charcoal filter saturation alarm ENABLED - 1 flash of the LED Activated charcoal filter saturation alarm DISABLED · S07_06 30 S07_31 · 32 2ème Partie - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN · Resetting the alarm signal To turn the alarm signal off, proceed as follows: - Press the button V3 for at least 3 seconds, until the Leds flash in confirmation. In any case the saturated filters alarm will only come into operation when the suction motor is turned on. ATTENTION - There could be a possible fire hazard if the filters are not replaced according to these instructions. 3. 3 - Eclairage 1 - Il est constitué de 3 spots halogènes à 20 W. 31) Enlever les deux vis qui fixent la douille métallique, extraire le spot de la douille en tirant légèrement. [. . . ]