Mode d'emploi ZANUSSI ZHC921X

[. . . ] MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE I INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE HANDBOOK GB MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION, L'EMPLOI ET L'ENTRETIEN F HANDBUCH FÜR INSTALLATION, BEDIENUNG UND WARTUNG D INSTRUCTIES VOOR MONTAGE, GEBRUIK EN ONDERHOUD NL MANUAL DE INSTRUCCIONES, USO Y MANTENIMIENTO E Sommaire - Inhalt 1 - GENERALITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2 - COMPOSANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3 - CONSEILS CONCERNANT LA SECURITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 4 - INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 3. 2 - Vérifier que la tension du réseau correspond à celle indiquée sur la plaquette signalétique située à l'intérieur de la hotte. 3. 3 - Brancher la hotte au réseau en interposant un interrupteur bipolaire avec ouverture des contacts d'au moins 3 mm. 3. 4 - Vérifier que l'installation électrique soit équipée d'une mise à la terre correcte. 3. 5 - La distance de sécurité entre le plan de cuisson et la hotte est de 65 cm. 3. 7 - Contrôler les friteuses pendant leur utilisation: l'huile surchauffée peut s'enflammer. 3. 8 - Aant de procéder au nettoyage ou à l'entretien, débrancher l'appareil en ôtant la fiche ou en agissant sur l'interrupteur principal. 3. 9 - Une ventilation convenable de la pièce doit être prévue si une hotte de cuisine et des appareils alimentés par une énergie autre que l'énergie électrique évacuent les fumées simultanément. Une utilisation sans dangers est possible si la dépression maximum qui se crée dans la pièce est inférieure à 0, 04 mbar, ce qui évite un retour des gaz de décharge dans la pièce. 25 1ère Partie - INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION 4 - INSTALLATION Afin de faciliter l'installation, il est nécessaire de respecter le schéma suivant: 4. 1 - Montage du support téléscopique supérieur "TS" 4. 2 - Montage du support téléscopique inférieur "TI" 4. 3 - Raccordement recyclage ou évacuation 4. 4 - Branchement électrique au réseau d'alimentation 4. 5 - Montage de la cheminée 4. 6 - Montage du corps de hotte 4. 7 - Branchement électrique des commandes et contrôle des fonctions 6 4. 1 - Montage du support télescopique supérieur "TS" Le système de suspension peut être fixé au plafond (2A) ou à une poutre portante en bois (2B) d'épaisseur adéquate, solidement fixée au plafond ou à d'autres structures portantes. L'air recyclé peut être orienté dans quatre directions; le choix doit être défini au moment de la fixation du support supérieur (voir point "d"). a) Séparer le support inférieur "TI" (6C) de la partie supérieure "6A" en débloquant les 4 vis de serrage "6B" à l'aide de la clé exagonale en dotation "6D". b) Enlever les vis "3A" puis ôter le conduit supérieur "S" (3B) de la cheminée téléscopique. c) A l'aide d'un fil à plomb ou d'un système équivalent, en partant du centre du plan de cuisson, repérer et marquer le centre correspondant au plafond ou sur la poutre portante en bois. 5) Positionner le gabarit de perçage en dotation "5A" au plafond ou sur la poutre en faisant coïncider le centre et en alignant un des deux axes (A ou B) du gabarit parallèlement au côté long du plan de cuisson "5C", en tenant compte de la direction désirée de sortie de l'air filtré. La direction de sortie, 1 ou 2 comme indiqué sur le gabarit de perçage, sera déterminée au cours de la phase successive de montage du support inférieur (paragraphe 4. 2). Marquer la position des 4 trous indiqués sur le gabarit, plus le trou pour l'alimentation électrique. e) La position "5E" indique la zone utile pour le passage du câble électrique. 26 5 1ère Partie - INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION f ) Percer de la façon suivante: - plafond: 4 trous Ø 10 mm pour la fixation du support supérieur 1 trou Ø 10 mm pour le passage du câble électrique - lambourde: 4 trous Ø 8 pour la fixation du support supérieur 1 trou Ø 10 mm pour le passage du câble électrique. g) Uniquement pour la version aspirante avec évacuation à travers le plafond. En utilisant le gabarit, marquer puis percer un trou central Ø 125 mm afin de procéder au raccordement du conduit d'évacuation extérieur. h) Fixation au plafond Attention: à cause des différents types de plafonds existants, le choix du matériel de fixation adapte doit être effectué par l'installateur. Il convient de noter que la fixation doit être absolument sûre et à même de supporter les sollicitations dues au poids de la hotte et à la flexion provoquée par les forces latérales occasionnelles appliquées à l'appareil installé. [. . . ] 30 2ème Partie - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN 3. 1 - Filtres métalliques anti-graisse 1 - Nettoyage Ces filtres doivent être lavés lorsque la led 0/1 Moteur clignote ou au maximum tous les 2 mois avec un produit détergent domestique normal; leur dimension compacte permet également de les laver en lavevaisselle. 2 - Démontage des filtres a) Enlever les filtres "8D" (un par un) en poussant les poignées "8E" vers l'arrière de la hotte tout en tirant vers le bas. b) Remonter les filtres en plaçant la poignée frontalement et en position visible. 3 - Activation du signal d'alarme La hotte est déjà prédisposée pour la signalisation d'alarme saturation des filtres métalliques anti-graisse; cette fonction ne nécessite donc pas d'activation. [. . . ]