Mode d'emploi ZANUSSI ZHN721W

[. . . ] 7 3. 5 - Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1 - GENERAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 - SAFETY WARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 - INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 8 3. 3 - Connection to the ducting system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. 4 - Electrical connection and testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1 - SAFETY WARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2 - USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3 - MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. 1 - Metal grease filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. 2 - Synthetic fibre grease filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3. 3 - Removing the filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3. 4 - Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3. 5 - Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1 - GENERALITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2 - CONSEILS CONCERNANT LA SECURITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 8 - Avant d'effectuer le nettoyage ou l'entretien de la hotte, débranchez l'appareil ou agissez sur l'interrupteur omnipolaire de votre installation. 2. 9 - Une ventilation convenable de la pièce doit être prévue si une hotte de cuisine et des appareils alimentés par une énergie autre que l'énergie électrique évacuent les fumées simultanément. Une utilisation sans dangers est possible si la dépression maximum qui se crée dans la pièce est inférieure à 0, 04 mbar, ce que évite un retour des gaz de décharge dans la pièce. 3 - INSTALLATION 3. 1 - Installation sous un élément haut A l'aide du gabarit de perçage, effectuer sur le fond du panneau les quatre trous pour la fixation de la hotte et le trou central pour faire passer les tuyaux. Fixer la hotte avec les quatre vis à 4, 2x44, 4 fournies avec les accessoires en les vissant à l'intérieur de l'élément haut. 3. 2 - Installation murale A l'aide du gabarit de perçage, marquer sur la paroi les trous pour fixer la hotte. Percer avec un foret à f 8 mm et introduire les chevilles dans les trous. Introduire deux vis à 4, 2x44, 4 mm dans les chevilles en laissant 5 mm non vissés. Ouvrir la grille d'aspiration, accrocher la hotte aux deux vis dans les trous spéciaux à fente placés à l'arrière et procéder, de l'intérieur, au serrage définitif des vis. FR 11 3. 3 - Raccordement à l'installation d'aspiration La hotte doit être raccordée aux tuyaux externes au moyen d'un tube rigide ou flexible f 100 ou 120 mm à fixer avec un serre-tube approprié non fourni. 3. 4 - Branchement électrique et contrôle des fonctions · Il faut respecter scrupuleusement les instructions 2. 2, 2. 3 et 2. 4 du paragraphe 2 concernant la sécurité · Après avoir effectué le branchement électrique, vérifier le fonctionnement correct de l'éclairage et de la soupape. 2ème partie - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN 1 - CONSEILS CONCERNANT LA SECURITE Il est absolument nécessaire de respecter tous les avertissements du paragraphe 2 de la 1ère partie - Instructions pour l'installation. En outre, il est très important de faire attention, lors de l'utilisation et de l'entretien, aux avertissements suivants: - Effectuez un scrupuleux et régulier entretien du filtre à graisse, selon les intervalles conseillées par le fabricant, ou plus souvent, pour une utilisation particulièrement intense (plus de 4 heures par jour. ) - Ne laissez jamais des flammes libres à forte intensité sous la hotte en fonctionnement: en retirant les marmites, éteignez la flamme ou du moins, pour de courtes périodes et sous surveillance, tenez-la au minimum. - Réglez toujours la flamme de façon à éviter une fuite latérale de la même par rapport au fond des marmites: vous économisez de l'énergie et vous évitez de dangereuses concentrations de chaleur. - N'utilisez jamais incorrectement votre appareil, qui est destiné uniquement à abattre les odeurs dans la cuisine. 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 2 - UTILISATION Groupe des commandes L' interrupteur commande l'allumage de l'éclairage. 3 - ENTRETIEN Un entretien constant garantit un bon fonctionnement et un bon rendement durable dans le temps. [. . . ] Il faut avoir des attentions particulières pour les filtres antigraisse. 3. 1 - Filtre métallique antigraisse Il faut laver ce filtre, avec un normal détergent ménager, au maximum tous les deux mois, sa dimension compacte permet le lavage même dans le lave-vaisselle. 3. 2 - Filtre antigraisse en fibre synthétique Il ne peut pas être lavé mais il doit être remplacé environ tous les deux mois. Si le filtre est muni d'indicateurs chimiques de saturation, il faut le remplacer quand la couleur rouge des points visibles de l'extérieur se diffuse sur toute la surface. 12 FR 3. 3 - Démontage des filtres Ouvrir la grille d'aspiration en appuyant sur les boutons de fermeture vers le centre et en tirant simultanément vers le bas. Enlever les bloque-filtre en fil métallique qui bloquent les filtres et enlever les filtres. ATTENTION: il faut respecter les temps de maintenance indiqués pour éviter un risque possible d'incendie si les filtres sont saturés de graisse. 3. 4 - Eclairage Il est constitué de 2 ampoules à 40W auxquelles on accède en enlevant le plafonnier transparent. [. . . ]