Mode d'emploi ZANUSSI ZHP 613

[. . . ] Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lecture de votre notice d'utilisation: Instructions de sécurité. Informations liées à la protection de l'environnement. Notre contribution à la protection de l'environnement: nous utilisons du papier recyclé. 27 FRANÇAIS Sommaire Avertissements importants Recyclage Conseils écologiques Caractéristiques techniques Installation G G G G G G 29-30 30 Symboles internationaux pour l'entretien des textiles Tableau des programmes 45 46 47 47 47 47 47 48 48 30 Entretien 31 32 32 32 33 33 33 34 35 35 35 36 36 36-39 40-42 43-44 43 43 43 43 43 44 44 G G G G G G La carrosserie Le tiroir des bacs à produits Le filtre du tuyau d'arrivée d'eau Le filtre de vidange Précautions contre le gel Si l'appareil ne vidange pas Débridage Emplacement Arrivée d'eau Dispositif de blocage de l'eau (water stop) Vidange Branchement électrique En cas d'anomalie de fonctionnement 49-50 Description de l'appareil G G Voyant "hublot verrouillé" Tiroir des bacs à produits Utilisation G G G G Le bandeau de commande Description des commandes Comment faire votre lessive Conseils pour le lavage Le tri du linge par catégorie Températures Charge Avant de charger le linge Traitement des taches Produits de lavage Degrés de dureté de l'eau 28 Avertissements importants Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et pour celle d'autrui. Nous vous prions donc de bien vouloir les lire attentivement avant d'installer et d'utiliser l'appareil. G En cas de panne, n'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Les réparations effectuées par du personnel non qualifié peuvent provoquer des dommages. [. . . ] Exemple : Dans ce cas la machine effectuera le cycle de rincage et l'essorage. 12 Voyants de déroulement du programme Lors de la sélection du programme, les voyants correspondant aux différentes phases s'allument. Si l'appareil est hors tension il faudra tout d'abord appuyer sur MARCHE/ARRET, puis choisir le type de textile et après procéder comme indiqué auparavant. 39 Quand le programme commence, seul le voyant correspondant à la phase en cours reste allumé. FRANÇAIS Comment faire votre lessive Avant de faire votre première lessive nous vous conseillons d'effectuer un lavage préliminaire sans linge pour un nettoyage éventuel du tambour et de la cuve. Versez 1/2 gobelet de lessive dans le bac réservé au lavage et affichez un programme à 60°C. 4. Mise sous tension du lave-linge Appuyez sur la touche MARCHE/ARRET; l'écran affiche trois tirets clignotants ou un zéro clignotant. Le voyant situé au-dessus de la touche s'allume. 0 --5. Choix du programme Appuyez plusieurs fois sur la touche TEXTILE afin de choisir le programme souhaité; le voyant correspondant s'allume. Les voyants des différentes phases qui composent le programme s'allument. 1. Chargez les pièces de linge en les introduisant une à la fois dans le tambour. Dépliez le plus possible le linge. Fermez le hublot; bloquez-le avec soin. P0004N 2. Dosage de la lessive Tirez le tiroir des bacs à produits jusqu'à la butée. · vidange seule : appuyez une seule fois sur la touche ANNULATION jusqu'à ce que le voyant VIDANGE s'allume, puis appuyez sur DEPART/PAUSE. Lorsque le programme est terminé, le zéro clignotant apparaît et le signal sonore se déclenche. Le voyant du hublot s'éteint aussitôt. Appuyez plusieurs fois sur ANNULATION pour annuler le programme qui vient d'être effectué. Si vous n'effectuez pas cette opération, lorsque vous mettrez le lave-linge sous tension, le zéro clignotant apparaîtra sur l'écran et le signal sonore se déclenchera. Note : lorsque vous mettez le lave-linge sous tension, pour annuler le programme précédemment effectué, il suffit d'appuyer sur la touche TEXTILES et de choisir le nouveau programme. Appuyez à nouveau sur la touche MARCHE/ARRET pour mettre le lave-linge hors tension: le voyant correspondant s'éteint. Contrôlez que le tambour soit complètement vide en le faisant tourner avec les mains. Cela permet d'éviter que le linge éventuellement oublié dans le tambour ne soit abîmé lors du lavage successif (par exemple, il peut se rétrécir) ou ne déteigne sur d'autres tissus. Il est conseillé de fermer le robinet de l'eau et de débrancher la fiche de la prise de courant. Laissez le hublot entrouvert pour aérer le lave-linge. [. . . ] (E20) Est-ce que vous avez choisi l'option arrêt cuve pleine?Le filtre de vidange est-il bouché?(E20) Est-ce que la charge de linge est mal répartie?Le produit est-il inadéquat parce qu'il mousse trop? [. . . ]