Mode d'emploi ZANUSSI ZI9194A

[. . . ] EINBAU - KÜHLAUTOMAT BUILT - IN REFRIGERATOR RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRABLE INBOUWKOELAUTOMAAT INDBYGNINGSKØLESKABE GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTION BOOK MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING BRUGSANVISNING 822 941 093 - 01 - 1299 Chère Cliente, Cher Client Avant de mettre votre nouvel appareil en marche, veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi. Vous y trouverez des informations importantes sur la sécurité d'utilisation, l'installation et l'entretien de l'appareil. Conservez le mode d'emploi de manière à pouvoir le consulter par la suite. Remettez-le à un éventuel nouveau propriétaire de l'appareil. [. . . ] Mettre l'appareil hors service, à cet effet tourner le 40 Equipement intérieur Tablettes en verre L'appareil est équipé de tablettes de rangement en verre. Glisser impérativement une tablette de rangement en verre dans les guidages inférieurs, au-dessus des bacs à fruits et légumes. Elle doit toujours rester à cet endroit pour que les fruits et les légumes conservent leur fraîcheur. Les autres tablettes de rangement sont réglables en hauteur: 1. Pour ce faire, tirer la tablette en avant jusqu'à pouvoir la basculer vers le haut ou le bas et la retirer. 2. Pour la mise en place à une autre hauteur, procéder dans l'ordre inverse. Pour conserver des produits de grande hauteur: 1. Sortir la moitié avant de la tablette de rangement en verre Vario en deux parties et la glisser à un autre niveau. Ceci permet de gagner la place nécessaire pour placer des produits hauts sur la tablette de rangement qui se trouve en dessous. Régulation d'humidité (pas dans tous les modèles) Dans certains appareils, une grille d'aération réglable se trouve au-dessus du compartiment à fruits et légumes. L'ouverture des fentes d'aération peut être réglée en continu à l'aide d'une coulisse. Coulisse à droite: fentes d'aération ouvertes. Coulisse à gauche: fentes d'aération fermées. Lorsque les fentes d'aération sont ouvertes, il s'établit une teneur en humidité moins élevée dans le compartiment à fruits et légumes du fait d'une circulation accrue de l'air. Lorsque les fentes d'aération sont fermées, l'humidité naturelle des denrées alimentaires dans le compartiment à fruits et légumes se conserve plus longtemps. Porte intérieure réglable Si nécessaire, les rangements de la porte peuvent être retirés vers le haut et placés dans d'autres logements. 41 Correctement entreposer Pour des raisons physiques, il existe des zones de températures différentes dans le compartiment surgélateur. La zone la plus froide se trouve sur la surface de rangement inférieure. Les zones plus chaudes sont la surface de rangement supérieure et les surfaces de rangement dans la porte. Conseil : Les aliments devraient toujours être placés couverts ou emballés dans le compartiment surgélateur, afin d'éviter la transmission d'odeurs ou de goûts à d'autres aliments. Pour l'emballage, utiliser : ­ des sachets et films de congélation en polyéthylène ; ­ des récipients en matière plastique avec couvercle ; ­ des housses spéciales en plastique avec élastique ; ­ du papier aluminium. Stockage des denrées les réfrigérateurs et règles d'hygiène alimentaire La consommation croissante de plats préparés et d'autres aliments fragiles, sensibles en particulier au non-respect de la chaîne du froid1), rend nécessaire une meilleure maîtrise de la température de transport et de stockage de ces produits. A la maison, le bon usage du réfrigérateur et le respect de règles d'hygiène rigoureuses contribueront de façon significative et efficace à l'amélioration de la conservation des aliments. 1) Chaîne du froid: maintien sans rupture de la température requise d'un produit, depuis sa préparation et son conditionnement jusqu'à son utilisation par le consommateur. La mesure de la température d'une zone, clayette par exemple, peut se faire au moyen d'un thermomètre placé, dès le départ, dans un récipient rempli d'eau (verre). Pour être fidèle et représentative de ce qui se passe à l'intérieur de l'apparaeil, la lecture de la température doit être faite après quelques heures de stabilisation de l'ensemble, par example le matin à la première ouverture de la porte. Respect des règles d'hygiène alimentaire ­ Retirer les emballages du commerce avant de placer les aliments dans le réfrigérateur (exemple: emballage des packs de yaourts). ­ Emballer systématiquement la nourriture pour éviter que les denrées ne se contaminent mutuellement. ­ Disposer les aliments de telle sorte que l'air puisse circuler librement tout autour. [. . . ] Cette chaleur est extraite de l'intérieur de l'appareil, qui refroidit de ce fait. Pour cette raison, l'évaporateur est placé à l'intérieur de l'appareil ou enfermé dans l'isolant immédiatement derrière la paroi intérieure et n'est dès lors pas visible. · Compresseur Le compresseur ressemble à un petit tonneau. Il est entraîné par un petit moteur électrique et se trouve à l'arrière, près du socle de l'appareil. [. . . ]