Mode d'emploi ZIBRO D 2010

[. . . ] D 2010 6 = u FIN BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KYTTOHJE OPERATING MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUEL D'UTILISATION 2 8 14 20 26 32 38 44 4 2 1 3 11 2 - 3 sec. 44 Madame, Monsieur, Toutes nos flicitations pour l'achat de votre dshumidificateur. Vous venez d'acqurir un produit de qualit dont vous pourrez profiter pendant de longues annes, condition de l'utiliser de faon adquate. Pour assurer une dure de vie optimale votre dshumidificateur, nous vous invitons lire d'abord ce manuel. Vous bnficiez de 2 ans de garantie sur le matriel et les fautes de fabrication. [. . . ] INFORMATIONS GNRALES SUR LES DSHUMIDIFICATEURS: Le rservoir de l'appareil ne peut contenir de l'eau qu'au bout de 8 jours de fonctionnement, pour les raisons suivantes : Aprs le transport, le carburant contenu par le dshumidificateur a besoin de temps pour se `mettre en place'. L' hygrostat intgr a besoin de temps pour dterminer l'humidit relative de la pice. Le tuyau reli l'coulement permanent doit se remplir d'eau (automatiquement) avant que l'eau ne remplisse le rservoir. 46 L'appareil est conu pour dshumidifier des pices jusqu' 60m3 . La capacit de l'appareil dpend cependant de la temprature ambiante et de l'humidit relative de la pice. Le dshumidificateur a plus d'effet lorsque la temprature et le taux d'humidit relative sont levs. Dans une pice vivre, un taux d'humidit relative normal se situe autour de 50% et en dessous. FONCTIONS L'appareil peut s'utiliser selon deux modes de fonctionnement: En mode "Stand-Alone" toute l'humidit de l'air environnant est absorbe et rcupre dans le rservoir d'eau intgr l'appareil. En mode "Continuous Draining" ou dshumidification continue, l'humidit de l'air est vacue hors de l'appareil via le tuyau en plastique. MODE `STAND-ALONE' Le bouchon en caoutchouc est plac sur le tuyau d'vacuation l'arrire de l'appareil et toute l'humidit est rcupre par le rservoir d'eau intgr. Lorsque le rservoir est plein, le tmoin lumineux situ sur le tableau de commande s'allume , l'appareil s'teint automatiquement et met un bip pour indiquer que le rservoir d'eau est plein. Le rservoir d'eau doit donc tre retir de l'appareil et vid. Lorsque le rservoir vide est nouveau plac dans l'appareil, le dshumidificateur se remet en route automatiquement. MODE `DSHUMIDIFICATION CONTINUE' Le bouchon en caoutchouc est retir du tuyau d'vacuation l'arrire de l'appareil. Une extrmit du tuyau transparent fourni est branch sur le tuyau d'vacuation. (Pour ne pas perdre le bouchon en caoutchouc, vous pouvez le fixer sur le crampon juste au-dessus de la sortie d'eau. ) L'autre extrmit du tuyau en plastique doit tre guide vers un endroit situ en contrebas, o l'eau peut tre vacue en permanence. De cette faon, l'eau n'est donc plus rcupre par le rservoir de l'appareil et le signal visuel et sonore n'est plus actif. S'il est install de cette faon, le dshumidificateur fonctionne en continu. RSERVOIR D'EAU PLEIN Si l'appareil est en fonction "Stand-Alone", l'humidit de l'air est rcupre par le rservoir d'eau intgr. Lorsque le rservoir est plein, le tmoin lumineux situ sur le tableau de commande s'allume, l'appareil s'teint automatiquement et met un bip pour indiquer que le rservoir d'eau est plein. Le rservoir d'eau doit donc tre retir de l'appareil et vid. Lorsque le rservoir vide est nouveau plac dans l'appareil, le dshumidificateur se remet en route automatiquement. L'appareil ne peut pas fonctionner si le rservoir n'est pas remis en place. [. . . ] Attendre que le dlai de scurit de 3 minutes se soit coul. SOLUTION POSSIBLE Vrifiez l'alimentation lectrique sur laquelle le dshumidificateur est branch, ou contactez votre compagnie d'lectricit. Lorsque l'appareil en panne doit tre remplac, la couleur et le modle de remplacement peuvent tre diffrents de celui/celle de l'appareil d'origine. La priode de garantie reste valable partir de la date d'achat de l'appareil d'origine. La priode de garantie n'est pas prolonge en cas de rparation ou de remplacement de l'appareil, par PVG ou un de ses centres de services agrs. [. . . ]